Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « corser »
Corser
[kɔrse]
Définitions de « corser »
Corser - Verbe
-
Augmenter l'intensité, la force ou la vigueur.
Aujourd'hui, je médite; je me rappelle avoir été frappé, partout où je suis allé, d'apercevoir dans les débits, dès la première heure du matin, des masses de gens, hommes ou femmes, corsant leur café par des rasades d'eau-de-vie.
— Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité -
Accroître le caractère stimulant ou passionnant.
… j’aime à citer du latin, cela corse le discours.
— Revue orientale et américaine, page 171 -
(Pronominal) Devenir plus complexe ou ardu.
— Mais moi, je vous demande où en est l'affaire? — Elle se corse, la justice marche....’’ — (Émile Gaboriau, L’Argent des autres , 1874)
Expressions liées
- Corser le café d'un petit rhum ou d'un cognac (rendre plus important)
- Corser le potage de pommes de terre (rendre plus important)
- Corser son langage d'expressions argotiques
- Corser un apéritif, un cocktail
- Corser un exercice par quelques questions supplémentaires
- Corser un plat avec des épices
- Corser un punch en ajoutant du rhum
- Corser un repas, une ration (rendre plus important)
- Corser un roman de quelques scènes osées
- Corser un vernis (le rendre plus épais)
- Corser une sauce en ajoutant des épices (rendre plus important)
- L'histoire, l'intrigue se corse
- La promenade se corse
- Les repas, les menus se corsent
- Son vocabulaire se corse d'emprunts argotiques
Étymologie de « corser »
Dérivé de la forme cors de corps et -er.Usage du mot « corser »
Évolution historique de l’usage du mot « corser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « corser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « corser »
Antonymes de « corser »
Citations contenant le mot « corser »
-
Evidemment, certains sont très connus, mais d’autres seront beaucoup plus compliqués à retrouver. Pour corser un peu le quiz, on n’a pas mis les surnoms qui ont fini par devenir les prénoms des joueurs en question, ni les diminutifs du prénom ou du nom du joueur, trop faciles à retrouver. Vous avez 15 minutes !
Basket USA — Quiz du soir : les surnoms des joueurs NBA | Basket USA -
Pour corser un peu les choses, on ne vous donne pas les équipes, et vous verrez que vous allez sans doute trouver beaucoup de noms mais que l’ordre risque de vous surprendre…
Basket USA — Quiz du soir : les joueurs qui ont le plus touché le ballon cette saison | Basket USA -
Deux buts presque similaires, avec une percée de Nanu puis un décalage fatal pour Correa (74e) et Pinho (79e). Et si le VAR a empêché le Maritimo de corser l'addition (90e+2), le mal était fait pour Benfica. Humilié ce jour, le géant portugais a semblé tout petit et pourrait pointer, dans la soirée, à six points du FC Porto, son grand rival.
L'Équipe — Portugal : Benfica sombre dans la crise - Foot - POR - L'Équipe -
Les voilà contraints de se débattre avec les mensonges accumulés auprès de leur entourage – qui finissent par remonter à la surface – et à devoir fuir la police lancée à leurs trousses, et des criminels en quête de vengeance. Pour corser le tout, Lenny dévoile l’existence de leur commerce illégale à sa nouvelle petite amie Kira, une hackeuse hors pair. Autant dire que ce deuxième chapitre de How to sell drugs online (fast) s’annonce sacrément mouvementé.
CNEWS — Une date et une bande annonce pour la saison 2 de «How to sell drugs online (fast)» | CNEWS
Traductions du mot « corser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | spice up |
| Espagnol | sazonar |
| Italien | vivacizzare |
| Allemand | würzen |
| Chinois | 增加情趣 |
| Arabe | توابل |
| Portugais | apimentar |
| Russe | добавить специй |
| Japonais | スパイスアップ |
| Basque | espeziatu |
| Corse | spice |