Chourer : définition de chourer


Chourer : définition du Wiktionnaire

Verbe

chourer \ʃu.ʁe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Voler, faucher.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Chourer : définitions subjectives sur Dicopedia

Dicopedia est un dictionnaire participatif où n'importe qui peut partager sa propre définition des mots de la langue française. L'intérêt de cette initiative est de proposer des définitions subjectives et très diverses, selon l'expérience de chacun. Nous ajouterons dans cette section les définitions de « chourer » les plus populaires.

✍️

Étymologie de « chourer »

Étymologie de chourer - Wiktionnaire

Du romani čor- (« voler »), à partir du sanskrit चौर​, caura (« voleur, brigand, escroc »)[1]
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « chourer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
chourer ʃure play_arrow

Conjugaison du verbe « chourer »

→ Voir les tables de conjugaisons du verbe chourer

Évolution historique de l’usage du mot « chourer »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « chourer »

  • C'est beau l'amitié... J'adore " il l'avait volé quelques mois plus tôt à "une connaissance" lors d'une soirée entre ami, avant d'y remplacer la photo d'identité. " Dans les soirées il y a toujours quelque chose à chourer surtout lorsqu'on est invité par un ami des amis ou tout simplement quand on s'y invite..... ladepeche.fr, Interpellé pour un défaut d'assurance, il roulait sans permis de conduire et livrait de la drogue... - ladepeche.fr
  • Quel sketch, Naoil qui se trompe de direction avec la boussole, qui se fait chourer le poignard et qui trouve le 2e poignard sans sa boussole c'est quoi ça #KohLanta pic.twitter.com/7gI3eCwnsM , Koh Lanta 2020 : "bras cassés", "team bronzette"...les internautes se moquent des finalistes du programme
  • « J’ai enfin connu les bandes de potes. […] C’était la période de “la bande de la Trinité”. On était des petits blousons noirs, pas méchants. On se baladait pour rencontrer d’autres bandes et se battre. […] On parlait sur les bancs, on rêvait de filles, de cinéma. On aimait chourer des disques. J’étais le spécialiste pour piquer des vinyles », racontait Johnny Hallyday, dans son roman-confession écrit par Amanda Sthers, Dans mes yeux, sorti en 2013. , VIDEO. Mort de Johnny Hallyday: Vers une plaque au square de la Trinité en hommage au chanteur et à sa bande
  • L'airbag commence à se démocratiser et petit à petit, les contraintes diminuent, ce qui alimente un cercle vertueux qui conduit l'airbag à se démocratiser, vous voyez le truc... Après les capteurs qu'il fallait installer sur sa moto (et que l'on pouvait se faire chourer, ou qui posaient problème si l'on avait plusieurs motos), après le fil qu'il fallait accrocher entre son gilet et sa machine, après la veste, surveste, gilet et autres trucs compliqués, on pourrait se dire qu'un airbag doit pouvoir se caler facilement quel que soit son usage de la moto. Si Dainese a déjà la Smart Jacket, qui se met sous ou sur n'importe quelle tenue, Alpinestars est en train de faire la même chose avec le Tech-Air 5, un gilet qui se porte sous n'importe quelle veste, et non plus le blouson dédié que vous auriez dû acheter chez Alpinestars. Être protégé tout en allant acheter le pain et en portant cette magnifique parure camouflage que vous avez reçu avec un abonnement au "Chasseur Français", ça, c'est du progrès !  , Quelques innovations moto au CES de Las Vegas
  • Quand on voit la fiabilité de FaceID, honnêtement c'est un coup à se faire chourer sa bagnole proprement sur le parking d'un centre commercial Frandroid, Apple CarKey : votre iPhone pourrait permettre de déverrouiller une voiture
  • Oh fan ! Je me suis fait chourer mon portefeuille !" Dans le sud, "chourer" ça veut dire voler, dérober, chaparder. "Chourer" vient du provençal "chouras" qui signifie vaurien, chapardeur. France 3 Provence-Alpes-Côte d'Azur, “Parlez-vous le sud ?” Esquicher, gangasser ou cambaler, on vous raconte avec humour l'origine de ces expressions

Traductions du mot « chourer »

Langue Traduction
Portugais roubar
Allemand klauen
Italien rubare
Espagnol robar
Anglais shoplift
Source : Google Translate API

Synonymes de « chourer »

Source : synonymes de chourer sur lebonsynonyme.fr

Mots similaires