Coup de fil

Définitions de « coup de fil »

Coup de fil - Locution nominale

Coup de fil — définition française (sens 1, locution nominale)

(Familier) (Téléphonie) Appel téléphonique.

Pour avoir passé énormément de temps de coups de fil pour essayer de comprendre comment faire sortir les camions d’un entrepôt pour aller arroser l’ensemble du territoire où les gens attendaient légitimement des masques, je pense qu’on fera différemment.

Étymologie de « coup de fil »

 Composé de coup et de fil.

Évolution historique de l’usage du mot « coup de fil » depuis 1800

Citations contenant le mot « coup de fil »

• Les deux hommes se rencontraient alors que la relation américano-ukrainienne est polluée depuis des mois par le scandale du coup de fil de Donald Trump à M. Zelensky dans lequel il est accusé d’avoir voulu faire du chantage à l’aide militaire.  

• D’ailleurs, le principal concerné croyait bien que Dana White avait l’intention de le convaincre de revenir dans l’octogone lorsque le président lui a lâché un coup de fil le 9 mai dernier. Au final, l’athlète de St-Isidore a été surpris d’apprendre qu’il allait être admis au Temple de la renommée de l’UFC.

• Celle qui ne pensait jamais collaborer avec une quelconque marque de luxe (quand on a une image de CSP-, on s’attend plutôt à un coup de fil de Kiabi), la voici habillée par les créateurs haute-couture Alexandre Vauthier et Delphine Manivet, chaussée en Sergio Rossi et Louboutin, et parée par Pomellato. Et armée d’une bagouse à 4400€ (1) ou un bracelet à 7500€ (2) au poignet, c’est tout de suite plus classe pour pointer du doigt… 

• C'est une recette 100% bruxelloise que Loïc propose: un lapin à la gueuze. Pour ce faire, le chef a passé un petit coup de fil à sa grand-mère pour obtenir un résultat parfait. Sa grand-mère lui a conseillé de faire macérer les pruneaux dans du cognac avant de les ajouter à sa préparation. 10 pruneaux dans l'équivalent d'un verre de cognac et le tour est joué! 

• Une fois le code mémorisé, la victime était suivie jusqu’à son domicile. Et un duo féminin minaudant, déroulait alors la « ruse du chat ». Un félin perdu, évidemment. Le cœur brisé par l’absence de cette irremplaçable boule de poils. Les larmes (de crocodile), un coup de fil à passer, un verre d’eau à avaler pour se remettre de leurs émotions…

• « J’ai reçu un coup de fil d’un type qui était furieux. Je n’ai pas bien compris son nom mais j’ai su plus tard que c’était Aubertel », explique le praticien nancéien. « C’est bien simple, je n’ai pas pu parler. C’était seulement la deuxième fois que je me faisais engueuler dans ma carrière donc je m’en souviens… Les gens, généralement, respectent soit mon âge soit ma fonction. Là, il m’a dit que je n’y connaissais rien, que ce patient souffrait d’une rectite radique. Et il m’a lâché cette phrase : ‘’ Sachez, Monsieur, qu’ici, à Épinal, nous faisons de la radiothérapie de haut niveau ! ‘’ »

• Le prince Harry repentant : ce coup de fil à Elizabeth II qui sauve son honneur

• Il y a quelques jours, Joe a été stupéfait lorsqu’il a reçu un coup de fil de son copain Tom lui annonçant qu’il avait gagné le jackpot de 22 millions de dollars. Et qu’il comptait, comme convenu, les partager avec lui. « Une poignée de main est une poignée de main », a commenté ce dernier.

Traductions du mot « coup de fil »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Citations du mot « coup de fil » (20)