Décaler : définition de décaler


Décaler : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

DÉCALER, verbe trans.

A.− TECHNOL. Enlever une (des) cale(s) (cf. décalage); p. ext. décaler une armoire.
B.− Déplacer dans l'espace ou dans le temps. Décaler une rangée de chaises les unes par rapport aux autres; décaler un horaire de train. Je décale tous mes rendez-vous d'affaires pour être chez Ricarda à l'heure dite (Abellio, Pacifiques,1946, p. 243).
Prononc. et Orth. : [dekale], (je) décale [dekal]. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1. 1845 « ôter les cales » (Besch.); 2. 1929 « déplacer quelque chose dans l'espace ou le temps » (Lar. 20e). Dér. de caler*; préf. dé-*. Fréq. abs. littér. : 9.

Décaler : définition du Wiktionnaire

Verbe

décaler \de.ka.le\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Enlever la cale à ; changer l’équilibre, l’aplomb.
  2. (Par extension) Avancer ou reculer une série d’objets ou de faits.
    • Décaler tous les trains d’une heure.
  3. (Imprimerie) Annuler le calage d’une presse.
  4. (Argot) Partir, sortir (par exemple pour une intervention, dans le cas des services d’urgence).
    • je vais décaler sur Paris. — (site www.jeuxvideo.com, 10 juillet 2015 (majuscule rajoutée à paris))
  5. (Argot des Gadz’Arts) Partir en vacances.
  6. (Afrique) Danser.
    • Eh ma biche, tu décales trop bien. — (Marguerite Abouet, Clément Oubrerie, Aya de Yopougon, Gallimard « Bayou », 2005, page 23)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Décaler : définition du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

DÉCALER. v. tr.
Enlever la cale à; changer l'équilibre, l'aplomb. Il signifie, par extension, Avancer ou Reculer une série d'objets ou de faits. Décaler tous les trains d'une heure.

Décaler : définition du Littré (1872-1877)

DÉCALER (dé-ka-lé) v. a.
  • Ôter les cales.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « décaler »

Étymologie de décaler - Littré

Dé… préfixe, et cale 2.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de décaler - Wiktionnaire

 Dérivé de caler avec le préfixe dé-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « décaler »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
décaler dekale play_arrow

Conjugaison du verbe « décaler »

→ Voir les tables de conjugaisons du verbe décaler

Évolution historique de l’usage du mot « décaler »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « décaler »

