La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gave »

Gave

[gav]
Ecouter

Définitions de « gave »

Gave - Nom commun

  • Rivière des Pyrénées caractérisée par sa descente rapide.

    Et la truite qu’il a vue sauter d’argent sur le gaveEt que nul ne verra plus, comment la ravirait-il ?
    — Jules Supervielle, Gravitations
  • (Picardie) Partie de l'appareil digestif des oiseaux, correspondant au gosier ou au jabot.

    Le coq (...) soufflait, ouvrait le bec et le refermait, ravalait des choses, du sang qui l'étouffait. − Il en tient dans la « gave », disait-on. − Van der Meersch − Empreinte dieu

Expressions liées

  • Gaver un moteur (provoquer sa suralimentation en l'équipant de compresseurs)
  • Gaver une volaille (la faire manger de force et abondamment pour l'engraisser)

Étymologie de « gave »

(Nom 1) De l'occitan gava. (Nom 2) De l'ancien français gave. Voir joue et gaver pour des explications étymologiques détaillées.

Usage du mot « gave »

Évolution historique de l’usage du mot « gave » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « gave » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « gave »

Antonymes de « gave »

Citations contenant le mot « gave »

  • Folie : Kidnapper un mannequin et la gaver de crèmes glacées et de beignets jusqu’à l’explosion finale !
    Isabelle Sorente — L
  • Un millième saumon remontant le gave d’Oloron a été recensé dimanche 5 juillet au poste d’observation de Navarrenx par l’association Migradour.
    SudOuest.fr — Oloron-Sainte-Marie : Le millième saumon de l’année a remonté le gave d’Oloron
  • Les bonnes consciences ne sont pas celles qu'on gave de prescriptions, mais de lumière.
    Jean-Charles Harvey — Les paradis de sable
  • Michel Arenas est à nouveau sorti de ses gonds en découvrant des produits non dégradables et dangereux qui, à la première crue, finiront dans l’eau du gave.
    SudOuest.fr — Déchets en bord de gave : le coup de gueule du président des pêcheurs d’Orthez
  • L'éducation ne consiste pas à gaver, mais à donner faim.
    Michel Tardy

Traductions du mot « gave »

Langue Traduction
Anglais gave
Espagnol dio
Italien ha dato
Allemand gab
Chinois 给了
Arabe أعطى
Portugais deu
Russe дал
Japonais 与えた
Basque eman
Corse detti
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.