La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bourgeonné »

Bourgeonné

Définitions de « bourgeonné »

Wiktionnaire

Adjectif - français

bourgeonné

  1. Qui a des bourgeons, en parlant du visage, du nez, du front.
    • Avoir le front, le visage tout bourgeonné.
    • Les vieux ivrognes ont communément le nez bourgeonné.
    • L’autre, un vieux, dont le teint enflammé et le nez bourgeonné trahissaient d’anciennes habitudes d’ivrognerie, devait être quelque peu cocher sans place. — (Émile Gaboriau, L’Argent des autres , 1874)
    • C’était un petit homme dont la face bourgeonnée, le nez busqué, le menton saillant et les yeux ronds formaient une physionomie remarquablement expressive. — (Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy ; éd. Le Livre de Poche, 1967, p. 57.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

BOURGEONNÉ (bour-jo-né, née) adj.
  • Qui a des boutons sur la peau. Il ne se dit guère qu'en parlant de la face. Visage, front bourgeonné. Cet homme au nez bourgeonné.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « bourgeonné »

→ voir bourgeonner
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « bourgeonné »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bourgeonné

Citations contenant le mot « bourgeonné »

  • Après avoir longtemps été l’une des locomotives de l’économie chinoise, l’immobilier se retrouve aujourd’hui à la peine, pesant sur la croissance au troisième trimestre. Pilier du «miracle économique chinois», le secteur dans son ensemble représenterait près de 30 % du PIB et 10 % de l’emploi. Durant les deux dernières décennies, des programmes massifs de construction ont bourgeonné à travers le pays, portés par une urbanisation galopante, par l’émergence d’une classe moyenne et surtout par un accès facilité au crédit. LEFIGARO, Chine: fragilisé par le géant Evergrande, tout le secteur immobilier ralentit

Traductions du mot « bourgeonné »

Langue Traduction
Anglais budded
Espagnol floreció
Italien germogliato
Allemand geknospt
Chinois 发芽的
Arabe برعم
Portugais brotou
Russe расцвел
Japonais 芽が出た
Basque kimua
Corse germogliato
Source : Google Translate API

Antonymes de « bourgeonné »

Bourgeonné

Retour au sommaire ➦

Partager