La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cours d'eau »

Cours d'eau

[kur do]
Ecouter

Définitions de « cours d'eau »

Cours d'eau - Locution nominale

Cours d'eau — définition française (sens 1, locution nominale)
(Géographie) Tout type d’eau vive entre une source et une embouchure ou un delta.
Les propriétaires riverains de cours d’eau non navigables ni flottables peuvent constituer une association syndicale en vue des travaux de mise en valeur piscicole de ces cours d’eau, de la surveillance et de l’exploitation de la pêche en commun […]
— « Les Lois en quelques lignes », dans Almanach de l’Agriculteur français - 1932

Étymologie de « cours d'eau »

 Composé de cours et de eau.

Usage du mot « cours d'eau »

Évolution historique de l’usage du mot « cours d'eau » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cours d'eau » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cours d'eau »

Citations contenant le mot « cours d'eau »

  • L'orpaillage utilise le mercure pour agglomérer le minerai donc pollution des cours d'eau !
    lindependant.fr — Pyrénées-Orientales : la pépite d'or trouvée par un orpailleur "est rare, mais pas exceptionnelle" - lindependant.fr
  • Le débit de la rivière Milk a très fortement ralenti et le cours d'eau risque de s'assécher cet été en raison de l'effondrement d'un canal aux États-Unis. Des dégâts de millions de dollars sont à craindre auprès des collectivités et des récoltes du sud de l'Alberta.
    Radio-Canada.ca — La rivière Milk risque de s’assécher en Alberta | Radio-Canada.ca
  • Un bief du Cher résiste à la sécheresse qui touche les cours d'eau de la région Centre Val de Loire. Pour maintenir de l'eau sous le célèbre château de Chenonceau, les barrages ont été relevés et assurent un niveau d'eau normal malgré la pénurie.
    France 3 Centre-Val de Loire — Malgré la sécheresse le château de Chenonceau garde les pieds dans l’eau
  • Grattant le sol boueux, retournant les pierres dans un petit cours d'eau clapotant dans les montagnes Nimba en Guinée, en Afrique de l'Ouest, une mère chimpanzé et son enfant s'adonnent à une partie de chasse au crabe d'eau douce. Des chercheurs de l'université de Kyoto ont surpris ce comportement dès 2012, en ont depuis été témoins pendant plusieurs années et le décrivent enfin dans une étude, fournissant une preuve directe inédite que les crabes font partie de l'alimentation des chimpanzés sauvages.
    Futura — Brève | En vidéo : des chimpanzés surpris à manger des crabes en pleine montagne
  • Des eaux usées du bassin de décantation de la mine du mont Polley, en Colombie-Britannique, se déverse dans les cours d'eau environnants le 4 août 2014, à la suite d'une brèche.
    Radio-Canada.ca — L'eau s'écoule toujours du bassin de décantation de la mine du mont Polley | Radio-Canada.ca
  • Le terme signifie en sanscrit, Dieu, déité. On considère qu'il dérive à son tour du terme proto-indo-européen deiwos utilisé pour désigner les dieux. Les propres mots de Dieu ou Zeus sont issus également de ce terme original. Par ce fait, et parce qu'il est le toponyme quasi toujours en rapport avec les rivière (En hydrographie, une rivière est un cours d'eau qui s'écoule sous l'effet de la gravité et qui se jette dans une autre rivière ou dans un fleuve, contrairement au...) en Espagne, on a rapproché Deba avec le nom d'une hypothétique déesse ou numen celte des rivières.
    Techno-Science.net — 🔎 Deba (Guipuscoa) - Définition et Explications
  • L’idée d'ensemencer certains cours d'eau au Québec pour que les Québécois pêchent leur poisson ne cadre pas avec les objectifs du Programme lancé par le fédéral.
    La Presse — Les pisciculteurs lancent un appel à l’aide à Ottawa
  • « Nous saisirons bien mieux les réactions de l'hydrosphère — les étendues d'eau et cours d'eau de la Terre — aux changements de plus en plus importants », estime le climatologue. « Par exemple, les modifications subies par les vents, où se trouve le jet stream... Des informations essentielles dans l'hémisphère nord. »
    National Geographic — Everest : la périlleuse installation de la station météorologique la plus haute du monde | National Geographic

Traductions du mot « cours d'eau »

Langue Traduction
Anglais watercourse
Espagnol corriente de agua
Italien corso d'acqua
Allemand wasserlauf
Chinois 河道
Arabe مجرى مائي
Portugais curso de água
Russe водоток
Japonais 水路
Basque ur-ibilgu
Corse corso d'acqua
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.