La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « danse »

Danse

[dɑ̃s]
Ecouter

Définitions de « danse »

Danse - Nom commun

  • Art de mouvoir le corps en rythme, suivant une succession de pas et de figures, généralement au son d'une musique.

    Chez nous, l’on méprise trop l’art de la danse, cela soit dit en passant. Tous les grands peuples, d’abord ceux du monde antique, ceux de l’Inde et de l’Arabie, l’ont cultivée à l’égal de la poésie. La danse est autant au-dessus de la musique, pour certaines organisations païennes toutefois, que le visible et le créé sont au-dessus de l’invisible et de l’incréé.
    — Charles Baudelaire, La Fanfarlo
  • Action collective ou individuelle consistant à exécuter cet art.

    Dans un ballet harmonieux de mouvements, la danse se révèle être un langage universel transcendant les barrières culturelles et sociales.
    (Citation fictive)
  • (Populaire) Espace dédié à la pratique dansante.

    La danse, ce n'est pas seulement des mouvements du corps en rythme, c'est aussi un espace où se déchaînent passion, expression et liberté.
    (Citation fictive)
  • (Musique) Composition destinée à être interprétée par des mouvements corporels rythmiques.

    La danse, tel que le disait Paul Valéry, est une 'poésie muette', une composition musicale où le corps devient l'instrument, exprimant des émotions à travers des mouvements harmonieux et rythmés.
    (Citation fictive)
  • (Populaire) Correction physique sévère ; châtiment corporel.

    D’un coup d’œil scrutateur, le père l’examinait et le gars, craignant d’être fouillé, commençait à n’en pas mener large; une danse soignée ne manquant jamais de punir sans sursis tout vol domestique.
    — Louis Pergaud, « L'Argument décisif »
  • (Figuré) Suite ou ensemble complexe et harmonieux semblable aux mouvements dansants.

    L'imposant trou noir baptisé GW190521 est le résultat fusionnel entre deux autres trous noirs géants respectivement 85 fois plus massifs que notre Soleil qui se rapprochent en spirale mortelle. Quatre tours autour cette danse cosmique ont été enregistrés durant un laps très bref par des instruments situés aux États-Unis ainsi qu'en Italie comme détaillés dans deux publications du 2 septembre sur Physical Review Letters ainsi que The Astrophysical Journal Letters.
    — David Larousserie, Science:la détection d'un trou noir massif intrigue les chercheurs

