La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « car »

Car

[kar]
Ecouter

Définitions de « car »

Car - Conjonction de coordination

  • Conjonction de coordination introduisant une explication, une cause ou une raison.

    Vous ne le trouverez pas chez lui, car je viens de le voir dans la rue.

Car - Nom commun

  • Véhicule automobile de grande taille destiné au transport collectif de passagers, principalement pour des liaisons interurbaines ou des services spéciaux.

    Dans son dernier rapport, la compagnie a noté une hausse de 15% de l'utilisation de ses cars, ces véhicules automobiles de grande taille dédiés au transport collectif interurbain.
    (Citation fictive)
  • (Programmation) Dans le langage LISP, désigne le premier élément d'un couple ou le premier élément d'une liste.

    Il nous faut donc être capable de s’electionner tous les cars et tous les cdrs d’un ensemble de listes : […]
    — Jean-Jacques Girardot, Introduction à la programmation fonctionnelle par Scheme

Expressions liées

  • Car de police (véhicule transportant des agents de police chargés d'assurer la protection des lieux publics, de répondre à des appels.)
    L'une de ses collègues, Raphaëlle, se faufile entre les tentes pour expliquer, dans un anglais simple, ce qui se passera le lendemain matin. La première étape est simple : un car de police les emmènera vers des gymnases de toute la région parisienne. La suite est plus complexe : selon les profils, certains pourront intégrer des centres d'accueil, notamment en vue de demander l'asile. D'autres devraient retourner, comme souvent, à la rue.
    — leparisien.fr, Evacuation du camp de migrants d’Aubervilliers : «On ne sait pas où l’on va aller, mais on espère de l’aide» - Le Parisien
  • Car de reportage (Véhicule équipé à la manière d'une régie de studio et qui permet la transmission télévisée en direct des événements se déroulant à l'extérieur)
  • Car de tourisme, de ramassage scolaire

Étymologie de « car »

(Conjonction) Du latin quare (« c’est pourquoi »). (Nom 1) De l’anglais car, char, venant de l’ancien français car, la forme normande de char. (Nom 2) De l’anglais car, lui-même issu de l’instruction car de l’IBM 704, acronyme de contents of the address part of the register number (« contenus de la partie d’adresse du nombre registre »).

Usage du mot « car »

Évolution historique de l’usage du mot « car » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « car » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « car »

Antonymes de « car »

Citations contenant le mot « car »

  • Mangeons et buvons ; car demain nous mourrons.
    Saint Paul — Epître aux Corinthiens
  • Marchez doucement car vous marcher sur mes rêves.
    William Butler Yeats
  • Irène a participé à notre enquête « Dessinez votre camping-car idéal ». Elle nous a envoyé un dessin, et une description du véhicule de loisirs de ses rêves : un profilé ou un intégral dont la chambre se trouverait… à l’étage ! C’est un escalier fixe qui mènerait à cette pièce nichée sous un toit levable. Comme toutes les autres contributions que nous avons reçues, celle d’Irène a été transmise au constructeur Dethleffs, partenaire de notre enquête. La marque s’est engagée à produire un camping-car « de nos lecteurs » en réalisant une synthèse des propositions.
    Le monde du camping car — Le camping-car idéal d'Irène : avec mezzanine et toit relevable - Le Monde du Camping-Car
  • Malheur à vous, les riches, car vous tenez votre consolation.
    Saint Luc
  • Drogué : individu coupé de la société, car la came isole.
    Marc Escayrol — Mots et grumots
  • Le courage est la première des qualités humaines car elle garantit toutes les autres.
    Aristote
  • La convoitise te rend esclave, car tu es né libre.
    Proverbe arabe
  • Ne parlez jamais de vous, ni en bien, car on ne vous croirait pas, ni en mal car on ne vous croirait que trop.
    Confucius

Traductions du mot « car »

Langue Traduction
Anglais because
Espagnol porque
Italien per
Allemand denn
Portugais vez
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.