La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « consultation »

Consultation

[kɔ̃syltasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « consultation »

Consultation - Nom commun

  • Réunion ou entretien destinés à échanger des avis sur une question spécifique ou à examiner une situation médicale.

    Le succès de l’haruspicine ne se limitait pas à la religion officielle. Une foule d’haruspices privés proposait ses consultations au public moyennant finance : dans la Carthage du IVe siècle apr. J.-C., le futur saint Augustin, alors étudiant, y eut encore recours.
    — Dominique Briquel, Les Étrusques
  • (Droit et Médecine) Opinion professionnelle écrite ou orale fournie par un avocat ou un médecin sur une affaire juridique ou un cas médical.

    L'échographie mammaire doit être intégrée dans la consultation sénologique.
    — René-Charles Rudigoz, Échographie et écho Doppler en gynécologie
  • (Médecine) Période pendant laquelle un praticien reçoit ses patients.

    Dans l'univers feutré de son cabinet, le médecin consacre sa journée aux consultations, rencontre après rencontre, patient après patient.
    (Citation fictive)
  • (Marchés publics) Processus initié par un acheteur pour solliciter des propositions concurrentielles en vue d'attribuer un marché.

    Cette association permet ensuite à l’entreprise de proposer les réponses techniques qui lui paraissent les plus appropriées aux choix du maître d’œuvre et de développer des variantes, ce qui est accepté dans les offres de la consultation.
    — Agence publique pour l'immobilier de la justice, Le Nouveau marché d’ingénierie

Expressions liées

  • Aller à la consultation
  • Cabinet de consultation
    ... la salle d'attente au rez-de-chaussée, le cabinet de consultation au premier étage. Une plaque de cuivre portant le nom du docteur Bellamy indiquait les jours et les heures de consultation. Une plaque plus petite priait les patients de tirer le bouton et d'entrer.
    — Simenon, Les Vacances de Maigret
  • Centre de consultation juridique gratuite
  • Consultation d'orientation éducative
  • Consultation d'un avocat (avis motivé, verbal ou le plus souvent écrit, donné par un juriste professionnel sur un point litigieux de droit ou de procédure.)
  • Consultation d'un médecin (entretien d'un médecin à son cabinet avec son client, au cours duquel il le questionne, l'ausculte en vue de diagnostiquer une maladie et le cas échéant de prescrire un traitement.)
  • Consultation d'une voyante
  • Consultation de savants
  • Consultation entre confrères
  • Consultation externe (service de consultation dans un hôpital pour des malades venus du dehors ou pour leur admission à l'hôpital.)
    Malades en hospitalisation et en consultation externe
  • Consultation gratuite
    Les cinémas s'emplissent selon une cadence que l'on retrouve à la consultation gratuite des hôpitaux
    — Fargue, Le Piéton de Paris
  • Consultation juridique, médicale
  • Consultation médicopsychopédagogique
  • Consultation sur place (accès à la documentation au lieu où elle se trouve rangée.)
  • Donner des consultations
  • Entrer en consultation avec quelqu'un
  • Grande, longue consultation
  • Jour, heures de consultations
  • Le docteur x reprendra ses consultations le
  • Salle de consultation des catalogues, des manuscrits
  • Synt consultation d'hygiène sociale
  • Être appelé en consultation

Étymologie de « consultation »

Du latin consultatio, dérivé de consultare (consulter).

Usage du mot « consultation »

Évolution historique de l’usage du mot « consultation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « consultation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « consultation »

Citations contenant le mot « consultation »

  • Ceux qui s'accrochant au pouvoir après avoir été désavoués lors d'une consultation nationale et profitent de la confusion qu'ils ont créée pour tenter de se rétablir appartiennent à la confrérie des politiciens habiles, désinvoltes et cyniques.
    Pierre-André Wiltzer
  • La consultation du dictionnaire reste une promenade délicieuse.
    Bernard Pivot — Le Figaro du 16
  • Les téléconsultations sont vues par de nombreux professionnels de la santé, et par de nombreux patients, comme une médecine de qualité inférieure. La pandémie de COVID-19 a cependant permis à un certain nombre d’entre eux de découvrir que l’on pouvait prendre en charge à distance, sans perte de qualité, de nombreux problèmes de santé.
    La santé (autrement) — Télémédecine : les consultations téléphoniques sont-elles dangereuses? – La santé (autrement)
  • PARIS (TICsanté) - Les anomalies de consultations de dossiers patients informatisés (DPI) d'agents hospitaliers ont connu une très forte augmentation au mois d'avril 2020, selon une analyse de l'éditeur Daqsan communiquée à TICsanté.
    Pic de consultations "anormales" des DPI en avril
  • Cette consultation médicale dite « complexe » pourra être proposée par le médecin traitant aux patients à risque ou en ALD, qui n’ont pas pu être vus en consultation au cours de la période de confinement.
    Previssima — Coronavirus : une consultation médicale « bilan et vigilance » dédiée aux personnes à risque ou souffrant d’une ALD - Previssima

Traductions du mot « consultation »

Langue Traduction
Anglais consultation
Espagnol consulta
Italien consultazione
Allemand beratung
Chinois 咨询服务
Arabe التشاور
Portugais consulta
Russe консультация
Japonais 相談
Basque kontsulta
Corse cunsultazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.