La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bosquet »

Bosquet

[bɔskɛ]
Ecouter

Définitions de « bosquet »

Bosquet - Nom commun

  • Petite étendue boisée naturelle ou aménagée dans un espace plus vaste, telle une forêt ou un jardin, caractérisée par la présence d’arbres et d’arbustes rapprochés.

    La terre que l’aïeul paternel de Saint-Ybars, émigré du Canada en Louisiane, avait achetée en 1749, n’était alors qu’un désert dont le centre était occupé par un bosquet de chênes séculaires.
    — Alfred Mercier, L’Habitation Saint-Ybars
  • Section délimitée au sein d'un jardin où sont plantés des arbres et des arbustes selon un agencement esthétique.

    Madame C*** se levait ordinairement vers les cinq heures du matin pour aller se promener dans un petit bosquet au bout de son jardin.
    — Anonyme, Thérèse philosophe

Expressions liées

  • Bosquet de roses

Étymologie de « bosquet »

Du bas-latin boschettum, provençal, espagnol et italien bosquet, diminutif de bos ou bois. Probablement de l'occitan bosquet (« petit bois »), diminutif de bòsc avec le suffixe -et.

Usage du mot « bosquet »

Évolution historique de l’usage du mot « bosquet » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bosquet » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bosquet »

Citations contenant le mot « bosquet »

  • D'un insuffisant bosquet peut sortir une liane suffisante pour nous attacher.
    Ahmadou Kourouma — En attendant le vote des bêtes sauvages
  • Au rythme de la musique baroque, ces «Grandes Eaux Nocturnes» constituent 2H30 de promenade au fil des allées des jardins à la française du château le plus célèbre de France. Bosquets, fontaines, statues, topiaires et bassins de la Grande Perspective s'illuminent ainsi. Le public peut découvrir sous de nouvelles lumières le bassin du Miroir, celui de Neptune, la Colonnade, le bosquet de l'Encelade ou encore celui des Trois Fontaines.
    CNEWS — Spectacle : les «Grandes Eaux Nocturnes» de retour au Château de Versailles dès le 27 juin | CNEWS
  • Il s’occupe aussi de la propreté du parc municipal, du cimetière (taille des haies et des arbustes) du bosquet, des terrains de foot et de cross (tonte du sol).
    lindependant.fr — Un employé municipal à l’emploi du temps bien rempli - lindependant.fr
  • À partir du 27 juin et ce jusqu'au 19 septembre prochain, les «Grandes Eaux Nocturnes» se réinvitent chaque samedi d'été dans les fastueux jardins du Château de Versailles. Une promenade de 2h30, durant laquelle les bosquets et les fontaines du domaine s’illumineront au rythme d'une musique baroque.
    Le Figaro.fr — Les «Grandes Eaux Nocturnes» reviennent au Château de Versailles
  • Agé d'un demi-siècle, je soussigné, Alain Bosquet, pseudonyme du vent, bouffi de corps et ventru d'âme, contradictoire et pur comme un lac endormi qui soudain se réveille pour un accouplement de vieux crapauds, ayant lu trop de livres et rédigé quelques volumes pour nourrir mon orgueil, je t'adresse une lettre, Seigneur, car je n'ai plus d'amis et de ma solitude je fais chaque matin un enfer surpeuplé.
    Alain Bosquet — Le livre du doute et de la grâce
  • Ô géraniums, ô digitales… Celles-ci fusant des bois-taillis, ceux-là en rampe allumés au long de la terrasse, c’est de votre reflet que ma joue d’enfant reçut un don vermeil. Car « Sido » aimait au jardin le rouge, le rose, les sanguines filles du rosier, de la crois-de-Malte, des hortensias, et des bâtons-de-Saint-Jacques, et même le coqueret-alkékenge, encore qu’elle accusât sa fleur, veinée de rouge sur pulpe rose, de lui rappeler un mou de veau frais… A contre-cœur, elle faisait pacte avec l’Est : « Je m’arrange avec lui », disait-elle. Mais elle demeurait pleine de suspicion et surveillait, entre tous les cardinaux et collatéraux, ce point glacé, traître aux jeux meurtriers. Elle lui confiait des bulbes de muguet, quelques bégonias, et des crocus mauves, veilleuses des froids crépuscules. Hors une corne de terre, hors un bosquet de lauriers-cerises dominés par un junkobiloba, – je donnais ses feuilles, en forme de raie, à mes camarades d’école, qui les séchaient entre les pages de l’atlas – tout chaud jardin se nourrissait d’une lumière jaune, à tremblements rouges et violets, mais je ne pourrais dire si ce rouge, ce violet, dépendaient, dépendent encore d’un sentimental bonheur ou d’un éblouissement optique. Étés réverbérés par le gravier jaune et chaud, étés traversant le jonc tressé de mes grands chapeaux, étés presque sans nuits… Car j’aimais tant l’aube, déjà, que ma mère me l’accordait en récompense. J’obtenais qu’elle m’éveillât à trois heures et demis, et je m’en allais, un panier vide à chaque bras, vers des terres maraîchères qui se réfugiaient dans le pli étroit de la rivière, vers les fraises, les cassis et les groseilles barbues. A trois heures et demie, tout dormait dans un bleu originel, humide et confus, et quand je descendais le chemin de sable, le brouillard retenu par son poids baignait d’abord mes jambes, puis mon petit torse bien fait, atteignait mes lèvres, mes oreilles et mes narines plus sensible que tout le reste de mon corps… J’allais seule, ce pays mal pensant était sans dangers. C’est sur ce chemin, c’est à cette heure que je prenais conscience de mon prix, d’un état de grâce indicible et de ma connivence avec le premier souffle accouru, le premier oiseau, le soleil encore ovale, déformé par son éclosion… Ma mère me laissait partir, après m’avoir nommée « Beauté, Joyau-tout-en-or » ; elle regardait courir et décroître sur la pente son œuvre, - « chef-d’œuvre » disait-elle. J’étais peut-être jolie ; ma mère et mes portraits de ce temps-là ne sont pas toujours d’accord… Je l’étais à cause de mon âge et du lever du jour, à cause des yeux bleus assombris par la verdure, des cheveux blonds qui ne seraient lissés qu’à mon retour, et de ma supériorité d’enfant éveillée sur les autres enfants endormis. Je revenais à la cloche de la première messe. Mais pas avant d’avoir mangé mon saoul, pas avant d’avoir, dans les bois, décrit un grand circuit de chien qui chasse seul, et goûté l’eau de deux sources perdues, que je révérais. L’une se haussait hors de la terre par une convulsion cristalline, une sorte de sanglot, et traçait elle-même son lit sableux. Elle se décourageait aussitôt née et replongeait sous la terre. L’autre source, presque invisible, froissait l’herbe comme un serpent, s’étalait secrète au centre d’un pré où des narcisses, fleuris en ronde, attestaient seuls sa présence. La première avait goût de feuille de chêne, la seconde de fer et de tige de jacinthe… Rien qu’à parler d’elles, je souhaite que leur saveur m’emplisse la bouche au moment de tout finir, et que j’emporte, avec moi, cette gorgée imaginaire…
    Colette — Sido

Traductions du mot « bosquet »

Langue Traduction
Anglais grove
Espagnol arboleda
Italien boschetto
Allemand hain
Portugais bosque
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.