Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « con »
Con
[kɔ̃]
Définitions de « con »
Con - Nom commun
-
(Vulgaire) Organe génital féminin.
C’est une impiété inepte d’avoir fait du mot con un terme bas, une injure. Le mépris de la faiblesse ? Mais nous sommes si heureux qu’elles soient faibles. C’est non seulement le propagateur de la nature, mais le conciliateur, le vrai fond de la vie sociale pour l’homme.
— Jules Michelet, Journal -
(Par métonymie) (Désuet) Acte sexuel, spécifiquement dans l'expression 'les choses du con'.
Daudet, comme un peu grisé par l’électricité de l’orage, dit : « Oh ! c’est positif : dans les choses du con, j’ai été un scélérat. »
— Edmond et Jules de Goncourt, Journal -
(Vulgaire) (Péjoratif) Individu jugé stupide ou désagréable en raison de son comportement.
– Tiens, pauvre idiot, dit-il, bois ! bois ! pendant que tu as encore une bouche pour boire. – Merci, mon con, dit Maillat.
— Robert Merle, Week-end à Zuydcoote -
Terme désignant, dans le contexte administratif français, une subdivision territoriale d'un district ou d'un département.
En 1790, lors de l’organisation du dépt, Woël devint chef-lieu de l’un des cons dépendant du distr. de Saint-Mihiel ; [...].
— Félix Liénard, Dictionnaire topographique du département de la Meuse : comprenant le nom des lieu anciens et modernes
Con - Adjectif
-
(Familier) Qui manque de jugement ou d'intelligence; stupide, idiot.
-
(Familier) Désagréable, méchant ou de mauvaise qualité.
Ils sont tous cons dans ce magasin. (plutôt désagréables ou méchants)
-
(Familier) Relatif à une situation regrettable, inattendue ou malencontreuse.
Expressions liées
- Avoir l'air d'un con
-
Con comme la lune (tout à fait idiot.)
Je le trouvais con comme la lune
— Louis-Ferdinand Céline, Mort à crédit -
Les choses du con (rapports sexuels)
... Daudet, comme un peu grisé par l'électricité de l'orage, dit : « Oh! c'est positif : dans les choses du con, j'ai été un scélérat, ...
— Edmond et Jules de Goncourt, Journal - Ne fais pas le con (sois raisonnable.)
-
Piège à cons (attrape-nigaud.)
Abstention, piège à cons ! Car ne pas voter, à l’évidence, signifie soit nourrir le système libéral, soit créditer les extrêmes droites qui profitent du confusionnisme ambiant et de la crise des institutions, littéralement à bout de souffle. La monarchie républicaine a non seulement organisé l’irresponsabilité des dirigeants en leur octroyant le pouvoir suprême de mettre en péril nos biens communs, mais elle a également écarté les citoyens du processus de décision politique. La confiance semble rompue, expliquant en grande partie l’accélération du désenchantement du bulletin de vote au risque d’un séparatisme civique de grande ampleur.
— L'Humanité, Éditorial. Abstention, piège à cons | L'Humanité - Ton histoire est drôlement con
- Une bande de cons
- Vieux con, espèce de con
-
À la con (ridicule, sans valeur.)
Alors que nos deux protagonistes devraient représenter et défendre deux conceptions de la société, du monde, de l’Europe et surtout de la France, on les voit se livrer à une petite guéguerre populiste en sortant, chaque jour, de leur manche de petites, toutes petites idées, le plus souvent « à la con ».
— Thierry Desjardins, Les Français n’applaudissent plus Guignol - Être le roi des cons
Étymologie de « con »
(Nom 1) Du latin cunnus (« gaine, fourreau, par analogie la vulve »). Apparenté au grec ancien κυσός, κύσθος, kusós, kústhos. (Nom 2) (XIIe siècle) (étymologie populaire) De l'ancien français conil (« vulve / lapin »), venant du latin cuniculus (« lapin / terrier ») à rapprocher du grec ancien κόνικλος, koniklos (« à la fois galerie de mine, lapin et vulve. »). La forme féminine « conne », au sens de « stupide », est attestée sous forme adjectivale en 1831 chez Mérimée et Stendhal. (Nom 3) (Abréviation) De canton.Usage du mot « con »
Évolution historique de l’usage du mot « con » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « con » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « con »
Antonymes de « con »
Citations contenant le mot « con »
-
Le public est un con, le grand public est un grand con.
Jean-Marie Laclavetine — Première ligne -
Son chromosome est plus con que génital.
Anonyme -
Le vrai con est presque toujours béni.
Georges Filioux -
Je suis objecteur de science-con.
Roland Bacri -
Le whisky est le cognac du con.
Pierre Desproges — Dictionnaire superflu à l'usage de l'élite et des biens nantis -
Rien n'est plus voluptueux pour un pas-con que d'être pris pour un con par un con.
Frédéric Dard -
Plus on est con, plus on a peur de passer pour un con.
François Cavanna — Le saviez-vous ? -
Noël au balcon, enrhumé comme un con
Traductions du mot « con »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | con |
| Espagnol | estafa |
| Italien | contro |
| Allemand | con |
| Chinois | 骗局 |
| Arabe | يخدع |
| Portugais | vigarista |
| Russe | против |
| Japonais | 詐欺 |
| Basque | con |
| Corse | con |