La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « assainissement »

Assainissement

[asenismɑ̃]
Ecouter

Définitions de « assainissement »

Assainissement - Nom commun

  • (Agriculture) Opération consistant au drainage des terres humides afin d'améliorer leur rendement agricole.

    Ajoutons que la plupart de nos prairies humides pourraient être singulièrement améliorées par des travaux d’assainissement collectif que réaliseraient les associations syndicales agricoles […]
    — Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne
  • Processus visant à rendre un environnement sain.

    Dans son ouvrage, 'Vers un monde durable', l'auteur souligne : 'L'assainissement n'est pas une simple corvée, mais un impératif pour la préservation de notre planète'.
    (Citation fictive)
  • Ensemble des opérations qui permettent d'évacuer et de traiter les eaux usées dans un milieu urbain ou rural.

    Dans son dernier reportage sur les infrastructures essentielles, le journaliste met en exergue : 'L'assainissement, c'est cette grande machinerie invisible qui, à travers une série complexe d'opérations, évacue et traite nos eaux usées, assurant ainsi la salubrité de nos villes et campagnes'.
    (Citation fictive)
  • (Urbanisme) Dispositifs destinés à collecter et traiter les eaux usées avant leur rejet dans le milieu naturel.

    La redevance unique d’assainissement intégrant l'ensemble de l’assainissement installé serait de 1,24 €/m3.
    — Anne Cauchi & ‎Christian Vignoles, Petites installations d'assainissement

Expressions liées

  • Assainissement d'une monnaie, d'un marché (ensemble des mesures économiques et financières qui ont pour but la stabilité d'une monnaie, le bon fonctionnement d'un marché, etc.)
  • Assainissement des sols
  • L'assainissement du goût
  • Procédé d'assainissement
  • Travaux d'assainissement
    Des travaux d'assainissement ont mis fin à ces débordements, notamment grâce à la construction d'un bassin de rétention de 4 000 m3 sous le parc de Sceaux. Voilà ce qu'ont découvert les promeneurs, samedi, à l'occasion de visites du bassin ouvertes à tous, adultes et enfants, organisées par Suez pour ses journées de l'innovation.
    — leparisien.fr, A la découverte du bassin de rétention caché sous le parc de Sceaux - Le Parisien

Étymologie de « assainissement »

Dérivé du mot « assainir » avec le suffixe -ment.

Usage du mot « assainissement »

Évolution historique de l’usage du mot « assainissement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « assainissement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « assainissement »

Citations contenant le mot « assainissement »

  • Avant de regarder dans le détail les variations de cette facture en fonction de différents critères (géographique, taille des collectivités, …), on peut déjà indiquer que le prix moyen de l’eau et de l’assainissement a connu une légère hausse de +1,2% durant l’année 2017 (ce rapport daté de 2020 analyse en effet les données de l’année 2017). Au 1er janvier 2018 – et pour une consommation moyenne par foyer de 120 m³ -, il s’élève à 4,08 €/m3 (contre 4,03€/m3 au 1er janvier 2017). Il se divise à ...
    La Gazette des Communes — Prix de l’eau : où est-ce que la facture flambe le plus ?

Traductions du mot « assainissement »

Langue Traduction
Anglais sanitation
Espagnol saneamiento
Italien igiene
Allemand hygiene
Chinois 卫生
Arabe الصرف الصحي
Portugais saneamento
Russe санитария
Japonais 衛生
Basque saneamendua
Corse sanità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.