Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cuisse »
Cuisse
[kµis]
Définitions de « cuisse »
Cuisse - Nom commun
- Cuisse — définition française (sens 1, nom commun)
-
(Anatomie) Segment du membre inférieur humain s'étendant de la hanche jusqu'au genou.
Elle a les cuisses longues, mais pas de cette longueur à chaque pas émouvante comme le premier tour de bielle d’une locomotive de grand parcours. Il y a des cuisses qui se meuvent dans le creux de la poitrine des hommes. Il y a des cuisses dont la marche est majestueuse et angoissante comme le premier jour d’une guerre. Marie-Jeanne, grande, mince, à d’heureuses proportions, rien de plus.
- (Zoologie) Chez les insectes, partie correspondant au fémur ou troisième segment articulé de la patte thoracique.
-
(Figuré) Représentation symbolique du désir ou activité sexuelle.
− Ce n’est pas mal tourné […], mais à quoi que ça peut servir ? À montrer ses cuisses dans des beuglants de garnison.
Expressions liées
- Aide des cuisses (action que le cavalier exerce sur le cheval par la pression des cuisses afin de le diriger dans le sens voulu.)
- Arriver par les cuisses (parvenir à une situation sociale enviable en utilisant ses relations intimes.)
- Avoir de l'eau à mi-cuisses
-
Cuisse de noix (quartier de noix débarrassé de son enveloppe.)
La grosse femme a une poitrine comme un ballon, avec une échancrure dans la robe qui laisse voir un V de chair blanche, douce à l’œil et qui semble croquante comme une cuisse de noix.
— Jules Vallès, L’Enfant - Cuisse-de-nymphe, cuisse-de-nymphe émue (variété de rose blanche teintée d'incarnat pâle.)
- Cuisse-madame, cuisse-dame (variété de poire longue et renflée et de couleur fauve.)
- Faire une belle cuisse à quelqu'un (pour indiquer que quelque chose est indifférent, n'a aucune importance.)
- Histoire de cuisses (récit licencieux.)
-
L'entre-cuisses (espace entre les cuisses, les parties sexuelles.)
Les femmes qui savent résister aux besoins de l'entre-cuisses
— Renard, Journal - L'os de la cuisse
-
Montrer ses cuisses (se produire sur scène, dans des spectacles médiocres.)
Ernest regarda la fille (...) et dit en hochant la tête : − Ce n'est pas mal tourné (...), mais à quoi que ça peut servir? À montrer ses cuisses dans des beuglants de garnison...
— Aymé, La Jument verte - Pincer les cuisses de quelqu'un
- Se casser, fracturer la cuisse
- Se claquer, se taper les cuisses (témoigner sa satisfaction, sa joie.)
- Se faire rire les cuisses de (se moquer d'une affaire, en plaisanter.)
-
Temps de cuisse (temps dans lequel une jambe se lève puis, en se rabattant, rejoint l'autre jambe.)
Un temps de cuisse est un temps d'Adage
— Meunier, Danse classique - Tirer cuisse ou aile de quelque chose (tirer parti d'une situation.)
Étymologie de « cuisse »
Du latin cŏxa (os de la hanche, hanche, cuisse), en ancien français quisse.Usage du mot « cuisse »
Évolution historique de l’usage du mot « cuisse » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cuisse » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « cuisse »
Citations contenant le mot « cuisse »
-
Carrière, un monsieur qui serre la main des autres le plus près possible de la cuisse.
Jules Renard — Journal 1887-1892 -
J'ai connu un homme grenouille, Dieu qu'il avait de belles cuisses.
Pierre Etaix — Textes et textes Etaix, (Le Cherche Midi, 2009) -
Comme avec des ciseaux, la femme, avec ses cuisses qui s'ouvrent, coupe les gerbes de nos désirs. Nous sommes las d'avoir fauché tant de désirs dans le beau champ de notre amour.
Jules Renard — Journal 1887-1892 -
Une cuisse d'alouette vaut mieux que tout un chat rôti.
John Heywood — Proverbs in the English tongue -
Faites taper les garçons dans un ballon et ils oublieront ce qui les tiraillent entre les cuisses.
John Atkins — Le Sexe dans la littérature -
Le bras n'a pas la force de tordre la cuisse.
Proverbe chinois -
On ne se coupe pas une cuisse parce qu’on veut manger de la viande.
Proverbe mongol -
Montrer les cuisses, oui... mais les genoux, jamais !
Coco Chanel
Traductions du mot « cuisse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | thigh |
| Espagnol | muslo |
| Italien | coscia |
| Allemand | schenkel |
| Chinois | 大腿 |
| Arabe | الفخذ |
| Portugais | coxa |
| Russe | бедренная кость |
| Japonais | 大腿 |
| Basque | izterrean |
| Corse | coscia |