Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « darder »
Darder
Sommaire
- Définitions de « darder »
- Étymologie de « darder »
- Phonétique de « darder »
- Fréquence d'apparition du mot « darder » dans le journal Le Monde
- Citations contenant le mot « darder »
- Images d'illustration du mot « darder »
- Traductions du mot « darder »
- Synonymes de « darder »
- Combien de points fait le mot darder au Scrabble ?
Définitions de « darder »
Trésor de la Langue Française informatisé
DARDER, verbe.
Wiktionnaire
Verbe - français
darder \daʁ.de\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
Lancer une arme, ou un dard.
- Darder un trait, une flèche.
- L’abeille darde son aiguillon.
- Darder une baleine.
-
(Poétique) Se dit des rayons et des flammes lancés comme des dards, en parlant du soleil.
- Le couchant dardait ses rayons suprêmes — (Paul Verlaine)
- Le temps était admirable ; c’était vers le milieu du mois d’août. Les oiseaux familiers s’étaient enfuis des arbres et chantaient sur les toitures où le soleil dardait. — (Eugène Fromentin, Dominique, L. Hachette et Cie, 1863, réédition Gründ, page 113)
- Le soleil qui quelques minutes avant était rouge cramoisi, était devenu d'un jaune vif, et les rayons d'or qu'il dardait étaient si flamboyants que l'œil en était ébloui. — (Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 68)
- Des rayons d’or, dardés au bord des rideaux, éclairaient le panier de fraises posé sur la table près d’un flacon de vin d’Asti. — (Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 260)
- […] ; si l'on admet que la pénombre qui baigne le cornemusiste dépend du projecteur, comment expliquer la forte lumière qui est dardée sur le violoniste ? Pourquoi ne reçoit-il pas les ombres portées de ses voisins ? — (François-Georges Pariset, Georges de La Tour, Éditions H. Laurens, 1948, page 301)
- La chasse est une communion avec dame nature dès que l’aurore darde ses rayons d’argent à travers les écharpes de brume. — (Les Inconnus, Les chasseurs, 1991)
-
(Par extension) Lancer.
- Louis XIII allait se retourner tout fier, quand, à ce moment, dans un encadrement de porte, ses yeux tombèrent sur une figure livide qui dardait vers lui un regard mortel. — (Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » no 31, 1907)
- Autour d’elle des objets durs et magnifiques restaient hostiles ; des portraits aussi, pendus aux murailles, et en particulier le père de Jacques, feu le général marquis d’Iscamps, par Winterhalter, qui semblait lui darder une indignation militaire. — (Paul-Jean Toulet, Mon Amie Nane, 1922)
- Si je prononce une conférence devant trois cents personnes, je suis impressionné par cette foule, par tous ces yeux, toutes ces oreilles dardés sur moi. — (Michel Tournier, Journal extime, 2002, Gallimard, collection Folio, page 41)
-
(Figuré) Envoyer.
- Pourtant, une fois, en province, il en trouva un qu’il dardait vainement de son argumentation la plus tenace depuis trois quarts d’heure : le premier du deuxième banc, le septième juré. — (Gustave Le Bon, Psychologie des foules, Alcan, 1895, livre III)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Lancer une arme, ou quelque autre chose, comme on lancerait un dard. Darder un trait, une flèche. Par analogie, L'abeille darde son aiguillon. Fig., Le soleil darde ses rayons. Darder sur quelqu'un un regard furieux. Darder une épigramme. Il signifie aussi, par extension, Frapper, blesser avec un dard. Darder une baleine.
Littré (1872-1877)
-
1Frapper avec un dard.
Cambyse, ne pouvant darder Crésus, dit à ses serviteurs de le prendre et le tuer
, Courier, II, 158.Élina, je darderai pour toi la baleine !
Chateaubriand, Natch. VIII, 336. -
2Lancer comme un dard. Darder un javelot. Darder un poignard.
Je lance une pique plus loin qu'un autre ne darde une flèche
, Fénelon, t. XXI, p. 378.Poétiquement.
Frappe ce lâche sein du trait de ton tonnerre Le plus fort que jamais tu dardes sur la terre
, Rotrou, Hercule mourant, III, 5.Par extension. L'abeille darde son aiguillon. Le serpent darde sa langue.
