Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chanceux »
Chanceux
[ʃɑ̃sø]
Définitions de « chanceux »
Chanceux - Adjectif
- Chanceux — définition française (sens 1, adjectif)
-
Qui bénéficie d'un sort favorable.
Dans cette lutte, naturellement, les plus forts et les plus chanceux devaient vaincre, et, de différentes manières, exploiter et opprimer les vaincus.
-
Soumis au hasard.
Le capitaine Burton lui-même, le célèbre explorateur du continent noir, y a échoué en 1872. « Les explorations en Islande sont, dit-il, aussi chanceuses que celles de l'Afrique centrale, et le voyageur doit s'attendre à y être le jouet de circonstances auxquelles il ne peut absolument rien. »
Chanceux - Nom commun
- Chanceux — définition française (sens 2, nom commun)
- et f. Individu bénéficiant de circonstances favorables sans intervention de sa volonté.
Étymologie de « chanceux »
Du picard chanceleûs, chèceleûs. Dérivé de chance, avec le suffixe -eux.Usage du mot « chanceux »
Évolution historique de l’usage du mot « chanceux » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « chanceux » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « chanceux »
Antonymes de « chanceux »
Citations contenant le mot « chanceux »
-
Nul n’est plus chanceux que celui qui croit à sa chance.
Proverbe allemand -
Nul n'est plus chanceux que celui qui croit à as chance
Johann Wolfgang von Goethe — Maximes et réflexions -
Nous n’avons que l’amour et le travail dans nos vies. Si nous sommes chanceux, nous aimons notre travail. Si nous sommes sages, nous travaillons à nos amours.
Noah Ben Shea -
Pas de chanceux millionaire cette fois. Aucun joueur n'est parvenu à trouver la bonne combinaison de l'Euromillions.
Le tirage de l'Euromillions n'a pas fait de chanceux -
«Je nous compte vraiment chanceux d’avoir été là, insiste le père de 39 ans. On nous a tout de suite pris au sérieux. Depuis, elle a reçu la cadillac des traitements.»
Le Journal de Montréal — Inflammation au cerveau : «C’est comme si ma fille avait été possédée» | JDM -
Plus tu travailles dur, plus tu es chanceux.
Thomas Fuller -
Mieux vaut jouer contre un pipeux que contre un chanceux.
Pierre Leroux (1797-1871) -
Les chanceux sont ceux qui arrivent à tout ; les malchanceux, ceux à qui tout arrive.
Eugène Labiche
Traductions du mot « chanceux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | lucky |
| Espagnol | afortunado |
| Italien | fortunato |
| Allemand | glücklich |
| Portugais | sortudo |