Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cagoterie »
Cagoterie
Sommaire
- Définitions de « cagoterie »
- Étymologie de « cagoterie »
- Phonétique de « cagoterie »
- Fréquence d'apparition du mot « cagoterie » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « cagoterie »
- Citations contenant le mot « cagoterie »
- Images d'illustration du mot « cagoterie »
- Traductions du mot « cagoterie »
- Synonymes de « cagoterie »
- Antonymes de « cagoterie »
- Combien de points fait le mot cagoterie au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Féminin | cagoterie | cagoteries |
Définitions de « cagoterie »
Trésor de la Langue Française informatisé
CAGOTERIE, subst. fém.
Dévotion excessive, bornée, hypocrite :Voltaire et ses échos...
Ont tant crié tolle sur la cagoterie...
Qu'ils ont anéanti toute religion.
A. Pommier, Colères,1844, p. 18.
− P. ext. Esprit cagot, manière d'agir du cagot (cf. cagotisme). Les livres (...) biffés, raturés, mutilés, par la cagoterie (Courier, Pamphlets pol.,Lettres au rédacteur du « Censeur », 1819-20, p. 14).
♦ P. méton. Action cagote. Une, des cagoteries. La Restauration a été bien moins un principe politique qu'un principe religieux. C'est une cagoterie (E. et J. de Goncourt, Journal,1862, p. 1005).
Prononc. et Orth. : [kagotʀi]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. Ca 1598 (P. de Marnix de Sainte-Aldegonde, Des différends de la religion, III, 28, Quinet ds R. Hist. litt. Fr., t. 6, p. 287). Dér. de cagot*; suff. -erie*. Cf. béarnais cagotarios « maisons des cagots » 1551, Fors de Bearn ds Nouv. Coutumier gén., t. 4, p. 1072. Fréq. abs. littér. : 7.
Wiktionnaire
Nom commun - français
cagoterie \ka.ɡɔ.tʁi\ ou \ka.ɡo.tʁi\ féminin
-
(Péjoratif) Manière d’agir du cagot.
- Alain devenait furieux : il voyait enfin éclater la cagoterie de Dubourg. Dubourg voulait le forcer à se définir et se ranger en se définissant. — (Pierre Drieu La Rochelle, Le Feu follet (1931))
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
CAGOTERIE. n. f.
Manière d'agir du cagot.
Manière d'agir du cagot.
Littré (1872-1877)
CAGOTERIE (ka-go-te-rie) s. f.
- Action de cagot, manière d'agir du cagot.
Et l'insolent orgueil de sa cagoterie
, Molière, Tart. III, 4.Quoique je ne m'attendisse pas à lui trouver la petite cagoterie des dévotes
, Rousseau, Hél. VI, 11.
Étymologie de « cagoterie »
Cagot.
- → voir cagot
Phonétique du mot « cagoterie »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
cagoterie | kagɔtœri |
Fréquence d'apparition du mot « cagoterie » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « cagoterie »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « cagoterie »
-
Si la gauche française fait de plus en plus penser aux morts-vivants des films d'horreur, c'est parce que, depuis quelque temps, une partie non négligeable d'entre elle renie son histoire et piétine ses valeurs. Incarnation de la laïcité pendant des générations, la voici désormais enclouée dans la religiosité, la cagoterie.
Le Point — FOG – La marche funèbre de la gauche bigote - Le Point
Traductions du mot « cagoterie »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | storage room |
Espagnol | trastero |
Italien | ripostiglio |
Allemand | lagerraum |
Chinois | 储存室 |
Arabe | غرفة التخزين |
Portugais | despensa |
Russe | кладовая |
Japonais | 貯蔵室 |
Basque | trastelekua |
Corse | magazzino |
Synonymes de « cagoterie »
- cafardise
- bigotisme
- bigoterie
- cagotisme
- bondieuserie
- tartuferie
- dévotion
- hypocrisie
- coterie
- cachotterie
Antonymes de « cagoterie »
Combien de points fait le mot cagoterie au Scrabble ?
Nombre de points du mot cagoterie au scrabble : 12 points