Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « danse du ventre »
Danse du ventre
Sommaire
- Définitions de « danse du ventre »
- Étymologie de « danse du ventre »
- Phonétique de « danse du ventre »
- Fréquence d'apparition du mot « danse du ventre » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « danse du ventre »
- Citations contenant le mot « danse du ventre »
- Images d'illustration du mot « danse du ventre »
- Traductions du mot « danse du ventre »
- Combien de points fait le mot danse du ventre au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | danse du ventre | danses du ventre |
Définitions de « danse du ventre »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
danse du ventre \dɑ̃s dy vɑ̃tʁ\ féminin
-
Style de danse originaire du Moyen-Orient, caractérisé par le ventre dénudé et les mouvements des hanches.
- Une toute petite danseuse de rien du tout qui marchait pour dix francs, qui faisait la danse du ventre à Montmartre… — (Pierre Louÿs, Trois filles de leur mère, René Bonnel, Paris, 1926, chapitre IX)
-
(Figuré) Manœuvre de séduction ou de complaisance.
- Macron fait la danse du ventre à 500 patrons d’entreprises — (Corinne Caillaud, Macron fait la danse du ventre à 500 patrons d’entreprises de taille intermédiaire (ETI) sur Le Figaro.fr, 21 janvier 2020. Consulté le 23 janvier 2020)
- Reste que, face à la pénurie de médecins, les élus ne peuvent pas faire beaucoup plus que la danse du ventre et sortir le carnet de chèque. — (« “L’installation des médecins relève d’une réflexion globale” » sur La Nouvelle République.fr, 20 janvier 2020. Consulté le 23 janvier 2020)
- Ce serait un coup de maître fort utile car l’implication de soldats russes dans le Sahel allégerait l’effort français et rassurerait nos amis africains à qui Moscou fait la danse du ventre depuis quelques mois (Poutine a organisé le 23 octobre dernier le premier Sommet Russie – Afrique à Sotchi). — (Michel Taube, G5 Sahel : l’année africaine de Macron commence à Pau sur Opinion internationale.fr, 13 janvier 2020. Consulté le 23 janvier 2020)
Étymologie de « danse du ventre »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « danse du ventre »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| danse du ventre | dɑ̃s dy vɑ̃tr |
Fréquence d'apparition du mot « danse du ventre » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « danse du ventre »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « danse du ventre »
-
Et, contrairement aux idées reçues, la danse orientale ne se limite pas à ce qu’on appelle la danse du ventre. « La danse orientale est très physique, elle fait appel à tous les muscles du corps, l’énergie part du ventre et circule dans l’ensemble du corps. Cela peut être très « cardio » ou alors beaucoup plus lent et plus doux, dans tous les cas c’est une très bonne activité physique ! » Et ce ne sont pas ses élèves, débutantes ou confirmées, qui vont la contredire : « L’une de mes élèves m’a dit que ces cours lui font tellement de bien qu’ils devraient être remboursés par la sécurité sociale ! »
M+, l'info de Mulhouse — Yamina Ringenbach, la danse dans le ventre | M+, l'info de Mulhouse -
Une quinzaine de personnes pratique cette discipline au sein de l’association. Ysaire Thomassin-Moreau est animatrice et formatrice : « La danse d’Orient ou orientale n’est pas la danse du ventre comme le montrent certains clichés, mais c’est une technique du corps, qui permet de travailler le buste et le bassin, qu’il faut savoir dissocier ».
www.larep.fr — Une association veut promouvoir la danse orientale - Orléans (45000) -
Contrairement aux idées reçues, la danse dans le monde arabo musulman se conjugue au féminin comme au masculin, au singulier comme au pluriel. Moins réductrice que " danse du ventre ", l’appellation "danse orientale" reste partielle car elle ne prend pas en considération toutes ses facettes.
France 3 Provence-Alpes-Côte d'Azur — Découvrez les 1001 visages de la danse orientale, ses facettes, ses accessoires, son histoire
Traductions du mot « danse du ventre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | belly dance |
| Espagnol | danza del vientre |
| Italien | danza del ventre |
| Allemand | bauchtanz |
| Chinois | 肚皮舞 |
| Arabe | الرقص الشرقي |
| Portugais | dança do ventre |
| Russe | танец живота |
| Japonais | ベリーダンス |
| Basque | sabel dantza |
| Corse | danza di u ventre |
Combien de points fait le mot danse du ventre au Scrabble ?
Nombre de points du mot danse du ventre au scrabble : 18 points