La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « crayonner »

Crayonner

[krɛjɔne]
Ecouter

Définitions de « crayonner »

Crayonner - Verbe

  • Esquisser à l'aide d'un crayon.

    Dans le tumulte de la salle de rédaction, le dessinateur de presse, avec une intense concentration, commença à crayonner l'ébauche de ce qui pourrait être la une de demain.
    (Citation fictive)
  • Ébaucher rapidement les premiers contours ou éléments.

    Il songe à tout, aux plus petites choses. Il crayonne de malicieux portraits, raconte avec enjouement des anecdotes spirituelles, […].
    — Octave Mirbeau La Mort de Balzac, 1907
  • (Figuré) Rédiger en termes succincts un texte ou un projet initial.

    Je puis vous crayonner les traits principaux qui partout eussent signalé la comtesse aux regards
    — Honoré de Balzac, Le Lys dans la vallée

Expressions liées

  • Crayonner des chiffres, des hiéroglyphes
  • Crayonner un portrait
  • Crayonner un schéma, un mot

Étymologie de « crayonner »

Dérivé du mot crayon.

Usage du mot « crayonner »

Évolution historique de l’usage du mot « crayonner » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « crayonner » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « crayonner »

Citations contenant le mot « crayonner »

  • Dans une période où nombreux sont ceux qui restent confinés entre quatre murs, laisser vagabonder son imagination est sain. Si ce ne sont pas les seules activités à la permettre, dessiner, crayonner et colorier sont un moyen d'expression des imaginaires. C'est aussi, on ne peut l'oublier, un bon moyen pour s'occuper l'esprit et canaliser quelques instants des enfants en mal de grand air.
    Centre Presse — Centre Presse : Confinement: à vos crayons!

Traductions du mot « crayonner »

Langue Traduction
Anglais sketch
Espagnol bosquejo
Italien schizzo
Allemand skizzieren
Chinois 草图
Arabe رسم
Portugais esboço
Russe эскиз
Japonais スケッチ
Basque sketch
Corse schizzu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.