La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « créneau »

Créneau

[kreno]
Ecouter

Définitions de « créneau »

Créneau - Nom commun

  • (Architecture, Histoire) Ouverture dans la partie supérieure d'un rempart permettant de tirer sur l'ennemi tout en étant protégé.

    Or, cette surélévation est construite en pierres avec bossages, les créneaux sont plus espacés, l’appareil beaucoup plus soigné que dans la partie inférieure.
    — Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne
  • (Militaire) Espace aménagé au parapet des tranchées pour permettre le tir.

    Comme un soldat au front, il se positionna sur le créneau, cette fente dans la tranchée qui lui permettait de tirer sans être vu.
    (Citation fictive)
  • (Automobile) Action de stationner un véhicule entre deux autres le long d'un trottoir.

    Dans la jungle urbaine où le moindre centimètre carré est précieux, faire un créneau relève parfois du parcours du combattant.
    (Citation fictive)
  • (Commerce) Segment du marché où un type de produit peut être exploité.

    A peine moins pessimistes, nombre d’économistes se préoccupent surtout du retard pris par l’Europe en matière d’innovation – au risque de rater les créneaux du futur, comme celui de l’intelligence artificielle.
    — Marie Charrel, Pourquoi l’industrie européenne est quasiment à l’arrêt
  • (Général) Intervalle temporel ou spatial réservé ou utilisable pour une activité spécifique.

    Le créneau du soir, entre 18h et 20h, est le moment idéal pour diffuser les informations les plus importantes de la journée.
    (Citation fictive)

Créneau - Définition de France Terme

  • Emplacement destiné à recevoir un conteneur sur un porte-conteneurs.

    Notes : Les créneaux font généralement l’objet d’accords entre les armements qui les proposent à la location aux opérateurs du commerce international.

Expressions liées

  • Créneaux d'étage, de pied
  • Emmanchure, jupon à créneaux
  • Faire un créneau (ranger une voiture entre deux véhicules en stationnement.)
    Manœuvrer pour faire un créneau, c’est une véritable corvée pour certains. Les conseils de l’auto-école ne servent parfois pas à grand-chose. Voici le tutoriel ultime.
    — Autonews, Pas doué pour vous garer en créneau ? Ce tweet vous donne les bases d’une manœuvre réussie
  • Je rate toujours mes créneaux
  • L'assemblée nationale va avoir son créneau à la télévision
  • L'étroitesse du « créneau commercial » dans lequel se place concorde
  • Les meurtrières, mâchicoulis et créneaux d'une forteresse
  • Quels sont vos créneaux d'ici à vendredi?
  • Signe du créneau (écart dans la courbe d'enregistrement des oscillations respiratoires)
  • Tirer par les créneaux
  • Tout le monde aux créneaux!

Étymologie de « créneau »

Du picard carnaux et du provençal cranel, dérivé de crene (cran) avec le suffixe -el, -eau. Dans l'ancien français, le nominatif est li crenels ou li crenaus ; le régime est le crenel.

Usage du mot « créneau »

Évolution historique de l’usage du mot « créneau » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « créneau » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « créneau »

Citations contenant le mot « créneau »

  • Le nombre de place est limité à 250 places par créneau. Un seul créneau par jour et par personne.
    Edition Autun | Autun : le parcours pour pouvoir se baigner à la piscine [DIAPORAMA]
  • Si les femmes avaient la majorité dans les conseils municipaux, les créneaux seraient interdits.
    Allan Pease — Pourquoi les femmes ne savent pas lire les cartes routières
  • On oublie souvent de dire que les meilleurs créneaux sont ceux des châteaux forts.
    Pierre Palmade
  • Le bouquet de TVN (4 chaînes gratuites et 20 payantes) avait une part d'audience cumulée de 26,6 % l'an dernier en Pologne avec notamment un leadership sur le créneau des chaînes d'information en continu (TVN24).
    Les Echos — Menacé par une loi

Traductions du mot « créneau »

Langue Traduction
Anglais niche
Espagnol nicho
Italien nicchia
Allemand nische
Chinois 利基市场
Arabe تخصص
Portugais nicho
Russe ниша
Japonais 適所
Basque niche
Corse nichu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.