Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « artiste »
Artiste
[artist]
Définitions de « artiste »
Artiste - Nom commun
- Artiste — définition française (sens 1, nom commun)
- (Péjoratif) Individu considéré comme marginal ou asocial, souvent utilisé avec ironie pour souligner un comportement jugé excentrique ou non conventionnel.
-
(Art) Individu qui produit des œuvres artistiques, que ce soit à titre professionnel ou amateur.
L’artiste, le poète et le touriste se réjouissent ici d’un pittoresque qui fait le désespoir de l’agriculteur.
-
(Par extension) Personne possédant une grande habileté dans un domaine spécifique.
J'eus le plaisir de former très vite une demi-douzaine d’artistes véritables, qui brillèrent dans la T.S.F. sans compter une vingtaine de signaleurs imperturbables, qui savaient aussi envoyer et recevoir les lettres par signaux lumineux.
-
Créateur d'œuvres artistiques, exerçant cette activité à titre professionnel ou en tant que loisir.
Ton silence a été pris par Macumer et par moi comme une adhésion pour le Déjeuner orné d'enfants, et ces charmants bijoux vont partir ce matin pour Marseille; les artistes ont mis six mois à les exécuter.
-
Personne ayant une grande habileté dans un domaine spécifique.
J'eus le plaisir de former très vite une demi-douzaine d’artistes véritables, qui brillèrent dans la T.S.F. sans compter une vingtaine de signaleurs imperturbables, qui savaient aussi envoyer et recevoir les lettres par signaux lumineux.
-
(Péjoratif) Individu perçu comme marginal ou asocial ; utilisée également pour désigner quelqu'un avec ironie ou mépris.
Oui, Monsieur, c’est un fou, car c’est un artiste. <> Travaux de la Commission française sur l’industrie des nations <> Exposition universelle de 1851
Artiste - Adjectif
- Artiste — définition française (sens 2, adjectif)
-
Obsolète désignant ce qui est relatif à l'art ou qui en possède les caractéristiques.
Le symbolisme fut le règne de ce qu’on appelait l’écriture artiste, et l’écriture artiste peut passer pour un héritage des Goncourt. Elle consiste dans un effort d’invention verbale perpétuellement visible, dans une volonté de laisser cet effort incorporé à la texture du style.
Expressions liées
- Artiste-né (inné dans l'art)
- Caractère artiste (personnalité créative)
- Synt artiste-ouvrier (travailleur artistique)
- Un artiste culinaire (un excellent cuisinier)
Étymologie de « artiste »
Du bas latin artista, utilisé par R. Lulle à la fin du XIIIe siècle, dérivé de ars, artis (voir ART). Le mot est également présent en espagnol et en italien sous la forme artista. En français, il apparaît en 1395, dérivé du mot art avec le suffixe -iste.Usage du mot « artiste »
Évolution historique de l’usage du mot « artiste » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « artiste » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « artiste »
Citations contenant le mot « artiste »
-
L'artiste qui abdique le privilège de la création délibérée pour favoriser et capter de divines surprises ne parvient qu'à produire de l'accidentel.
Roger Caillois — Cases d'un échiquier, Gallimard -
L'artiste est menteur, mais l'art est vérité !
François Mauriac — Bloc-notes, I , Flammarion -
L'art est un message de réalité qui ne peut être exprimé en d'autres termes. Dans ce sens, un artiste est un envoyé des dieux et, pour cette raison, ne saurait transmettre leur mandat qu'en sa propre langue.
Charles Langbridge Morgan — Portrait dans un Miroir, II Portrait in a Mirror, II -
L'erreur propre aux artistes est de croire qu'ils trouveront mieux en méditant qu'en essayant […] Ce qu'on voulait faire, c'est en le faisant qu'on le découvre.
Émile Chartier, dit Alain — Avec Balzac, Gallimard -
Il est une chose mille fois plus dangereuse que le bourgeois, c'est l'artiste bourgeois.
Charles Baudelaire — Curiosités esthétiques -
L'artiste doit s'arranger de façon à faire croire à la postérité qu'il n'a pas vécu.
Gustave Flaubert — Correspondance, 1842 -
C'est l'accident qui fait l'artiste.
Jean Grenier — Lexique, Gallimard -
Un artiste n'est comptable que devant lui-même.
Pierre Jean Jouve — En miroir, Mercure de France
Traductions du mot « artiste »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | artist |
| Espagnol | artista |
| Italien | artista |
| Allemand | künstler |
| Chinois | 艺术家 |
| Arabe | فنان |
| Portugais | artista |
| Russe | художник |
| Japonais | アーティスト |
| Basque | artistaren |
| Corse | artistu |