Expressions liées

  • Aimer la danse
  • Airs de danse
    Certains genres musicaux étaient même de préférence chantés et dansés par des jeunes femmes (carole, airs de danse tels que rondeau, ductia, estampie, maierolies).
    — Danielle Roster, Les femmes et la création musicale
  • Aller danser au bal
  • Apprendre à danser
    Le temps passe si vite qu'il faut apprendre à danser sous la pluie et embrasser le diem comme s'il n'y avait pas de lendemain.
    — Luc Monnet, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Commencer la danse
    Les convives doivent attendre que toutes les parts soient apportées avant de commencer la danse des cuillères, autrement on ne s’y reconnaîtrait plus : l’avalage des premiers servis irait plus vite que la distribution. Il faut voir ces petits Tantales !…
    — Léon Frapié, La maternelle
  • Danse académique ou classique (Ensemble de mouvements de danse codifiés, classés et utilisés dans l'enseignement chorégraphique)
  • Danse de caractère
  • Danse de l'ours
  • Danse de saint-guy ou danse de saint-vitus (maladie nerveuse se manifestant par des convulsions spasmodiques, des mouvements désordonnés auxquels le malade ne peut s'opposer.)
  • Danse des artères (battements exagérés.)
  • Danse des jambes (Mouvements rythmiques des jambes observés quelquefois chez un sujet atteint d'insuffisance aortique alors qu'on lui demande de croiser les jambes ils correspondent aux pulsations exagérées des grosses artères)
  • Danse des libellules, des abeilles
  • Danse du ventre
    Outre l’attrait financier de la taxation pour les pouvoirs publics, la danse du ventre électoraliste des édiles à destination de l’électorat cynophobe reposait sur une bataille simple : celle des déjections canines.
    — Christophe Blanchard, Les maîtres expliqués à leurs chiens: Essai de sociologie canine
  • Danse espagnole, hongroise
  • Danse folklorique (danse populaire traditionnelle pratiquée en costume et en groupe.)
    L'association de danse folklorique normande Le Gay Sçavoir compte une dizaine d'adolescents pour perpétuer la tradition à Bayeux (Calvados).
    — actu.fr, Bayeux : une nouvelle génération au Gay Sçavoir | La Renaissance le Bessin
  • Danse macabre (représentation plastique en forme d'allégorie de toutes les conditions humaines entraînées dans une ronde par la Mort et des squelettes sarcastiques, en honneur du xiveau xviiiesiècle, et ornant généralement des églises, des chapelles ou des cimetières.)
    Le branle universel de la danse macabre Vous entraîne en des lieux qui ne sont pas connus!
    — Baudelaire, Les Fleurs du mal
  • Danse moderne (Danse qui s'est dégagée des principes rigides de la danse académique et qui a servi de base au ballet contemporain)
    Ce mardi 9 juin, l’adolescente, son petit frère de douze ans et six de ses amis lycéens, ont réalisé une vidéo en hommage à George Floyd, Adama Traoré, et plus largement toutes les victimes de racisme dans le monde. La lycéenne, qui pratique la danse moderne jazz depuis 13 ans, a élaboré une chorégraphie sur la musique « They don’t care about us », de Michael Jackson. « Ça veut tout dire, assure-t-elle, c’était la musique parfaite. »
    — L'Aisne nouvelle, Huit adolescents de Chauny filment une chorégraphie en hommage à George Floyd pour lutter contre le racisme
  • Danse nuptiale des oiseaux
  • Danser autour de quelque chose
  • Danser de joie
  • Danser devant le buffet (avoir faim sans pouvoir acheter de la nourriture.)
    Le public à faim de musique et c'est tant mieux, j'espère que le programme fut copieux ne les obligeant pas à danser devant le buffet…. (Buffet d'orgue)
    — ladepeche.fr, Foix. Orgue et danse, ce dimanche, à l’abbatiale - ladepeche.fr
  • Danser du bec (avoir mauvaise haleine.)
  • Danser en cadence, en mesure
  • Danser en rond
    La petite intruse qu'il faut mettre à la porte. La petite empêcheuse de danser en rond!
    — Anouilh, Répétition
  • Danser ensemble
    Un homme qui compose des compilations pour faire danser ensemble la camarde et les vivants, et qui tire à la carabine sur des camions ou peut-être contre le destin? Une femme aux mains de lumière? Un pasteur qui entretient une correspondance avec le poète Hölderlin, pourtant disparu depuis des lustres? L’irrésistible attraction exercée par le bleu irréel des yeux d’un paysan à l’extrémité d’un fjord, capable de forcer une jeune femme à quitter sur un coup de tête la grande ville de Reykjavík et un avenir tout tracé? Pas de doute, vous êtes bien chez Jón Kalman Stefánnson.
    — Le Temps, Jón Kalman Stefánnson, un écrivain qui défie l'oubli - Le Temps
  • Danser sur la corde raide (accomplir quelque chose de difficile, hasardeux, risqué être dans une situation embarrassante.)
  • Danser sur la voie ou dans la voie (chasser tantôt à droite tantôt à gauche de la voie)
  • Danser sur les œufs
    La correction...; c'est elle qui initie les hommes à l'art de danser sur les œufs... et de ne plus faire leur devoir tout en s'acquittant de leur tâche
    — Georges Courteline, Le Client sérieux
  • Danser une figure de danse, un pas
  • Donner le signal de la danse
  • Entrer dans la danse (se mettre à participer à quelque chose, à une action déjà en cours.)
