Ciboulot : définition de ciboulot

chevron_left
chevron_right

Ciboulot : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

CIBOULOT, subst. masc.

Pop. Tête (cf. ciboule B, moins fréq. en ce sens). C'est pas la peine de se fatiguer le ciboulot à penser à aut'chose (Barbusse, Le Feu,1916, p. 34).
Loc. Courir sur le ciboulot à qqn. Importuner sérieusement quelqu'un. Se retourner le ciboulot, se casser le ciboulot. Se creuser la cervelle. Se mettre dans le ciboulot. Se convaincre.
Prononc. et Orth. : [sibulo]. Var. cib (J. Rictus, Les Soliloques du pauvre, 1897, p. 197; Bruant 1901, p. 90) et ciboulard (G. Delesalle, Dict. arg.-fr. et fr.-arg., 1896, p. 70; Bruant 1901, p. 443). Étymol. et Hist. 1883 (G. Fustier, Suppl. au dict. de la lang. verte d'A. Delvau, p. 522). Dimin. de ciboule* « tête »; suff. -ot*. Fréq. abs. littér. : 9. Bbg. Sain. Lang. par. 1920, p. 374.

Ciboulot : définition du Wiktionnaire

Nom commun

ciboulot \si.bu.lo\ masculin

  1. (Botanique) Petit oignon.
  2. (Populaire) Tête, cerveau.
    • Quand elle a quelque chose dans le ciboulot, elle l’a pas ailleurs ! : elle est têtue, opiniâtre.
    • Chemin faisant, on s’essaie à l’attaque nocturne sans courage, contre des pochards attardés que l’on déleste d’un restant de paye en leur faisant sonner le ciboulot sur le pavé parisien. — (Henri Calet, Le belle Lurette, Gallimard, Paris, 1935)
    • J’ai toutes les réponses plus ou moins prêtes dans un coin de mon ciboulot, malheureusement je ne les sors pas toujours au moment désirable— (Léo Malet, M’as-tu vu en cadavre ? , Robert Laffont, Paris, 1956)
    • Désolé pour la redondance de mon discours mais même à sept heures trente-sept, ces idées me cognent sur le ciboulot. — (Antoine Cluzo, La palpitante semaine d’un prolétaire, 2014)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « ciboulot »

Étymologie de ciboulot - Wiktionnaire

Diminutif de ciboule.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ciboulot »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ciboulot sibulo play_arrow

Évolution historique de l’usage du mot « ciboulot »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « ciboulot »

  • Ça valait bien la peine de se triturer le ciboulot pendant des jours pour savoir qui de Bernat ou de Kurzawa et d’Icardi ou de Sarabia allaient intégrer le 4-4-2 mis en place par Thomas Tuchel depuis décembre. Mardi soir, le coach du PSG a pris tout le monde à contre-pied en pondant un 3-4-3 sorti de nulle part avec le trio Marqui-Thiago Silva-Kimpembe dans l’axe, Kurzawa et Meunier sur les ailes et Mbappé en pointe. Même Laurent Blanc et sa compo « pochette-surprise » à City en 2016 n’a dû y voir que du feu. Etait-ce une volonté de s’adapter à son adversaire ou à la forme physique incertaine de certains de ses joueurs ? Un peu des deux sûrement. Ce qui est sûr, c’est que ça n’a pas empêché les Borussen d’enchaîner les contres supersoniques et d’embêter un Keylor Navas promu sauveteur de service sur le bel enroulé de Sancho (27e). , Dortmund-PSG : En dessous de tout dans son 3-4-3 inédit, Paris cède face au talent de Haaland
  • Uli Forte a beau se gratter le ciboulot, il n'a pas toutes les clés de l'avenir du club zurichois en main. C'est plus haut, dans les sphères dirigeantes, que se joue le match décisif. Image: Keystone lematin.ch/, Football: A Grasshopper, l'éloge de l'incertitude - News Sports: Football - lematin.ch
  • L’obsessionnel est un torturé du ciboulot, qui a le sentiment d’avoir une faute à expier, un prix très lourd à payer. Le Huffington Post, Rate-t-on toujours sa vie quand on est obsessionnel? | Le Huffington Post LIFE
  • On a juste le temps de lire. Pas le temps de comprendre. Les neuf secondes de notre capacité d’attention, évaluées par des ingénieurs de Google, sont déjà écoulées. On avait une seconde de plus que le poisson rouge pour comprendre l’incompréhensible. Trop tard. On ne peut pas être connectés et écouter en même temps. On n’est pas multitâches. Ecran noir. Déconnexion. On reprend le fil de l’allocution télévisée. On a perdu les liens. Tout devient incohérent. On se heurte à une réalité implacable. Notre mémoire fuite. Telle la coque d’un vieux rafiot pris dans les remous. L’on s’agite, l’on brasse si fort que notre bocal se fendille. Et l’on se prend la vague en pleine face. Trop secoués pour reprendre prestement nos esprits et notre lucidité. Le tsunami est violent. Plus rien dans le bocal ; le vide dans le ciboulot. Et l’on coule, et l’on échoue lamentablement au fond du canapé. L’on s’accroche aux accoudoirs pour ne pas flancher. Les secondes s’égrènent, notre mémoire se fractalise, se dilate et on se perd encore dans les myriades de couleurs et de formes. Kaléidoscope étourdissant. On est subjugués. Enivrés par toutes ces teintes. On a oublié les mots. Grisés par tant de vacuité. Et l’on continue de regarder la pantomime pixelisée. Celui que nous tentons en vain de comprendre semble lui aussi avoir des oublis et des absences. On est rassurés, on se sent moins seuls. On se sentirait presque compris… Club de Mediapart, Le syndrome du poisson rouge | Le Club de Mediapart
  • encore une fois, les masques jetables ne devaient pas être mit en vente ....... tous ça parce que beaucoup trop on rien dans le ciboulot.............nous sommes dans une crèche géante à la hauteur de nos dirigeants quand aux amendes les nominatifs non solvables ne les payeront jamais récidive? Ils payeront pas et encore moins les avocats, encore le contribuable qui paye prison? inférieur a 1an c'est bracelet, qui paye? le contribuable prison ferme? encore le contribuable qui paye pour les garder et les nourrir.......... qui paye les agents municipaux? le contribuable stop! ladepeche.fr, Jeter un masque par terre vous coûtera bientôt 135 euros - ladepeche.fr
  • Certains commentaires ci-dessous démontrent que certains ont tout simplement besoin d'un raccordement du ciboulot si tant est qu'il y en est un... ladepeche.fr, Fibre optique : quelles seront les prochaines communes raccordées en Occitanie ? - ladepeche.fr

Traductions du mot « ciboulot »

Langue Traduction
Portugais melão
Allemand schädel
Italien balcone
Espagnol sito
Anglais head
Source : Google Translate API

Synonymes de « ciboulot »

Source : synonymes de ciboulot sur lebonsynonyme.fr


mots du mois

Mots similaires