La langue française

Boursicoter

Sommaire

  • Définitions du mot boursicoter
  • Étymologie de « boursicoter »
  • Phonétique de « boursicoter »
  • Évolution historique de l’usage du mot « boursicoter »
  • Citations contenant le mot « boursicoter »
  • Traductions du mot « boursicoter »
  • Synonymes de « boursicoter »

Définitions du mot boursicoter

Trésor de la Langue Française informatisé

BOURSICOTER, verbe intrans.

A.− Vieilli. Se constituer un boursicot, mettre de l'argent de côté.
Rem. Attesté dans la plupart des dict. gén. du xixeet du xxesiècle.
B.− Avec nuance défavorable. Effectuer de petites opérations en Bourse. Synon. spéculer :
Elle [Folcoche] se constituait une cagnotte, l'investissait en petits placements personnels, boursicotait à la petite semaine... H. Bazin, Vipère au poing,1948, p. 241.
PRONONC. : [buʀsikɔte], (je) boursicote [buʀsikɔt].
ÉTYMOL. ET HIST. − 1. 1580 « mettre de l'argent en réserve » (Du Fail, C. d'Eutr., XXVI dans Gdf. Compl.) − 1611, Cotgr.; à nouv. dep. 1845, Besch.; 2. 1841 « faire des opérations de Bourse » (Balzac, Phys. de l'Employé, 40, 506 dans Quem.). Dér. de boursicot*; dés. -er; 2 avec infl. de bourse2*.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 2.
DÉR.
Boursicotage, subst. masc.a) Action de faire de petites économies (cf. E. et J. de Goncourt, Journal, 1864, p. 40).b) Action de faire de petites opérations de Bourse. [buʀsikɔta:ʒ]. 1reattest. 1864, mai, id.; dér. de boursicoter, suff. -age*. Fréq. abs. littér. : 1.
BBG. − Kuhn 1931, p. 100.

Wiktionnaire

Verbe

boursicoter intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Faire de petites opérations de bourse.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

BOURSICOTER. v. intr.
Faire de petites opérations de Bourse.

Littré (1872-1877)

BOURSICOTER (bour-si-ko-té) v. n.
  • Faire un boursicaut, mettre un peu d'argent en réserve.

    Faire un tas de petites opérations de bourse. J'ai des capitaux considérables, engagés à la bourse ; je boursicote, je coulisse, je reporte, Cogniard Frères Et Bourdois, le Monde camelote, I, 5.

REMARQUE

L'Académie écrivant boursicaut, on devrait écrire boursicauter et boursicautier, mots qu'elle n'a pas ; mais l'usage les écrit par o, et la prononciation est conforme à cet usage.

HISTORIQUE

XIIe s. Qui avoient par ensemble boursicoté jusques à six ou sept vingts escus, Contes d'Eutrapel, dans le Dict. de DOCHEZ.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « boursicoter »

Boursicaut.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « boursicoter »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
boursicoter bursikɔte

Évolution historique de l’usage du mot « boursicoter »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « boursicoter »

  • Un utilisateur de l'app, Alex Kearns, a mis fin à ses jours le 12 juin. L'étudiant de 20 ans était rentré chez ses parents le temps du confinement; pour passer le temps et se faire un peu d'argent, il s'était mis à boursicoter. korii., Un suicide met en lumière le danger des apps de trading amateur | korii.
  • Un neveu croisé pendant ces quelques jours de vacances m'a raconté que certains de ses «potes» avaient mis à profit le confinement pour boursicoter et que cela avait plutôt réussi à leurs finances. Le succès des sites de bourse en ligne pour les particuliers est en effet l'une des conséquences inattendues de cette période étrange. Certains y ont vu une occupation comme une autre, d'autres une alternative aux paris sportifs ou aux jeux de grattage. D'ailleurs, la Française des Jeux a dit la semaine dernière avoir perdu 200 millions d'euros de chiffre d'affaires pendant le confinement. Le Figaro.fr, «Big Business» N°15 : Monsieur Tout-le-monde est à Wall Street
  • Il ne faut jamais être pressé quand on investit en Bourse. En mai, par exemple, le CAC 40 a dévissé de 6 % mais il a effacé ses pertes le mois suivant. Le contexte géopolitique, comme la politique monétaire des banques centrales et les relations entre la Chine et les Etats-Unis, a un grand impact sur les marchés qu'il ne faut pas négliger. Autre point important, un bon investisseur ne doit pas s'entêter, il doit accepter de s'être trompé sur une valeur et savoir abandonner une mauvaise position. Il ne faut surtout pas croire qu'on peut se refaire, c'est faux. À l'inverse, lorsqu'un titre grimpe et dépasse ses objectifs, il faut éviter d'être trop gourmand et encaisser au moins une partie de ses bénéfices pour sécuriser ses gains. En un mot, boursicoter requiert une vraie discipline mais offre beaucoup d'opportunités de gains. leparisien.fr, «Boursicoter requiert une vraie discipline» : les conseils d’un analyste financier - Le Parisien
  • En réalité, ce que voulait dire cet économiste, c'est que la Bourse demande du sérieux et de s'appuyer sur des experts, ce n'est pas une garantie de réussite mais cela permet d'éviter les pièges les plus grossiers. Mais, les jeunes le savent-ils assez? Difficile à dire, mais ce qui est certain, c'est qu'ils aiment boursicoter. Site-Trends-FR, Les jeunes très actifs en Bourse pendant le confinement - Finance - Trends-Tendances
  • Une étude du cabinet d'analyse App Annie estime que l'appli de fintech Robinhood a enregistré une croissance de son utilisation de 55% entre fin 2019 et mi-avril. Robinhood est une application de courtage disponible uniquement sur mobile et qui permet de boursicoter sans frais –du moins quand elle ne bugge pas comme une machine à sous ou qu'elle ne plante pas en pleine dégringolade de Wall Street. korii., Pendant le confinement, le boursicotage amateur explose | korii.
  • Jouer en Bourse, boursicoter, jongler avec les placements… Oublions ces expressions d'un autre temps, car les méthodes d'investissements autant que les supports financiers et les techniques d'accès ont grandement évolué. Parlons désormais de Trading en ligne. On ne joue plus sur les marchés comme on le ferait au casino en laissant le hasard nous guider. Le Point, Trading en ligne : analysez les opportunités des marchés pour générer des revenus - Le Point
  • Si de nombreux particuliers ont recommencé ou commencé à boursicoter pour profiter de la chute des cours, les professionnels se montrent plus dubitatifs sur la solidité du rebond. Faut-il déjà revenir sur les marchés ? Les Echos, Votre épargne face au Covid-19 : faut-il déjà revenir en Bourse ? | Les Echos

Traductions du mot « boursicoter »

Langue Traduction
Anglais play
Source : Google Translate API

Synonymes de « boursicoter »

Source : synonymes de boursicoter sur lebonsynonyme.fr
Partager