Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « corroyer »
Corroyer
Définitions de « corroyer »
Corroyer - Verbe
-
(Fonderie) Technique qui implique l'écrasement des mottes dans du sable pour le rendre plus maniable.
Comme le souligne l'experte en fonderie, Mireille Dupont, 'Corroyer n'est pas simplement écraser les mottes dans du sable, c'est une délicate danse créant une matière plus maniable à travailler.'
— (Citation fictive) -
Technique de préparation des cuirs après tannage visant à les assouplir et à leur apporter un dernier apprêt selon leur utilisation future.
Dans son atelier, l'artisan se consacrait avec soin à corroyer les cuirs, une étape cruciale qui leur confèrerait souplesse et finition parfaite pour leurs applications futures.
— (Citation fictive) -
Action de malaxer ou pétrir avec de l'eau.
Le boulanger a passé la matinée à corroyer la pâte, lui imprimant une texture et une élasticité optimales avant le passage au four.
— (Citation fictive) -
Processus consistant à battre, écraser ou souder une matière à chaud.
Dans l'atelier, le forgeron corroyait le métal avec une précision fascinante, sculptant chaque pièce comme s'il s'agissait d'une œuvre d'art.
— (Citation fictive) -
(Menuiserie) Opération qui consiste à dégrossir la surface d'une pièce de bois afin de la rendre plane et prête pour le travail ultérieur.
Après plusieurs heures passées à corroyer le chêne massif, la surface s'est transformée en un plan parfaitement lisse, prête à subir les caprices de l'artisan.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Corroyer du mortier
- Corroyer le cuir
- Corroyer le fer, l'acier
Étymologie de « corroyer »
Du bas latin conredare (préparer), adaptation du gothique garēdan (ranger). En ancien français, ce mot avait tous les sens de conroi et signifiait en général disposer, arranger, préparer.Usage du mot « corroyer »
Évolution historique de l’usage du mot « corroyer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « corroyer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « corroyer »
Citations contenant le mot « corroyer »
-
De gauche à droite : Alice Pasquet et les élus Dimitri Raguin, Anne-Rachel Bodereau, Hervé Martin, Jean-Claude Corroyer et Yann Semler-Collery. © Ouest-France
Chemillé-en-Anjou. Accompagner la dynamique des marchés - Cholet.maville.com
Traductions du mot « corroyer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | corrode |
| Espagnol | corroer |
| Italien | corrodersi |
| Allemand | korrodieren |
| Chinois | 腐蚀 |
| Arabe | تآكل |
| Portugais | corroer |
| Russe | ржаветь |
| Japonais | 腐食する |
| Basque | corrode |
| Corse | corrodere |