Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chanson »
Chanson
[ʃɑ̃sɔ̃]
Définitions de « chanson »
Chanson - Nom commun
- Chanson — définition française (sens 1, nom commun)
-
(Littérature) Texte lyrique exprimé par le chant, caractérisé souvent par une nature légère et frivole.
Une blonde qui possédait des nichons et une nuque inoubliables a cru bon de venir rompre le silence de l'écran par une chanson où il était question de sa solitude.
-
(Par extension) Partition musicale imprimée accompagnant un texte chanté.
"On la vend deux sous, paroles et musique !" clamait la bonisseuse, tendant sa chanson à la ronde.
- (Histoire) Poème épique médiéval narratif relatant les exploits héroïques historiques ou légendaires.
-
(Musique) Œuvre littéraire destinée à être chantée, structurée en versets ou couplets, pouvant intégrer un refrain.
Les paroles d'une chanson.
-
(Figuratif)(Familier) Discours sans consistance ; propos insignifiants ou trompeurs.
Il y a plus d'un mois que vous lui chantez cette chanson-là ; mais elle n'est pas si bête que de vous écouter.
Expressions liées
-
Chanter sa chanson
Chacun a dix ans pour chanter sa chanson ou, en langage rive gauche, pour apporter son message
— Morand, L'Eau sous les ponts - Connaître une chanson par cœur (c'est-à-dire n'avoir rien à apprendre de nouveau sur quelque chose.)
- Je connais la chanson (c'est-à-dire je sais d'avance ce que quelqu'un va dire)
- Recueil de chansons
- Se payer de chansons (Se contenter de mauvaises raisons)
- Une chanson d'amour
- Une chanson nostalgique
Étymologie de « chanson »
Du picard cainchon, canchon ; du provençal canso, chanso ; du catalan cansó ; de l'ancien espagnol chanzon ; de l'espagnol moderne cancion ; du portugais cançao ; de l'italien canzone ; de l'ancien français chançon, chançun. Tous ces termes proviennent du latin cantionem, accusatif de cantio, signifiant « action de chanter ».Usage du mot « chanson »
Évolution historique de l’usage du mot « chanson » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « chanson » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « chanson »
Antonymes de « chanson »
Citations contenant le mot « chanson »
-
Tout finit par des chansons.
Pierre Augustin Caron de Beaumarchais — Le Mariage de Figaro, V, 19 -
Écoutez la chanson bien douce Qui ne pleure que pour vous plaire.
Paul Verlaine — Sagesse, I, 16 , Messein -
De mes grands chagrins je fais de petites chansons ; elles agitent leur plumage sonore et prennent leur vol vers le cœur de ma bien-aimée.
Heinrich Heine — Intermezzo lyrique Intermezzo -
La chanson la plus charmante Est la chanson des amours.
Victor Hugo — Les Contemplations -
Une chanson est forcément populaire.
Jean-Jacques Goldman — L’Express - 20 décembre 2001 -
La chanson ça fait voyager et, comme les voyages, la chanson forme la jeunesse.
Liliane Goulet et Pauline Levesque — En remuant le sable dans ma cour -
L’air, c’est pas toute la chanson.
Proverbe québécois -
La chanson est l’Art de l’Instant.
Charlélie Couture
Traductions du mot « chanson »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | song |
| Espagnol | canción |
| Italien | canzone |
| Allemand | lied |
| Portugais | canção |