    Alors que le FCL XIII cherche à renforcer physiquement son pack, quel choix fera Mickaël Simon à l’issue de la saison de Super League ? Si Lézignan semble tenir la corde, Limoux n’a pas dit son dernier mot. Un troisième larron - Carcassonne - pourrait aussi entrer dans la danse afin de récupérer le pilier.
    — lindependant.fr, Mickaël Simon quitte les Dragons Catalans, des clubs audois sur les rangs - lindependant.fr
  • Entrer en danse (se mettre bruyamment en mouvement, entrer en action.)
    On entendait le gros marteau-pilon entrer en danse
    — Zola, Travail
  • Exécuter une danse
    KIM Kardashian a eu du mal à exécuter une danse WAP torride avec TikToker Addison Rae.
    — News 24 | Actualités en France et à l'international, Kim Kardashian a du mal à faire de la danse WAP torride avec TikToker Addison Rae et se plaint de ne pas vouloir avoir l'air `` ho-y '' - News 24 | Actualités en France et à l'international
  • Faire danser
    La parole humaine est comme un chaudron fêlé où nous battons des mélodies à faire danser les ours, quand on voudrait attendrir les étoiles
    — Flaubert, Madame Bovary
  • Faire danser l'anse du panier
  • Faire danser quelqu'un (donner une correction à quelqu'un, le malmener.)
  • Faire danser sa cavalière
  • Faire danser ses écus, sa fortune (les dépenser inconsidérément.)
  • Faire danser une danse à quelqu'un (lui infliger une correction.)
  • Faire danser une danse à sa cavalière
  • Faire des exercices de danse à la barre
  • Foyer de la danse (salle commune où se réunit le corps de ballet dans un théâtre.)
    Par quel hasard un homme posé, un homme rangé, un homme de principes, comme maître Alfred L'Ambert, se trouvait-il trois fois par semaine au foyer de la danse?
    — About, Nez notaire
  • L'art de la danse
    Lorsque je vois un danseur réaliser un aile-de-pigeon avec une telle maîtrise, je suis convaincu que l'art de la danse est bien plus qu'une simple discipline physique, il devient une véritable poésie en mouvement.
    — Théo Deschamps, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'âtre où danse la flamme
  • La danse d'un bateau sur l'eau, des flots de la mer
  • La danse de salomé devant hérode
  • La danse des marteaux sur l'enclume
  • La danse des valeurs
  • La danse languissait, reprit
  • La danser (être battu, malmené.)
    C'est un enfant qui a tué un homme. Il a descendu notre capitaine, mais il va la danser
    — MmeHugo, Hugo
  • Les écus se mirent à danser
  • Maître à danser (professeur de danse.)
    Maître d’armes - Allez ! philosophe de chien. Maître de musique - Allez ! bélître de pédant. Maître à danser - Allez ! cuistre fieffé. Maître de philosophie - Comment ? marauds que vous êtes… (Le philosophe se jette sur eux, tous trois le chargent de coups, et ils sortent en se battant).
    — Molière, Le Bourgeois gentilhomme
  • Mener la danse (diriger une action collective.)
    Depuis sa défaite inaugurale contre Jegun, plus rien n’arrête le BCO en championnat régionale 2 féminine avec une troisième victoire d’affilée pour les protégées de Eric Laffond. Après Laloubère et Roquettes c’est l’Ouest Toulousain Basket qui a subi la loi des Ossunoises. Des Ossunoises qui ont connu quelques difficultés à rentrer dans leur match et qui ont laissé les Toulousaines mener la danse tout au long du 1er quart-temps pour se retrouver quatre unités derrière à la 1re sirène (16-20, 10e).
    — nrpyrenees.fr, Le BCO enchaîne - nrpyrenees.fr
  • Mettre en danse (mettre en mouvement rythmé et souvent brutal.)
    Je n'ai pas besoin du charron pour le mettre en danse [le moulin]
    — Sand, François le Champi
  • Musique de danse
    “Comme vous pouvez l’entendre, la chalemie était un instrument très jazzy, utilisée pour la musique de danse dans toute l’Europe du Moyen-Âge et de la Renaissance, et ... pour toutes sortes de cérémonies. Excusez-moi…. je suis… essoufflé.”
    — Radio France, Tendez l'oreille ! David Munrow, l'instrumentiste "Renaissance" le plus aimé des Anglais | Radio France
  • Ne savoir sur quel pied danser (être dans l'embarras, ne savoir à quoi s'en tenir, que décider.)
  • Notre arrivée à la danse
  • Quand le chat n'est pas là, les souris dansent
  • Réserver, promettre une danse à un cavalier
  • Savoir danser une danse
  • Se retirer de la danse (renoncer à l'amour.)
    Une femme devant replier ses rêves les plus brûlants et se retirer de la danse
    — Colette, Paysages et portraits
  • Synt une danse d'animalcules imperceptibles
  • Terpsichore, muse de la danse
  • Un salon où l'on danse
  • Une danse de scintillations, d'atomes
  • Une salle de danse
    Le bâtiment d'inspiration art déco, situé rue Baudin, s'étend sur 2.200 m2 et comprend une synagogue de 400 places. Au sous-sol, se trouvent un mikvé (bain rituel des femmes) et une salle de danse donnant sur un patio. Au troisième étage, les fidèles pourront profiter de l'immense salle de réception pour y organiser des événements culturels et religieux. Enfin, le dernier étage accueille un rooftop et des salles polyvalentes.
    — I24news, France: Un Nouveau Centre Culturel Israélite Ouvre Ses Portes À Levallois-Perret - I24NEWS
  • Étudier la danse, faire de la danse
  • Être invité à une danse

