Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ravine »
Ravine
[ravin]
Définitions de « ravine »
Ravine - Nom commun
- Ravine — définition française (sens 1, nom commun)
-
Dépression étroite et allongée du terrain, formée par l'érosion de l'eau.
Le corps n’est pas loin, dit un muletier, je l’aperçois qui flotte au fond de la ravine, gonflé d’eau comme une outre.
Expressions liées
- Face ravinée
- Joues ravinées
- Pente, route ravinée
- Ravine de glace
- Sentier raviné
- Suivre la ravine
- Un terrain ravineux
Étymologie de « ravine »
Du provençal rabina, et du latin rapina. Apparaît au XIIe siècle sous la forme raveine de terre avec le sens de « avalanche » ; au XIVe siècle, ravine d’eau signifie « torrent d’eau », le mot évolue ensuite vers le sens de « vallée encaissée ». En ancien français, ravine signifie « impétuosité, élan ».Usage du mot « ravine »
Évolution historique de l’usage du mot « ravine » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ravine » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « ravine »
Citations contenant le mot « ravine »
-
SAINT-DENIS. L'autopsie pratiquée hier à l'institut médico-légal de Saint-Denis n'a pas permis d'établir l'identité du cadavre retrouvé jeudi dernier dans le lit de la ravine Patates-à-Durand. L'examen a en revanche permis de démontrer que le décès n'avait pas d'origine traumatique. Des analyses complémentaires sont en cours afin de déterminer les causes de la mort, tandis qu'un prélèvement ADN a été réalisé aux fins d'identification. Jeudi en début d'après-midi, des promeneurs avaient découvert un corps en état de décomposition avancé et avaient alerté les secours.
Clicanoo.re — [Faits Divers] Le corps de la ravine pas identifié | Clicanoo.re -
Ce jeudi 28 octobre à Salazie, un jeune rippeur de 25 ans est décédé à la suite d’une chute dans une ravine alors qu’il était à l’arrière du camion de ramassage, selon nos confrères de Zinfos974.
Linfo.re — Salazie : un rippeur de 25 ans est décédé en chutant dans un caniveau - LINFO.re -
Les Boches étaient au diable Vauvert, quelque part devant Roye, et n'occupaient que la nuit un petit bois, de l'autre côté de la ravine et d'où partaient leurs patrouilles qui venaient tâter, une nuit sur trois, notre petit poste.
Blaise Cendrars — La main coupée -
Le glatissement strident d’un aigle meublant le silence oppressant obligea Julien à lever la tête, qui scruta alors le falconiforme battant légèrement des ailes, stationnant au-dessus de la ravine et disparaître derrière les rochers.
Serge Durie — Chronique d’une époque -
C’est une ravine fraîche à cause d’une falaise escarpée et des branchages de mombins qui l’ombragent.
Jacques Roumain — Gouverneurs de la rosée -
Les CRS de Courchevel ont secouru un jeune randonneur tombé dans une ravine dans le secteur de la Dent du Villard au-dessus de la commune de Courchevel.
Savoie. Un randonneur secouru après une chute dans une ravine -
Les pluies ont provoqué de fortes crues. À la Rivière Saint-Louis, un homme d'une trentaine d'années a été emporté par les flots, au radier "Tournant Mounien", de la ravine Everyne.
Réunion la 1ère — Fortes pluies à La Réunion : deux personnes emportées par les eaux dans le Sud de l'île - Réunion la 1ère -
Le 6 février dernier, un employé de la Société Réunionnaise de Transports Incana (SRTI) a ainsi été surpris par la police municipale de Saint-Paul en train de déverser une importante quantité de liquides au niveau de la ravine La Plaine.
Réunion la 1ère — Saint-Paul : une société de transports sommée de dépolluer après le déversement d'eaux résiduelles dans la ravine La Plaine - Réunion la 1ère
Traductions du mot « ravine »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gully |
| Espagnol | quebrada |
| Italien | burrone |
| Allemand | schlucht |
| Chinois | 沟渠 |
| Arabe | أخدود |
| Portugais | barranco |
| Russe | водосток |
| Japonais | ガリ |
| Basque | amildegia |
| Corse | gola |