  • Ce vendredi 3 juillet, Lucéram se lèvera sous un temps dégagé, et la température de l'air sera douce. Le vent évoluera aux environs de 5 km/h, et il sera de secteur Nord, avant de se décaler au Sud en milieu de matinée. Au petit matin, le thermomètre indiquera 14 °C, et augmentera progressivement entre 7 h et midi jusqu'à 23 °C. Nice-Matin, La météo du vendredi 3 juillet 2020 à Lucéram - Nice-Matin
  • Au réveil, le ciel sera dégagé à Bairols ce vendredi 3 juillet 2020, et la température sera en moyenne de 18 ° C sur la première partie de journée. Au petit matin, le mercure affichera 14 °C, et s'élèvera progressivement au fil de la matinée jusqu'à 23 °C. La force du vent oscillera aux environs de 5 km/h, et il sera de secteur Nord, avant de se décaler au Sud vers 9 h. Nice-Matin, La météo du vendredi 3 juillet 2020 à Bairols - Nice-Matin
  • Le soir, le ciel sera toujours orageux vers 18 h, avant de se découvrir un petit peu vers le début de la soirée. Des orages entre 18 h et 20 h ainsi que des averses à la fin de la soirée sont à prévoir. Le thermomètre va poursuivre sa baisse entre 18 h et 22 h pour parvenir à 11 °C. Le vent se lèvera rapidement en milieu de soirée pour atteindre environ 15 km/h, puis s'estompera jusqu'à approximativement 10 km/h autour de 23 h. Il sera de secteur Nord-Ouest, avant de se décaler au Nord vers le début de la soirée. Nice-Matin, Ilonse : la météo du vendredi 3 juillet 2020 - Nice-Matin
  • Il y a des contraintes sur lesquelles j'ai alerté les opérateurs de Netflix notamment les marées qu'on a tendance à oublier quand on vient de l'extérieur. Il a fallu décaler une scène parce que la marée ne convenait pas aux prises de vue ! France Bleu, Netflix tourne une série sur Arsène Lupin à Etretat
  • Le Championnat d’Afrique des nations (Chan) 2020 et la Coupe d’Afrique des nations (Can) 2021 ne se joueront plus aux années désignées. Au terme de sa réunion du 30 juin tenue par vidéoconférence, le Comité exécutif de la Confédération africaine de football (Caf) a décidé de décaler chaque compétition d’une année vers l’avant. Ainsi, le Chan se tiendra en janvier 2021 et la Can en janvier 2022. Un deuxième rendez-vous manqué pour la Can dont l’organisation a été confiée au Cameroun en 2014 pour l’édition 2019. Actu Cameroun, Can 2021 : le report qui profite au Cameroun
  • Les enquêtes de satisfaction menées auprès des bénéficiaires équipés et les données chiffrées recueillies dans le cadre de cette étude ont permis de recenser les différents avantages des solutions connectées au service des seniors : réagir rapidement en cas de chute, décaler le départ en EHPAD, prévenir les dégradations de l’état de santé du bénéficiaire et le plus important sauver des vies. Des partenaires de l’entreprise ont participé à cette enquête pour témoigner de leur expérience avec Telegrafik et expliquer l’apport des solutions connectées à leur activité. « Les mentalités évoluent, nos jeunes vieux d’aujourd’hui seront nos vieux de demain, ce sont des personnes habituées à toutes les nouvelles technologies et donc plus demandeurs de ce type de solutions. », explique Sandrine Taffary, IDEC à l’EHPAD Saint Louis. La lettre économique et politique de PACA, PARIS : Etude "bien vieillir" et technologies innovantes - La lettre économique et politique de PACA
  • Bonne nouvelle pour le WRC ! Le promoteur a trouvé un nouveau rallye, et a réussi à décaler le rallye d’Italie. Avec huit manches minimum sur treize prévues, cette saison 2020 sera plutôt complète. Elle pourrait même compter 10 épreuves ! Et c’est tant mieux. Le championnat aura une valeur pleine et entière et chacun pourra défendre ses chances. Leblogauto.com, Le WRC 2020 repartira d'Estonie ! - Leblogauto.com
  • Elle a été mise en œuvre en 2012 à Rennes. La ville a convaincu son université de décaler le début des cours des étudiants en master d’un quart d’heure (8 h 30 au lieu de 8 h 15). Ce modeste décalage a permis une baisse du taux de charge de 17 % sur la partie de la ligne la plus congestionnée – et, bénéfice collatéral, Rennes a ainsi évité l’achat de rames supplémentaires. Le Monde.fr, Déconfinement : faut-il décaler les horaires de travail pour éviter la ruée dans les transports ?
