Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « débitant »
Débitant
Sommaire
- Définitions de « débitant »
- Étymologie de « débitant »
- Phonétique de « débitant »
- Fréquence d'apparition du mot « débitant » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « débitant »
- Citations contenant le mot « débitant »
- Traductions du mot « débitant »
- Synonymes de « débitant »
- Antonymes de « débitant »
- Combien de points fait le mot débitant au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | débitant | débitants |
Définitions de « débitant »
Trésor de la Langue Française informatisé
DÉBITANT, ANTE, part. prés. et subst.
I.− Part. prés. de débiter1*.
II.− Emploi subst. Celui, celle qui tient un débit de boissons ou de tabac. La marchande de tabac allait toujours, vidant d'un seul coup tous ses souvenirs amassés depuis si longtemps dans son cœur fermé de débitante officielle (Maupass., Contes et nouv.,t. 1, Ça ira, 1885, p. 1289):
Dans tous les villages où nous allons au repos, il [Vieublé] trouve un débitant pour l'embaucher. Il sert dans la salle, descend à la cave, lave les verres, ramasse les pourboires...
Dorgelès, Les Croix de bois,1919, p. 110.
− Péj. Celui, celle qui débite une marchandise quelconque. Un épicier, un boutiquier, un ancien débitant de pâte d'amande, d'eau de Portugal, d'huile céphalique (Balzac, Cous. Bette,1846, p. 6).
Prononc. : [debitɑ
̃], fém. [-ɑ
̃:t]. Fréq. abs. littér. : 70. Bbg. Greimas (A.-J.). Nouv. dat. Fr. mod. 1952, t. 20, p. 301.
Wiktionnaire
Nom commun - français
débitant \de.bi.tɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : débitante)
- Celui qui débite quelque marchandise.
- Vous verrez voir qu'il va revenir ! précisa d'un ton narquois la débitante. — (Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
- Un débitant de tabac.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
DÉBITANT, ANTE. n.
Celui, celle qui débite quelque marchandise. Un débitant de tabac.
Celui, celle qui débite quelque marchandise. Un débitant de tabac.
Littré (1872-1877)
DÉBITANT (dé-bi-tan, tan-t') s. m.
- Celui, celle qui vend des marchandises en détail.
Particulièrement, celui, celle qui vend des boissons. Une débitante de vin, de cidre. Les débitants sont soumis à l'exercice.
Plus particulièrement, celui, celle qui vend une des marchandises monopolisées par l'État. Débitant de tabac, de poudre de chasse.
Étymologie de « débitant »
- → voir débit
Phonétique du mot « débitant »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| débitant | debitɑ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « débitant » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « débitant »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « débitant »
-
La douane supervise la règlementation du commerce du tabac en France. Seuls les fournisseurs-agréés de tabac peuvent livrer des produits du tabac aux débitants de tabac, qui sont les seuls à pouvoir vendre au détail ces produits.
Tabac | Portail de la Direction Générale des Douanes et Droits Indirects -
En Belgique, un homme a été victime d’un bug de sa banque le débitant d’une somme astronomique.
LA VDN — Le paiement de son sandwich est refusé pour un découvert de... 100 milliards d’euros -
Autre gros changement pour les utilisateurs Revolut, il n’est plus possible de payer avec sa carte Revolut en débitant directement des cryptomonnaies disponibles sur le compte de l’utilisateur.
ConseilsCrypto.com — La banque crypto friendly Revolut a mis à jour les termes et conditions de son offre de crypto-monnaie - ConseilsCrypto.com -
La frontière avec la Belgique rouvre ce lundi. Certains vont reprendre rapidement leurs habitudes de balade sur la côte ou d’achat de cigarettes. Un jour noir, donc pour les débitants de tabac de la région, qui avaient vu leurs ventes exploser. Exemple dans le Dunkerquois.
France Bleu — Réouverture de la frontière belge : les débitants de tabac du Nord vont de nouveau tousser -
Heureusement, les autorités ont vite pris la mesure de ce qui se met doucement en place et le ministre de l’Intérieur a choisi d’immédiatement s’aplatir aussi bas que possible, et de préférence en débitant un chapelet d’âneries qui montre, s’il en était encore besoin, qu’absolument personne n’est en poste actuellement place Beauvau et qu’il en est fier. Lors d’un point presse, Christophe Castaner a en effet calmement expliqué que, je cite :
Contrepoints — Sous le coup de l’émotion, Castaner piétine l’état de droit | Contrepoints
Traductions du mot « débitant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | debiting |
| Espagnol | debito |
| Italien | addebito |
| Allemand | belastung |
| Chinois | 扣款 |
| Arabe | الخصم |
| Portugais | debitando |
| Russe | дебетование |
| Japonais | 借方 |
| Basque | zorduntze-eragiketak |
| Corse | debitu |
Synonymes de « débitant »
Source : synonymes de débitant sur lebonsynonyme.frAntonymes de « débitant »
Combien de points fait le mot débitant au Scrabble ?
Nombre de points du mot débitant au scrabble : 10 points