Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bourg »
Bourg
Sommaire
- Définitions de « bourg »
- Étymologie de « bourg »
- Phonétique de « bourg »
- Fréquence d'apparition du mot « bourg » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « bourg »
- Citations contenant le mot « bourg »
- Images d'illustration du mot « bourg »
- Vidéos relatives au mot « bourg »
- Traductions du mot « bourg »
- Synonymes de « bourg »
- Antonymes de « bourg »
- Combien de points fait le mot bourg au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | bourg | bourgs |
Définitions de « bourg »
Trésor de la Langue Française informatisé
BOURG, subst. masc.
Wiktionnaire
Nom commun - ancien français
bourg \Prononciation ?\ masculin
-
Bourg, ville.
- El bourc oy la noyse grant — (Roman d’Eneas, ms. 60 français de la BnF, f. 171v. c.)
Nom commun - français
bourg \buʁ\ masculin
-
Petite ville ou grand village ; lieu de rendez-vous lors des marchés hebdomadaires.
- En effet, en exécution de ces lettres patentes, l’emplacement pour bâtir le nouveau bourg fut tracé au delà de l’Aude, […]. — (Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888)
- Pas de fermes isolées, rien que des bourgs formés de maisons les plus dissemblables, qu’une lézarde de géraniums essaye en vain d’appareiller […] — (Jean Giraudoux, Retour d’Alsace - Août 1914, 1916)
- […] Saint-Cirq-la-Popie était, au moyen-âge, une riche cité fortifiée ; il n’est plus qu’un bourg croulant où s’attardent 150 habitants. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
- Voilà une existence qui n'a rien à voir avec celle que j'ai connue dans un bourg morvandiau, au milieu des toucheurs de bœufs et des mineurs. — (Lucien Taupenot, Un médecin d'hier se souvient: Hippocrate en Bourgogne, 2009, page 5)
- Municipalité autonome (dans un contexte historique: municipalité autonome, sans aucun devoir envers un seigneur féodal)
- (Par extension) Centre-ville ; lieu de vie du village.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Grand village où il se tient des marchés. Gros bourg. Grand bourg. Bourg pourri se disait en Angleterre de Certaines localités qui, ayant conservé malgré leur petit nombre d'habitants le droit d'envoyer des députés au Parlement, en trafiquaient ou ne l'exerçaient que sous le bon plaisir de quelques grands propriétaires.
Littré (1872-1877)
- Grand village où il se tient des marchés.
Ils habitaient un bourg plein de gens dont le cœur Joignait aux duretés un sentiment moqueur
, La Fontaine, Phil. et B.Bourg pourri, petit bourg d'Angleterre, qui, ayant le droit d'envoyer des membres au parlement, n'usait de ce droit que sous le bon plaisir de quelque grand seigneur, ou en trafiquait.
HISTORIQUE
XIe s. Quatre homes ou de burt ou de vile
, Lois de Guill. 43. Gesir [nous] pourrons au burc de St Denise
, Ch. de Rol. LXXV.
XIIe s. [Il] Ne trove borc ne castel qu'il nen praigne
, Ronc. p. 1. Ardant irons ses viles, ses chastiaux et ses bors
, Sax. XXVII. Mais um faiseit les portes del burc tutes guaitier
, Th. le mart. 49. Là o [où] estoient li champ et li maisnil, Les beles viles et li borc seignori, Croissent li bois, ronces et aubespin
, La mort de Garin, 2939.
XIIIe s. Com se il fussent né au bour à St Denis
, Berte, V. Bours et chastiaux et villes, fermetés et destrois
, ib. LXI. Li Grifon avoient mandé que il venist à la serre lorsque il seroit anuitié, et il le meteroient ou bourc
, H. de Valenciennes, XXIV. Maintenant se prist le roy à fermer [fortifier] un neuf bourc tout autour le viex chastiau, dès l'une mer jusques à l'autre
, Joinville, 269.
Encyclopédie, 1re édition (1751)
* BOURG, (Hist. anc. & mod.) ce mot vient du mot allemand burg ville, forteresse & château ; il est fort ancien chez les Allemands, comme on peut le voir dans Vegece au IV. livre de re militari, castellum parvum quem burgum vocant, &c. Du tems des empereurs Carlovingiens, il n’y avoit en Allemagne que fort peu de villes enfermées de murailles ; ce fut Henri l’Oiseleur qui commença à bâtir plusieurs forteresses ou bourgs pour arrêter les incursions fréquentes des Huns ou Hongrois : pour peupler ces nouveaux bourgs, on prenoit un neuvieme des habitans de la campagne ; & l’on appelloit burger ou bourgeois, ceux qui demeuroient dans les bourgs ou villes pour les distinguer des paysans. Aujourd’hui par bourg, on entend un endroit plus considérable qu’un village, mais qui l’est moins qu’une ville.
Bourg-en-Bresse, (Géog.) ville de France, capitale de la Bresse, presqu’au centre de cette contrée, sur la riviere de Resousse. Long. 22. 53. 55. lat. 46. 12. 31.
Bourg-sur-mer, ville de France en Guienne, avec un assez bon port, au confluent de la Dordogne & de la Garonne, à 6 lieues de Bourdeaux. Long. 17. lat. 45.
Étymologie de « bourg »
- Du bas latin burgus, lui-même issu du germanique ancien burg (« forteresse ou village fortifié ») issue de l'indo-européen *bhereg̑h- (« tumulus »).
Bourguig. bor ; provenç. borc ; espagn. burgo ; ital. borgo ; du latin burgus, reçu dans la langue latine dès le IVe siècle, et qui se rattache à l'ancien haut-allemand burg, goth. baurgs, lieu fortifié. Il y a aussi, dans le celtique, borg, qui est gaélique. Comparez le grec πύγρος, une tour.
Phonétique du mot « bourg »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
bourg | bur |
Fréquence d'apparition du mot « bourg » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « bourg »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « bourg »
-
Le petit bourg de Suris, sur la commune nouvelle de Terres-de-Haute-Charente possède un riche patrimoine architectural comprenant ses maisons de pierres, son église, et une situation privilégiée en bord de Charente, et proche des lacs du même nom. Il ne lui manquait plus qu’une traversée de bourg agréable…
CharenteLibre.fr — Le centre-bourg de Suris se refait une beauté - Charente Libre.fr -
Il ne lui manquait plus qu’une traversée de bourg agréable…
CharenteLibre.fr — Le centre-bourg de Suris se refait une beauté - Charente Libre.fr
Images d'illustration du mot « bourg »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Louis. K via Unsplash
-
Photo de Neil Ladkin via Unsplash
-
Photo de Matéo Burles via Unsplash
-
Photo de Silvia Cuasante via Unsplash
-
Photo de Marin Tulard via Unsplash
-
Photo de Luuc Verburgh via Unsplash
-
Photo de Matéo Burles via Unsplash
-
Photo de Vincent Abric via Unsplash
-
Photo de Gabriel Garcia Marengo via Unsplash
-
Photo de Gabriel Garcia Marengo via Unsplash
Vidéos relatives au mot « bourg »
Traductions du mot « bourg »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | village |
Espagnol | burgo |
Italien | borgo |
Allemand | dorf |
Portugais | burgo |
Synonymes de « bourg »
Source : synonymes de bourg sur lebonsynonyme.frAntonymes de « bourg »
Combien de points fait le mot bourg au Scrabble ?
Nombre de points du mot bourg au scrabble : 8 points