Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « con »
Con
[kɔ̃]
Définitions de « con »
Con - Nom commun
- Con — définition française (sens 1, nom commun)
-
(Vulgaire) Organe génital féminin.
C’est une impiété inepte d’avoir fait du mot con un terme bas, une injure. Le mépris de la faiblesse ? Mais nous sommes si heureux qu’elles soient faibles. C’est non seulement le propagateur de la nature, mais le conciliateur, le vrai fond de la vie sociale pour l’homme.
-
(Par métonymie) (Désuet) Acte sexuel, spécifiquement dans l'expression 'les choses du con'.
Daudet, comme un peu grisé par l’électricité de l’orage, dit : « Oh ! c’est positif : dans les choses du con, j’ai été un scélérat. »
-
(Vulgaire) (Péjoratif) Individu jugé stupide ou désagréable en raison de son comportement.
– Tiens, pauvre idiot, dit-il, bois ! bois ! pendant que tu as encore une bouche pour boire. – Merci, mon con, dit Maillat.
-
Terme désignant, dans le contexte administratif français, une subdivision territoriale d'un district ou d'un département.
En 1790, lors de l’organisation du dépt, Woël devint chef-lieu de l’un des cons dépendant du distr. de Saint-Mihiel ; [...].
Con - Adjectif
- Con — définition française (sens 2, adjectif)
- (Familier) Qui manque de jugement ou d'intelligence; stupide, idiot.
-
(Familier) Désagréable, méchant ou de mauvaise qualité.
Ils sont tous cons dans ce magasin. (plutôt désagréables ou méchants)
- (Familier) Relatif à une situation regrettable, inattendue ou malencontreuse.
Expressions liées
- Avoir l'air d'un con
-
Con comme la lune (tout à fait idiot.)
Je le trouvais con comme la lune
— Louis-Ferdinand Céline, Mort à crédit -
Les choses du con (rapports sexuels)
... Daudet, comme un peu grisé par l'électricité de l'orage, dit : « Oh! c'est positif : dans les choses du con, j'ai été un scélérat, ...
— Edmond et Jules de Goncourt, Journal - Ne fais pas le con (sois raisonnable.)
-
Piège à cons (attrape-nigaud.)
« Brûle toute », « F*ck UQAM », « Élections piège à cons » : des couloirs de l’Université du Québec à Montréal (UQAM) ont été tapissés de graffitis plus tôt cette semaine. La direction, qui condamne les actes de vandalisme, mène une enquête pour identifier les responsables. Une plainte à la police a aussi été déposée.
— La Presse, Graffitis et vandalisme à l’UQAM | La Presse - Ton histoire est drôlement con
- Une bande de cons
- Vieux con, espèce de con
-
À la con (ridicule, sans valeur.)
Voilà, c'est le genre de phrase à la con qui me vient à 4h00 du matin après avoir quitté la chaleur de ma couette parce que notre gentil petit Zébulon a de la fièvre, vomit comme un damné la tête dans les toilettes et hurle qu'il a trop trop mal au ventre. Parce que depuis qu'il a débarqué dans nos vies, le petit Chou, celle qui se lève au premier couinement (j'y vais, j'y vais pas... j'y vais pas... et puis j'y vais ! ) et au moindre bobo, laissant son homme ronfler (parce que Monsieur a besoin de récupérer, il travaille, lui...), c'est Bibi.
— Le Huffington Post, Le 8 mars est une journée comme les autres | Le Huffington Post LIFE - Être le roi des cons
Étymologie de « con »
(Nom 1) Du latin cunnus (« gaine, fourreau, par analogie la vulve »). Apparenté au grec ancien κυσός, κύσθος, kusós, kústhos. (Nom 2) (XIIe siècle) (étymologie populaire) De l'ancien français conil (« vulve / lapin »), venant du latin cuniculus (« lapin / terrier ») à rapprocher du grec ancien κόνικλος, koniklos (« à la fois galerie de mine, lapin et vulve. »). La forme féminine « conne », au sens de « stupide », est attestée sous forme adjectivale en 1831 chez Mérimée et Stendhal. (Nom 3) (Abréviation) De canton.Usage du mot « con »
Évolution historique de l’usage du mot « con » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « con » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « con »
Antonymes de « con »
Citations contenant le mot « con »
-
Le vrai con est con. Celui qui n'est pas un vrai con n'est pas plus con qu'un autre.
Frédéric Dard -
"Con" exige un adjectif qui l'accompagne. Le vrai con, le sale con, le petit con, le pauvre con, etc. Sinon ça ne veut rien dire.
Jean Rigade -
Noël au balcon, enrhumé comme un con.
Proverbe -
Noël au balcon, enrhumé comme un con
-
Le temps ne fait rien à l'affaire ; quand on est con, on est con.
Georges Brassens -
Il y a plusieurs façons d'être con, mais le con choisit toujours la pire.
Frédéric Dard -
L'échec, c'est la réussite du con.
Frédéric Dard — Les Cons -
Son chromosome est plus con que génital.
Anonyme
Traductions du mot « con »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | con |
| Espagnol | estafa |
| Italien | contro |
| Allemand | con |
| Chinois | 骗局 |
| Arabe | يخدع |
| Portugais | vigarista |
| Russe | против |
| Japonais | 詐欺 |
| Basque | con |
| Corse | con |