  • Reçue sur le plateau de l’émission de Peopl’Emik sur la RTI 3, l’ex danseuse de l’artiste du Couper décaler Serge Beynaud a apporté un éclairci aux rumeurs de sa relation avec l’artiste zouglou Petit Denis. Annick Choco a tout dévoilé. L-FRII, Côte d’Ivoire : Annick Choco et Petit Denis en couple ? Voici toute la vérité ! - L-FRII
  • Tiesco le sultan est détenu à la Maison d'arrêt et de correction d'Abidjan (MACA) depuis début juin 2020. Le chanteur de couper décaler a été condamné à un mois de prison ferme. Il était poursuivi pour des faits de diffamation et d'attentat à la pudeur. Eunice Zunon, une web humoriste avec laquelle l'artiste avait eu des démêlés, s'est dit très touchée par la mauvaise passe que traverse le créateur du label Music Rebel. , Tiesco le sultan incarcéré à la MACA : Eunice Zunon parle à Ouattara
  • Entre-temps, l'ex du Sporting avait doublé la mise sur une action rappelant son entente parfaite avec l'autre leader technique du milieu mancunien, Paul Pogba. Situé à droite de la surface, le Français a attiré l'attention de deux milieux adverses avant de décaler Fernandes, libre de tout marquage, dont le tir du droit a trompé Ryan (2-0, 29e). L'Équipe, Angleterre : Manchester United enchaîne à Brighton, Fernandes et Greenwood épatent - Foot - ANG - L'Équipe
  • 3 mois et demi entre les deux dimanches de vote : jamais une élection municipale n’aura connu tel scénario. La faute à la crise du coronavirus qui a obligé à décaler le 2e tour dans les 32 communes d’Indre-et-Loire sur 272 qui n’avaient pas encore donné une majorité claire à leur conseil municipal.Quels sont les enseignements de cette journée ? Déjà une participation historiquement basse (39,26%), pour plusieurs raisons qui peuvent aller du désarroi envers la politique à la peur dêtre contamoiné malgré un protocole sanitaire strict dans les bureaux de vote (masque obligatoire, lavage des mains systématique, sens de circulation...). Ainsi, à midi, moins d’un électeur sur 5 s’était rendu aux urnes dans le département, 40% à 17h (32,5% à Tours). Dans certains bureaux de la plus grande ville du département on atteint à peine 20% de participation. C’est inquiétant pour la démocratie.En ce qui concerne les résultats, 7 villes étaient particulièrement scrutées. La première d’entre elles, évidemment : Tours. Le maire sortant Christophe Bouchet y affrontait son challenger Emmanuel Denis. L’alliance de la droite et du centre contre celle des écologistes et de la gauche. Le résultat s’annonçait serré, il a finalement viré asez nettement en faveur de l’équipe de Pour Demain - Tours 2020 : 55%, et 2 600 voix d'avance, soit une deuxième alternance en 6 ans après le virage de 2014 qui avait vu la droite faire tomber le socialiste Jean Germain après 3 mandats. Les colistiers du futur maire (qui sera officiellement en poste en fin de semaine) ont fête leur victoire au HQ tout près de l'Hôtel de Ville.Malgré cette issue dans la principale ville du département, le président de Tours Métropole Philippe Briand (maire Les Républicains de Saint-Cyr-sur-Loire) pourrait rester en place grâce à la victoire de la liste d’Emmanuel François à Saint-Pierre-des-Corps. Info Tours.fr, Municipales en Touraine : ce qu’il faut retenir du 2e tour Info Tours.fr l'actualité de Info Tours.fr
  • Sur la partie long-courriers, en revanche, Boeing nous semble mieux positionné. Toutefois, ce segment ne voit pas de reprise du trafic international, et ses perspectives sont d’autant plus incertaines que les compagnies du Moyen-Orient sont en difficulté et risquent de décaler leurs livraisons. Nous ne tablons pas sur un retour du long-courrier au niveau de 2019 avant 2025-2026. La Croix, « L’aéronautique retrouvera sa trajectoire de croissance »
  • À Amirat, le temps sera dégagé au réveil ce vendredi 3 juillet, et les températures seront habituelles pour cette période de l'année. Le mercure affichera 14 °C à l'aube, et augmentera petit à petit entre 7 h et midi jusqu'à atteindre 23 °C. La force du vent oscillera aux environs de 5 km/h, et il sera en provenance du Nord, avant de se décaler au Sud vers le milieu de la matinée. Nice-Matin, Les prévisions météorologiques du vendredi 3 juillet 2020 à Amirat - Nice-Matin
  • Au réveil, le temps sera dégagé à Thiéry ce vendredi 3 juillet 2020, et les températures seront douces. Le thermomètre indiquera 14 °C au petit matin, et augmentera petit à petit jusqu'à 23 °C en début d'après-midi. La force du vent oscillera aux alentours de 5 km/h, et il sera de secteur Nord, avant de se décaler au Sud vers 9 h. Nice-Matin, Les prévisions météorologiques du vendredi 3 juillet 2020 à Thiéry - Nice-Matin