Étymologie de « danse »

Déverbal sans suffixe de danser (vers 1172), issu d'une racine romane signifiant « tirer en longueur », apparenté au latin tendere ("tendre"), tensus ("tendu"). Danse étymologiquement désigne une chaîne, une file. Comparer avec l'allemand Reigen ("danse », Tanz est un emprunt postérieur aux langues latines) et Reihe ("file, rangée"). Voir aussi le provençal et le catalan dansa, l'espagnol danza, le portugais dança, et l'italien danza.

Usage du mot « danse »

Évolution historique de l’usage du mot « danse » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « danse » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « danse »

Citations contenant le mot « danse »

  • La danse est l'expression perpendiculaire d'un désir horizontal.
    Anonyme
  • Tout produit du dégoût susceptible de devenir une négation de la famille, est dada ; proteste aux poings de tout son être en action destructive : DADA ; connaissance de tous les moyens rejetés jusqu’à présent par le sexe pudique du compromis commode et de la politesse : DADA ; abolition de la logique, danse des impuissants de la création : dada ; de toute hiérarchie et équation sociale installée pour les valeurs par nos valets : DADA ; chaque objet, tous les objets, les sentiments et les obscurités, les apparitions et le choc précis des lignes parallèles, sont des moyens pour le combat : DADA ; abolition de la mémoire : DADA, abolition de l’archéologie : DADA ; abolition des prophètes : DADA ; abolition du futur : DADA ; croyance absolue indiscutable dans chaque dieu produit immédiat de la spontanéité : DADA ; saut élégant et sans préjudice, d’une harmonie à l’autre sphère ; trajectoire d’une parole jetée comme un disque sonore crie ; respecter toutes les individualités dans leur folie du moment : sérieuse, craintive, timide, ardente, vigoureuse, décidée, enthousiaste ; peler son église de tout accessoire inutile et lourd ; cracher comme une cascade lumineuse la pensée désobligeante, ou amoureuse, ou la choyer — avec la vive satisfaction que c’est tout à fait égal — avec la même intensité dans le buisson, pur d’insectes pour le sang bien né, et doré de corps d’archanges, de son âme.
    Tristan Tzara — Manifeste Dada
  • La danse, c’est de l’architecture en mouvement.
    Jérôme Touzalin — Le Pommier
  • Voilà. Ces personnages vont vous jouer l’histoire d’Antigone. Antigone, c’est la petite maigre qui est assise là-bas, et qui ne dit rien. Elle regarde droit devant elle. Elle pense. Elle pense qu’elle va être Antigone tout à l’heure, qu’elle va surgir soudain de la maigre jeune fille noiraude et renfermée que personne ne prenait au sérieux dans la famille et se dresser seule en face du monde, seule en face de Créon, son oncle, qui est le roi. Elle pense qu’elle va mourir, qu’elle est jeune et qu’elle aussi, elle aurait bien aimé vivre. Mais il n’y a rien à faire. Elle s’appelle Antigone et il va falloir qu’elle joue son rôle jusqu’au bout… Et, depuis que ce rideau s’est levé, elle sent qu’elle s’éloigne à une vitesse vertigineuse de sa sœur Ismène, qui bavarde et rit avec un jeune homme, de nous tous, qui sommes là bien tranquilles à la regarder, de nous qui n’avons pas à mourir ce soir.Le jeune homme avec qui parle la blonde, la belle, l’heureuse Ismène, c’est Hémon, le fils de Créon. Il est le fiancé d’Antigone. Tout le portait vers Ismène : son goût de la danse et des jeux, son goût du bonheur et de la réussite, sa sensualité aussi, car Ismène est bien plus belle qu’Antigone ; et puis un soir, un soir de bal où il n’avait dansé qu’avec Ismène, un soir où Ismène avait été éblouissante dans sa nouvelle robe, il a été trouver Antigone qui rêvait dans un coin, comme en ce moment, ses bras entourant ses genoux, et il lui a demandé d’être sa femme. Personne n’a jamais compris pourquoi. Antigone a levé sans étonnement ses yeux graves sur lui et elle lui a dit « oui » avec un petit sourire triste… L’orchestre attaquait une nouvelle danse, Ismène riait aux éclats, là-bas, au milieu des autres garçons, et voilà, maintenant, lui, il allait être