Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bourbe »
Bourbe
[burb]
Définitions de « bourbe »
Bourbe - Nom commun
-
Substance vaseuse accumulée au fond des eaux stagnantes des étangs et marais.
Bourbe épaisse.
-
(Numismatique) Variante orthographique de 'borbe'.
La pièce, malgré son âge, révèle encore clairement sa frappe initiale; nulle trace de 'bourbe' ne vient altérer son éclat ancestrale.
— (Citation fictive)
Étymologie de « bourbe »
Du gaulois borua signifiant « bourbe, source bouillonnante (qui fait de la boue) », dérivé de beruo signifiant « bouillonner ». Comparable à birviñ en breton, to brew en anglais, ferveo en latin. Le mot est également associé au nom du dieu gaulois Boruo ou Borvonis, attesté dans les inscriptions de Bourbon-Lancy et de Bourbonne-les-Bains, lieux de sources d'eau chaude.Usage du mot « bourbe »
Évolution historique de l’usage du mot « bourbe » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bourbe » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « bourbe »
Citations contenant le mot « bourbe »
-
Hélas! il m'arriva - Dieu m'ait en sa merci!- Des fois où le simoun ridait ma langue anhydre, De boire en des oueds, avec un noir souci, Bestions et têtards, et de la bourbe aussi…
Albert Truphémus; Poème aux nobles vins d'Algérie — paru dans La Parenthèse n°36 de Mai 1934 -
Lorsque Bellatrix Lestrange torture Hermione, on peut nettement voir l’expression « Mudblood » (« Sang de bourbe »), gravée dans la peau de la jeune fille. Et pourtant, ce passage n’était pas dans les livres de J. K. Rowling. Ce sont les deux actrices qui ont émis l’idée d’intégrer cette torture au film. On doit s’en inquiéter ou pas ??
Topito — Top 12 des trucs improvisés dans les films Harry Potter, tu es un génie Harry -
La jeune sorcière doit aussi, et devra encore, affronter une autre injustice : celle de son sang. Tout le monde connaît l’histoire, je ne vais pas m’attarder dessus, mais la métaphore du sang de bourbe (bourbe = vase – pas l’objet, je parle de la marre visqueuse et répugnante) correspond à l’intolérance face à la différence. JKR s’oppose ainsi à toute forme de racisme par le biais d’Hermione (je rappelle qu’elle l’a créé à son image) que ce soit à notre époque ou à une autre.
Univers Harry Potter.com — Univers Harry Potter.com - Analyses UHP - Les pensées secrètes d'Hermione - Toute l'actualité du Wizarding World !
Traductions du mot « bourbe »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mire |
| Espagnol | cieno |
| Italien | feccia |
| Allemand | morast |
| Portugais | lama |