  • Ce soir, le ciel sera encore orageux autour de 18 h, puis les nuages se dégageront un petit peu vers le début de la soirée. Des orages entre 18 h et 20 h ainsi que des averses en fin de soirée sont à prévoir. Le mercure va continuer à diminuer entre 18 h et 22 h jusqu'à atteindre 11 °C. La force du vent se renforcera brusquement en milieu de soirée pour atteindre approximativement 15 km/h, puis s'estompera jusqu'à environ 10 km/h aux alentours de 23 h. Il soufflera en provenance du Nord-Ouest, avant de se décaler au Nord vers le début de la soirée. Nice-Matin, Quel temps fera-t-il à Villars-sur-Var le vendredi 3 juillet 2020 ? - Nice-Matin
  • Au mois d’avril, le groupe public avait annoncé décaler à janvier 2021 sa traditionnelle rentrée afin de "donner de la visibilité aux producteurs qui n'ont pas pu tourner pendant le confinement", anticipant une programmation perturbée avec les reports d'événements sportifs, de festivals et de tournages. La situation se clarifiant, entre autre au niveau de ces derniers, il change de braquet et a dévoilé aujourd'hui un ensemble programmatique très riche qui arrive très vité. En prometant une rentrée "spectaculaire" et "engagée".  Le Film Français, France Télévisions : une grille de rentrée puissante, dès septembre - Le film français
  • Son patron au courant de sa situation très compliquée, n’a pas hésité à lui imposer un rythme soutenu de bureau. La jeune femme du nom de Dris Wallace tentait bien que mal de s’organiser afin de recevoir les appels des clients ou encore de traiter et répondre aux mails, notamment durant la sieste de ses enfants. La mère de famille leur a même acheté toutes sortes de fournitures, crayons, coloriages afin des les occuper. Malheureusement, son employeur a perdu patience. Il lui fait remarquer à plusieurs reprises que «ça n’est pas professionnel d’entendre (ses) enfants» lors des réunions en visioconférence. «Trouvez un moyen de les faire taire», lui lance-t-il. Elle lui demande alors de décaler certains rendez-vous téléphoniques pour qu’elle puisse plus facilement les assurer dans le calme, mais il ignore sa requête. ZayActu.org, Etats-Unis : une mère de famille en télétravail licenciée car ses enfants étaient trop bruyants lors des réunions | ZayActu.org
  • L’artiste Serge Beynaud est incontestablement l’une des icônes du mouvement Couper-décaler. Durant plusieurs années, il a mené une farouche concurrence à feu Dj Arafat. Mais contrairement au Boss de la Yorogang qui se faisait régulièrement accompagner de danseurs de sexe masculin, Le mannequin des arrangeurs, lui, a toujours préféré les jeunes danseuses. Avec le trio composé de Zota, d'Annick Choco et de Sandia Chouchou, il a éclaboussé de nombreuses salles de spectacles en Côte d’Ivoire et à l’international. , Showbiz: Qui a engrossé Fallone, la danseuse de Serge Beynaud?
  • Bérengère Térouanne, directrice des acquisitions du groupe M6 : II n'y aura pas d'impact fort dans l'immédiat. La crise Covid a eu un effet boomerang, qui nous a obligés à décaler un certain nombre de lancements de séries, notamment en raison des doublages qui n'ont pas pu s'achever dans les temps, mais avec pour conséquence d'avoir une saison 2020-2021 bien fournie en stock. La rentrée s'annonce solide aussi bien en nouveautés qu'en nouvelles saisons. AlloCiné, Reef Break, Why Women Kill, 911 : les séries qui ont fait et feront l’évènement sur M6 [INTERVIEW] - News Séries - AlloCiné
  • ‘’Nous nous sommes vus, il n’y a pas très longtemps, mais elle n’avait pas l’air d’une femme enceinte. Mais comme les femmes sont parfois imprévisibles aussi…‘’, a confié une source proche du boss de la Star Factory Music, citée par afrik sur 7. Il n’est plus à démontrer que Serge Beynaud est l’une des icônes du mouvement Couper-décaler en Côte d’Ivoire. Mais, contrairement à DJ Arafat, Serge Beynaud se fait accompagner de ses danseuses. BENIN WEB TV, Serge Beynaud: qui est l'auteur de la grossesse de sa danseuse Fallone?
  • Wimbledon aurait dû débuter ce lundi, mais le Covid-19 en a décidé autrement. Au plus fort de la pandémie, les organisateurs du Grand Chelem sur gazon, dans l'incapacité d'en décaler la date pour des raisons d'entretien du gazon, avaient décidé d'annuler le tournoi. L'Équipe, Wimbledon ne souffrira pas financièrement de son annulation - Tennis - Wimbledon - L'Équipe
