Bouillonner

Définitions de « bouillonner »

Bouillonner - Verbe

• Émerger ou se mouvoir en formant des bulles, concernant l'eau ou d'autres liquides.

  Dans la cuisine, le chef observait attentivement la marmite où l'eau commençait à bouillonner, des bulles éclatant à la surface du liquide en ébullition.

• (Fig.) Être empli de sentiments intenses, tels que la colère ou l'excitation, souvent de manière contenue.

  Il n’alla pas non plus de leur côté, parce qu’il sentait bouillonner au-dedans de lui un trop-plein de rage et d’appréhension, et qu’il éprouvait le besoin de tirer sur ces deux hommes.

• (Couture) Réaliser des plis ressemblant à des bulles sur un tissu.

  Les fenêtres du rez-de-chaussée étaient ouvertes sur d'élégants rideaux bouillonnés.

Étymologie de « bouillonner »

Évolution historique de l’usage du mot « bouillonner » depuis 1800

Synonymes de « bouillonner »

• fermenter
• bouillir
• écumer
• s'échauffer
• bourdonner
• boulonnerie
• bouilleur
• bouillonneur
• clapoter
• frissonner

Antonymes de « bouillonner »

• apaiser
• calmer
• refroidir

Citations contenant le mot « bouillonner »

• Même si les revenus à Hog Island ont chuté des deux tiers depuis le début de l'année, obligeant à des réductions de salaire et à des congés d'employés, les réservoirs d'eau de la ferme ostréicole du nord de la Californie ont continué de bourdonner et de bouillonner d'activité.

• Surtout, la pandémie a soufflé sur les braises et fait bouillonner le métal précieux. D’ailleurs, l’apparition de nouveaux foyers de contamination ces derniers jours – qui laisse poindre le risque d’un regain de Covid-19 dans les pays déconfinés – a alimenté sa récente progression. L’injection massive d’argent par les banques centrales et les gouvernements du monde entier pour soutenir le système économique mis à mal par la crise sanitaire regonfle les valeurs boursières et profite à l’or. Les investisseurs répartissent ainsi les risques et comptent bien que cet argent qui coule à flots ruisselle dans leurs poches.

• À chacun sa symphonie pour bouillonner d’ardeur ! 

• C’était au mois de juin. Tout paraissait en fête.
  La foule circulait bruyante et sans souci.
  Je ne sais trop pourquoi j’étais heureux aussi ;
  Ce bruit, comme une ivresse, avait troublé ma tête.
  Le soleil excitait les puissances du corps,
  Il entrait tout entier jusqu’au fond de mon être,
  Et je sentais en moi bouillonner ces transports
  Que le premier soleil au coeur d’Adam fit naître.

• Le 1er novembre 2020, le gamin de Lyon avait déjà profité d’une absence de Souquet pour faire bouillonner son talent dans le Chaudron de Saint-Étienne (0-1). La déflagration s’était propagée lors d’une saison tout feu tout flamme (6 passes décisives, 1 but). "Je n’étais pas surpris, on connaissait son potentiel, se souvient Der Zak’. Quand il s’est mis à vraiment bosser, il a passé des étapes".

• Long a été le chemin qui t'a permis de quitter l'enfance des clubs et des villes et offert de voyager comme ambassadeur de France vers le grand forum d'Ovalie! Jamais prétentieux ni "ramenard", tu as fait bouillonner le vrac rugbystique de ta mémoire pour en organiser au mieux les blocs.

• Enfin, une belle fois, on a vu bouillonner le ciel libre sous la poupe du dernier nuage. Il est resté pourtant une balayure de ciel et elle flotte, accrochée au clocher d'Aubignane comme du linge autour d'une pierre dans un ruisseau.

Traductions du mot « bouillonner »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du TLFi
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
• Synonymes de bouillonner sur lebonsynonyme.fr