Une guêpe partagée par le milieu du corps continue à marcher, et son ventre darde l'aiguillon comme le ferait la guêpe elle même
, Bonnet, Consid. Corps organ. Œuvres, t. V, p. 363, dans POUGENS.Il se dit aussi des rayons, des flammes lancées comme des dards.
Un antiquaire, nommé d'Ouvrier, imagina pour Louis XIV l'emblème d'un soleil dardant ses rayons sur un globe, avec ces mots : Nec pluribus impar
, Voltaire, Louis XIV, 25.Ces champs où le soleil darde ses premiers feux
, Ancelot, Louis IX, II, 1.C'était l'instant où ces flammes furieuses étaient dardées de toutes parts et avec le plus de violence sur le Kremlin ; car le vent, sans doute attiré par cette grande combustion, augmentait d'impétuosité
, Ségur, Hist. de Napol. VIII, 6.Absolument. Le soleil dardait sur notre tête.
Fig. Darder un regard, lancer un coup d'œil vif d'amour, de colère, de ressentiment. Darder un sarcasme, lancer un mot piquant.
Tu vas dardant Dessus moi ton courroux ardent
, Régnier, Stances. - 3 Terme d'horticulture. Un arbre darde ses branches quand il pousse des branches horizontales comme des dards.
HISTORIQUE
XVe s. Le chevalier lui darda sa lance au corps
, Perceforest, t. IV, f° 127, dans LACURNE.
XVIe s. Sa dextre main jecte et darde un brandon Qui brusle et ard, sans merci ne pardon
, Marot, II, 280. Aussi soudain que la premiere beauté a dardé dans leurs cœurs le moindre de ses rayons
, Lanoue, 140. Les Carthaginois ne sçavoient point jetter ny darder les leurs [javelots], ains combattoient de javelots courts à coups de main seulement
, Amyot, Marcell. 17. Il eut les deux cuisses percées de part en part d'un coup de javelot qui se darde avec une courroye attachée au milieu
, Amyot, Philop. 9. Les Espagnols content d'un soldat qui, aiant une lance à travers le corps, l'arracha et la darda à celui qui la lui avait mise
, D'Aubigné, Hist. II, 68. M. de Vieilleville luy darda à cette parole sa dague
, Carloix, VI, 46. Ils dardoient leurs piles [javelots] de telle roideur, que souvent ils en enfiloient deux boucliers et deux hommes armés et les cousoient
, Montaigne, I, 363.
Étymologie de « darder »
Dard ; wallon, dârer ; namurois, daurer.
- (Date à préciser) Dérivé de dard, avec le suffixe -er[1].
Phonétique du mot « darder »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
darder | darde |
Fréquence d'apparition du mot « darder » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « darder »
-
Poutine a déclaré qu’il n’était pas encore décidé de se présenter à nouveau en 2024, insistant sur le fait que les changements constitutionnels empêcheraient les gens de « darder les yeux à la recherche de successeurs possibles ».
News 24 — Référendum sur la Russie: Vladimir Poutine est désormais en mesure de prolonger son règne jusqu'en 2036 - News 24 -
Poutine a déclaré qu’il n’était pas encore décidé de se présenter à nouveau en 2024, insistant sur le fait que les changements constitutionnels empêcheraient les gens de « darder les yeux à la recherche de successeurs possibles ».
News 24 — Référendum sur la Russie: Vladimir Poutine est désormais en mesure de prolonger son règne jusqu'en 2036 - News 24
Images d'illustration du mot « darder »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Will Porada via Unsplash
-
Photo de Clem Onojeghuo via Unsplash
-
Photo de Anastase Maragos via Unsplash
-
Photo de Ameer Basheer via Unsplash
-
Photo de Holger Link via Unsplash
-
Photo de Immo Wegmann via Unsplash
-
Photo de Miikka Luotio via Unsplash
-
Photo de Pablò via Unsplash
-
Photo de Giorgio Trovato via Unsplash
-
Photo de Silvan Arnet via Unsplash
Traductions du mot « darder »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | dart |
Espagnol | dardo |
Italien | dardo |
Allemand | pfeil |
Chinois | 镖 |
Arabe | سهم |
Portugais | dardo |
Russe | дротик |
Japonais | ダーツ |
Basque | dardoak |
Corse | dardo |
Synonymes de « darder »
Source : synonymes de darder sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot darder au Scrabble ?
Nombre de points du mot darder au scrabble : 8 points