  • En effet, le Paris-Saint-Germain et Lyon seront peut-être encore concernés par le « Final 8 » de la Ligue des Champions programmé par l’UEFA du 12 au 23 août. On sait déjà que le PSG prendra part à ce tournoi alors que Lyon doit encore assurer sa place en venant à bout de la Juventus en 8e de finale après l’avoir emporté 1-0 à domicile à l’aller. Si tel est le cas, il faudra alors reporter, sans doute à septembre, les matches de la première journée qui concerneront ces équipes. Par ailleurs, en raison de la tenue de la finale de l’Europa League le vendredi 21 août et de la Ligue des Champions le dimanche 23 août, il ne sera pas possible de jouer à 21h le vendredi et à 21h le dimanche, des créneaux prévus avec les diffuseurs pour 2 rencontres à chaque journée de Ligue 1. Il faudra donc modifier les horaires. Malgré ces problématiques, on ne semble pas envisager pour le moment à la Ligue de décaler d’une semaine le début du championnat. A la LFP, on compte publier le calendrier avant le 15 juillet. Lensois.com, Des problématiques pour l’organisation de la première journée de Ligue 1 – Lensois.com
  • Aux Etats-Unis, la Major américaine a décidé de décaler la sortie de ses deux Blockbusters de l'été, rendue aléatoire par le prolongement de la pandémie de coronavirus et la réouverture, à cette date encore inconnue, de la grande majorité des cinémas américains. Le Film Français, Warner décale les sorties de "Tenet" et "Wonder Woman 1984" - Le film français
  • Hors contexte de Covid-19, la règle édictée par la HAS est de ne pas reporter la vaccination d’une personne qui présente une infection mineure et/ou une fièvre de faible intensité, et de la décaler de quelques jours pour une personne ayant une infection aiguë modérée à sévère. En revanche, face à un patient avec des signes cliniques de Covid-19, un test de diagnostic par RT-PCR doit être prescrit et son résultat guider la décision de vacciner ou de reporter : Actualité fonction publique territoriale, La HAS appelle à reprendre d’urgence les vaccinations - Actualité fonction publique territoriale
  • Pendant la soirée, le ciel sera encore très nuageux aux alentours de 18 h, puis les nuages se dégageront un petit peu vers le début de la soirée et se morcelleront autour de 21 h. Le mercure diminuera en milieu de soirée jusqu'à 25 °C. La force du vent s'atténuera aux alentours de 21 h pour atteindre approximativement 10 km/h, puis se lèvera vers le début de la nuit pour atteindre approximativement 15 km/h. Il soufflera depuis l'Ouest, avant de se décaler au Nord-Ouest autour de 22 h. Var-Matin, Nans-les-Pins : la météo du jeudi 2 juillet 2020 - Var-Matin
  • Ça doit être la 10ème news du genre en même pas une semaine, oui oui on avais bien compris que tout le monde allait s'y mettre, même moi maintenant j'ai du décaler ma pause caca d'une heure à l'habituelle en raison du mouvement. Jeuxvideo.com, Electronic Arts décale son EA Play Live d'une semaine - Actualités - jeuxvideo.com
  • Selon cette offre, le jeune diplômé peut décaler le début des remboursements s'il gagne moins de 27.000 euros par an à la sortie de ses études. Un moyen de préserver les jeunes de la nécessité d'accepter le premier emploi qui s'offre à eux pour faire face aux échéances de crédit. « Après mon diplôme, je voulais travailler dans les fusions/acquisitions. Mes parents ont dû se sacrifier pour me permettre d'attendre plusieurs mois afin de trouver le bon job », témoigne Walid Behar. Un luxe qui n'est pas à la portée de tous. Les Echos Start, Financer ses études en échange d'un pourcentage sur son futur salaire, le pari d'Edbridg | Les Echos Start
  • Invitée de l’émission Peopl’Emik sur la chaîne de télévision La 3, samedi, Claire-Bahi a été interrogée par les chroniqueurs, sur les moments forts de ses années Couper-décaler, ses retombées, ses regrets, ses rapports  actuels avec les membres du showbiz,  sa renaissance, sa vie en couple  et bien d’autres sujets d’actualité. , Musique Ivoirienne: l’artiste Claire Bahi dévoile les cotés obscures du couper-décaler | Pressecotedivoire
