Désynchroniser : définition de désynchroniser
Désynchroniser : définition du Wiktionnaire
Verbe
désynchroniser \de.sɛ̃.kʁɔ.ni.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
Supprimer un synchronisme.
- Il existe quelques modèles qui possèdent une roue libre au niveau des pédaliers, permettant de désynchroniser le pédalage. — (Tandem sur Wikipédia.)
Étymologie de « désynchroniser »
Étymologie de désynchroniser - Wiktionnaire
Phonétique du mot « désynchroniser »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| désynchroniser | desinkrɔ̃ize |
Conjugaison du verbe « désynchroniser »
Évolution historique de l’usage du mot « désynchroniser »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « désynchroniser »
-
Après le traumatisme enregistré avec le mouvement des Gilets jaunes, le gouvernement craint l’explosion d’une colère qu’il ne maîtriserait pas. Les mesures de contention de la crise visent d’ailleurs davantage à « étaler » les effets des licenciements, dans le temps, à désynchroniser les potentielles réactions, plutôt qu’à résoudre la crise elle-même. Selon ses propres chiffres, les plans de licenciements suivent un rythme de croisière de 20 ou 30 PSE par semaine, soit plus de 2 000 ruptures de contrats par semaine. Révolution Permanente, Licenciements, une autre politique est possible !
Traductions du mot « désynchroniser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Corse | desincronizzà |
| Basque | desynchronize |
| Japonais | 非同期化 |
| Russe | десинхронизировать |
| Portugais | dessincronizar |
| Arabe | إلغاء التزامن |
| Chinois | 去同步 |
| Allemand | desynchronisieren |
| Italien | desincronizzare |
| Espagnol | desincronizar |
| Anglais | desynchronize |