Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « veinard »
Veinard
[vɛnar]
Définitions de « veinard »
Veinard - Adjectif
-
(Populaire) Personne chanceuse.
tu es le plus veinard des mortels !
— Les nouvelles amoureuses, Charles Aubert -
Erroné : ce terme ne se rapporte pas à une localité mais désigne une personne chanceuse.
Veinard - Nom commun
-
Personne bénéficiant d'une chance exceptionnelle.
Et les autres s’exclamaient, les traitant de veinards, affectant d’envier leur bonheur.
— Émile Zola, Nana
Expressions liées
- C'est veinard (c'est de la chance, de la veine.)
- Sacré veinard
Étymologie de « veinard »
Dérivé du mot français veine, avec le suffixe -ard. Aussi dérivé de Vennes, avec le suffixe -ard, avec influence du précédent pour la graphie. Possiblement dérivé du génitif latin venarum.Usage du mot « veinard »
Évolution historique de l’usage du mot « veinard » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « veinard » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « veinard »
Citations contenant le mot « veinard »
-
Un essayiste est un veinard qui a trouvé le truc pour parler sans être interrompu.
Charles Poore -
un film de c.l dans l'espace? trop bon, quel veinard
ladepeche.fr — Thomas Pesquet va repartir dans l'espace au printemps 2021 avec SpaceX - ladepeche.fr -
Voilà un super veinard ou une super veinarde qui, en cette rentrée scolaire de dépenses accrues, va pouvoir tout s'offrir ou presque. Et mettre à l'abri des générations sans compter! Ce mardi soir, un joueur ayant misé en France a remporté le fabuleux jackpot de 157 millions d'euros (M€) de la loterie européenne Euro Millions.
leparisien.fr — Euro Millions : un Français a remporté la somme de 157 millions d'euros - Le Parisien
Traductions du mot « veinard »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | lucky |
| Espagnol | suerte |
| Italien | fortunato |
| Allemand | glücklich |
| Chinois | 幸运 |
| Arabe | سعيد الحظ |
| Portugais | por sorte |
| Russe | счастливый |
| Japonais | 幸運な |
| Basque | zortea |
| Corse | furtunatu |