  • L'actualité américaine étant largement troublée par les problèmes de racisme, et les violences policières, Geoff Keighley a décidé de décaler la tenue du Steam Game Festival Summer Edition. Comme pour l'EA Play Live, ou nombre d'autres shows qui devaient remplacer l'E3 et se tenir dans les jours à venir, celui mis en place par le présentateur vedette des Game Awards ne se déroulera donc pas à partir du mardi 9 juin. Comme l'explique Geoff dans un tweet, le tout aura lieu du 16 au 22 juin, soit une semaine plus tard. Si aucune justification n'est ouvertement avancée, on imagine que le décès de George Floyd et le climat contestataire qui règne aux États-Unis en sont les raisons. JeuxActu, Steam Game Festival : l'événement de Geoff Keighley est aussi décalé
  • Au départ, les époux Bardoux pensaient proposer ce marché le samedi, mais les communes alentour de Gamaches et Oisemont organisant déjà le leur ce jour-là, ils ont décidé de le décaler au vendredi. Plusieurs producteurs locaux ont ainsi été séduits par l’idée. , Insolite dans la Somme : un marché hebdomadaire créé sur le parking d'un bar-tabac | L'Éclaireur du Vimeu
  • Pendant la nuit, le ciel sera encore couvert aux alentours de minuit, puis les nuages se densifieront en milieu de nuit. Il y aura des pluies entre minuit et 1 h. Le mercure restera homogène à 8 °C. Le vent évoluera entre 10 et 15 km/h, et il sera en provenance du Nord, avant de se décaler au Nord-Est vers le milieu de la nuit. Nice-Matin, La météo du vendredi 3 juillet 2020 à Saint-Dalmas-le-Selvage - Nice-Matin
  • Pour éviter la concordance de date, (pour vous faire souffler un peu 🙂) et également pour nous laisser un peu plus de temps pour organiser, nous avons pris la décision de décaler la date de l’En’duo 2020 !!! Freenduro.com, End'uo décalé au 20 et 21 novembre 2020
  • L'après-midi, le ciel sera toujours nuageux autour de midi, avant de se dégager complètement en milieu d'après-midi. La force du vent évoluera entre 10 et 15 km/h, et il soufflera en provenance du Sud-Est, avant de se décaler à l'Est autour de 13 h. Le thermomètre restera constant à 25 °C. Var-Matin, Quel temps est prévu à Saint-Raphaël le vendredi 3 juillet 2020 ? - Var-Matin
  • L'instance dirigeante du football européen ayant refusé de décaler son échéance, les dirigeants de la SFL ont décidé de ne plus considérer la Coupe comme une compétition qualificative pour l'Europe. La place reviendra au quatrième du championnat. A l'heure actuelle, le Servette FC est donc virtuellement qualifié pour l'Europa League. lematin.ch/, Football: Le vainqueur de la Coupe n'ira pas en Europa League - News Sports: Football - lematin.ch
  • Les travaux qui permettent de décaler le terrain hippique sur plusieurs mètres ont débuté depuis quelques jours. L'Aisne nouvelle, Le terrain hippique de Ribemont est décalé de quelques mètres
  • Le calendrier prévu au départ est d'ailleurs en train de se décaler, pour organiser de nouvelles séances en début de semaine prochaine. La réunion multilatérale de vendredi, où l'animatrice du Ségur Nicole Notat devait faire la synthèse des travaux engagés le 25 mai, serait repoussée. L'ensemble devra impérativement être bouclé avant le 14 juillet. Emmanuel Macron envisage de faire les annonces lui-même. Les Echos, EXCLUSIF - Ségur de la santé : la facture pourrait dépasser 7 milliards d'euros | Les Echos
  • Suite aux manifestations liées à la mort de George Floyd, Capcom a décidé de décaler le début du Capcom Pro Tour 2020. Team aAa, Le début du Capcom Pro Tour décalé
  • La force du vent variera entre 10 et 15 km/h durant l'après-midi, et il sera de secteur Sud-Est, avant de se décaler à l'Est aux alentours de 13 h. Le mercure restera stable à 25 °C. Le ciel sera toujours nuageux en début d'après-midi, puis le soleil réapparaîtra aux alentours de 15 h. Var-Matin, Quel temps est prévu au Muy le vendredi 3 juillet 2020 ? - Var-Matin
  • À La Penne, le ciel sera dégagé au réveil ce vendredi 3 juillet, et les températures seront habituelles pour un mois de juillet. Le mercure affichera 14 °C à l'aube, et s'élèvera petit à petit au fil de la matinée jusqu'à parvenir à 23 °C. Le vent évoluera aux alentours de 5 km/h, et il sera de secteur Nord, avant de se décaler au Sud aux alentours de 9 h. Nice-Matin, Quel temps est prévu à La Penne le vendredi 3 juillet 2020 ? - Nice-Matin
  • Après sa vidéo sexuelle qui a enflammé la toile la semaine dernière, l’artiste Couper décaler, Salvador Plaisir, est enfin sorti de son silence. , Coupé-décalé: L'artiste Salvador Plaisir s'explique sur sa vidéo sexuelle