le mari d’Antigone. Il ne savait pas qu’il ne devait jamais exister de mari d’Antigone sur cette terre et que ce titre princier lui donnait seulement le droit de mourir.Cet homme robuste, aux cheveux blancs, qui médite là, près de son page, c’est Créon. C’est le roi. Il a des rides, il est fatigué. Il joue au jeu difficile de conduire les hommes. Avant, du temps d’Œdipe, quand il n’était que le premier personnage de la cour, il aimait la musique, les belles reliures, les longues flâneries chez les petits antiquaires de Thèbes. Mais Œdipe et ses fils sont morts. Il a laissé ses livres, ses objets, il a retroussé ses manches, et il a pris leur place.Quelquefois, le soir, il est fatigué, et il se demande s’il n’est pas vain de conduire les hommes. Si cela n’est pas un office sordide qu’on doit laisser à d’autres, plus frustes… Et puis, au matin, des problèmes précis se posent, qu’il faut résoudre, et il se lève, tranquille, comme un ouvrier au seuil de sa journée.La vieille dame qui tricote, à côté de la nourrice qui a élevé les deux petites, c’est Eurydice, la femme de Créon. Elle tricotera pendant toute la tragédie jusqu’à ce que son tour vienne de se lever et de mourir. Elle est bonne, digne, aimante. Elle ne lui est d’aucun secours. Créon est seul. Seul avec son petit page qui est trop petit et qui ne peut rien non plus pour lui.Ce garçon pâle, là-bas, au fond, qui rêve adossé au mur, solitaire, c’est le Messager. C’est lui qui viendra annoncer la mort d’Hémon tout à l’heure. C’est pour cela qu’il n’a pas envie de bavarder ni de se mêler aux autres. Il sait déjà…Enfin les trois hommes rougeauds qui jouent aux cartes, leurs chapeaux sur la nuque, ce sont les gardes. Ce ne sont pas de mauvais bougres, ils ont des femmes, des enfants, et des petits ennuis comme tout le monde, mais ils vous empoigneront les accusés le plus tranquillement du monde tout à l’heure. Ils sentent l’ail, le cuir et le vin rouge et ils sont dépourvus de toute imagination. Ce sont les auxiliaires toujours innocents et toujours satisfaits d’eux-mêmes, de la justice. Pour le moment, jusqu’à ce qu’un nouveau chef de Thèbes dûment mandaté leur ordonne de l’arrêter à son tour, ce sont les auxiliaires de la justice de Créon.Et maintenant que vous les connaissez tous, ils vont pouvoir vous jouer leur histoire. Elle commence au moment où les deux fils d’Œdipe, Étéocle et Polynice, qui devaient régner sur Thèbes un an chacun à tour de rôle, se sont battus et entre-tués sous les murs de la ville, Étéocle l’aîné, au terme de la première année de pouvoir, ayant refusé de céder la place à son frère. Sept grands princes étrangers que Polynice avait gagnés à sa cause ont été défaits devant les sept portes de Thèbes. Maintenant la ville est sauvée, les deux frères ennemis sont morts et Créon, le roi, a ordonné qu’à Étéocle, le bon frère, il serait fait d’imposantes funérailles, mais que Polynice, le vaurien, le révolté, le voyou, serait laissé sans pleurs et sans sépulture, la proie des corbeaux et des chacals… Quiconque osera lui rendre les devoirs funèbres sera impitoyablement puni de mort.Pendant que le Prologue parlait, les personnages sont sortis un à un. Le Prologue disparaît aussi. L’éclairage s’est modifié sur la scène. C’est maintenant une aube grise et livide dans une maison qui dort. Antigone entr’ouvre la porte et rentre de l’extérieur sur la pointe de ses pieds nus, ses souliers à la main. Elle reste un instant immobile à écouter. La nourrice surgit.
    Jean Anouilh —  Antigone
  • Une danse est un poème.
    Denis Diderot — Troisième entretien sur le fils naturel
  • Qui danse mal accuse le sol d’être humide.
    Proverbe malais
  • L'oeuf ne danse pas avec la pierre.
    Proverbe africain
  • Le tango, je me demande pourquoi ça se danse debout !
    Sacha Guitry — Mon Père avait raison

Traductions du mot « danse »

Langue Traduction
Anglais dance
Espagnol baile
Italien danza
Allemand tanzen
Chinois 舞蹈
Arabe الرقص
Portugais dança
Russe танец
Japonais ダンス
Basque dantzan
Corse balla
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.