  • Le mercure restera stable à 24 °C durant la soirée, tandis que le vent continuera à fraîchir entre 18 h et minuit pour atteindre approximativement 25 km/h. Il soufflera en provenance de l'Est, avant de se décaler au Nord-Est en début de soirée. Le ciel sera toujours dégagé aux alentours de 18 h, puis les nuages couvriront sérieusement le ciel vers le milieu de la soirée et se dégageront partiellement autour de 22 h. Var-Matin, Quel temps est prévu à La Croix-Valmer le vendredi 3 juillet 2020 ? - Var-Matin
  • Ce n’est pas certain. Certaines écoles, qui auraient dû venir ce printemps, souhaiteraient décaler à l’automne, mais la procédure administrative dictée par l’Éducation nationale impose des délais de dépôts de dossier qui repousseraient les premiers séjours à la mi-octobre… Nous attendons une réponse de l’inspection pour savoir si les dossiers des écoles à jour ce printemps pourraient être validés d’office pour l’automne, mais rien ne semble décidé pour le moment. On ne sait donc pas si on pourra recevoir des écoles. , La Chapelle-Neuve. Les comptes du Centre forêt bocage dans le flou - Saint-Brieuc.maville.com
  • Le mercure restera stable à 25 °C pendant la soirée. Le vent baissera autour de 20 h pour atteindre approximativement 5 km/h, puis augmentera vers la fin de la soirée jusqu'à environ 15 km/h. Il soufflera depuis l'Est, avant de se décaler au Nord-Est autour de 22 h. Le temps sera principalement orageux, et on attend des orages en fin de soirée. Nice-Matin, La météo du vendredi 3 juillet 2020 au Tignet - Nice-Matin
  • "La ministre des Sports avait proposé un report de la date limite des élections de quatre mois. La plupart des fédérations ont repoussé leurs élections. Elles ne le sont pas dans le rugby. Le comité éthique et déontologique de la Fédération avait donné un avis extrêmement clair: il recommandait de décaler. Ce n'est finalement pas le cas. Dont acte", a-t-il ajouté. Sud Radio, Rugby: les élections à la FFR maintenues le 3 octobre - Sud Radio
  • Devenue chantre après le décès de son frangin Dj Arafat, Claire Bahi s’est donnée pour mission de convertir ses anciens collègues artistes Couper décaler au christianisme. , 5 artistes hommes du Couper-décaler "dans les filets" de Claire Bahi
  • Disney vient d'annoncer sa décision de décaler une nouvelle fois la sortie de sa nouvelle superproduction, «Mulan». L'adaptation devait initialement être diffusée en juillet, et plus précisément le 22 juillet en France, mais la sortie américaine est désormais prévue pour le 21 août. Et de ce fait, la sortie française devrait être également repoussée. , Coronavirus - Disney annonce sa décision de décaler une nouvelle fois la sortie de sa nouvelle superproduction, «Mulan» en raison de la situation sanitaire aux USA
  • Sébastien Lacaze, le cofondateur d'Eliis, avait prévu de lancer une levée de fonds en mars. Mais avec la crise sanitaire, ses conséquences attendues sur son business plan et les incertitudes des prochains mois sur l'économie mondiale, il a décidé de décaler cette opération. La Tribune, Eliis se diversifie, s’implante à Dubaï mais décale sa levée de fonds
  • Le mieux pour partir plus sereinement est de décaler le voyage en 2021 après les JO. Vu que d'après les expatriés la bas, le tourisme est peu important au Japon, le prix du voyage sera à peu de choses prêt le même (pas besoin de répercuter le manque à gagner du Hanami sur les touristes vu que toujours d'après les expatriés, le tourisme ne rapporte rien). Kanpai, Voyager au Japon en septembre 2020 ou décaler à 2021 ?
  • SEOUL (Reuters) - Les autorités sanitaires sud-coréennes ont demandé lundi à la population de décaler ses vacances d’été et d'éviter les rassemblements sur les lieux de travail et dans les lieux de culte en raison de la persistance de foyers d'épidémie de coronavirus. Challenges, Coronavirus: Séoul demande aux sud-coréens de décaler leurs vacances - Challenges

Traductions du mot « décaler »

Langue Traduction
Corse cambia
Basque shift
Japonais シフト
Russe сдвиг
Portugais mudança
Arabe تحول
Chinois 转移
Allemand verschiebung
Italien cambio
Espagnol cambio
Anglais shift
Source : Google Translate API

Synonymes de « décaler »

Source : synonymes de décaler sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « décaler »


Mots similaires