Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vedette »
Vedette
[vœdɛt]
Définitions de « vedette »
Vedette - Nom commun
- Vedette — définition française (sens 1, nom commun)
-
(Militaire, désuet) Garde ou sentinelle de cavalerie disposée pour surveiller.
Pendant ce temps, l’ennemi avait fait de nouvelles tentatives dans le haut du Loir ; ses vedettes s’étaient rapprochées de celles de la première division du 21e corps.
- (Figuré) Élément mis en avant afin d'attirer l'attention.
- (Théâtre) Siège offrant une visibilité optimale.
-
(Par extension) Artiste ou personnalité célèbre, particulièrement dans les domaines cinématographique, télévisuel ou musical.
En attendant, les festivals sont eux-mêmes victimes de cette course aux cachets et doivent sans cesse trouver plus de fraîche pour attirer des vedettes.
-
(Navigation) Embarcation assurant divers services, spécialement ceux liés à un navire principal; par extension, bateau motorisé rapide destiné à la plaisance.
Je quittai l’embarcadère, remorqué par Bob Schultz et son yacht à moteur We Two, escorté par une vedette de la police américaine et par le commodore du Morris Yacht Club dans son yacht à moteur.
- (Lexicographie) Terme faisant objet d'un article lexicographique détaillé dans un dictionnaire.
-
Formule polie utilisée en introduction d'une correspondance pour s'adresser au destinataire.
La vedette, c’est-à-dire le titre Monsieur Madame etc., et la première ligne du corps e là lettre se mettent plus haut ou plus bas selon le degree e respect qu’on veut marquer. Ainsi a vedette au premier tiers e là page et là première ligne au second sont tout a fait respectueux.
Vedette - Adjectif
- Vedette — définition française (sens 2, adjectif)
- Qui est très remarqué, se distingue par son importance ou sa notoriété.
Expressions liées
-
Caprice de vedette
Dans le discours qu'il [le président Roosevelt] prononça le 3 mars, devant le Congrès, pour exposer les résultats de la conférence de Yalta, il fit une allusion transparente à De Gaulle, en évoquant telle « prima donna » à qui son caprice de vedette avait fait manquer un utile rendez-vous
— De Gaulle, Mémoires de guerre -
En vedette
Mes yeux s'arrêtèrent sur une lettre placée en vedette sur le marbre de la cheminée
— Feuillet, Journal femme -
Faire du vedettariat (attirer l'attention des media pour se mettre en valeur.)
« En réalité, aucune de ces attitudes n'est vraiment satisfaisante », nous a expliqué un des animateurs de M.l.e. [Le Mouvement de libération de l'école]: comme tous ses camarades, il refuse d'être cité nommément « parce qu'il n'est pas là pour faire du vedettariat
- Favoriser, rechercher le vedettariat
-
Jouer les vedettes (se mettre en avant de façon flatteuse par rapport aux autres.)
Malgré ma timidité, j'aspirais, comme autrefois, à jouer les vedettes. Le jour de ma communion solennelle, je jubilai
— Beauvoir, Mémoires d'une jeune fille rangée - Mettre en vedette (détacher de la sorte.)
-
Mot vedette (mot placé en tête d'un article de dictionnaire et sous lequel sont groupées les informations le concernant.)
Quant à savoir ce que représente le mot vedette pour l'usager, la réponse est claire. La vedette, en tant que forme matérielle, n'est pas un signe, ni un signifiant particulier
— Paul Imbs, Dictionnaire de la langue française, tome 1 1971, Préface - Ravir la vedette à quelqu'un
- Vedettariat audiovisuel
-
Vedette (soldat faisant partie de la garde d'honneur d'un haut personnage.)
Trois modèles de vedettes sardinières
— Le Masson, Mar. -
Vedette américaine (artiste dont le nom figure en deuxième place par ordre d'importance sur une affiche ou un générique et qui se produit en début de programme.)
Open de France féminin : Céline Boutier en vedette américaine à Deauville
— GOLF, Open de France féminin : Céline Boutier en vedette américaine à Deauville - Vedette de la chanson, du music-hall
- Vedette de la douane, de la gendarmerie
- Vedette lance-torpilles
- Être en vedette (être ainsi détaché.)
Étymologie de « vedette »
Du italien vedetta (sens de sentinelle), croisement de veletta (vigile) et de vedere, veduta (voir, vue).Usage du mot « vedette »
Évolution historique de l’usage du mot « vedette » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « vedette » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « vedette »
Citations contenant le mot « vedette »
-
La télévision ne produit pas de stars. Elle porte momentanément au pinacle de la notoriété, des journalistes et des animateurs. Que ces vedettes quittent leur emploi, elles sont vite oubliées.
Bernard Pivot — Le Métier de lire -
La culture, devenue intégralement marchandise, doit aussi devenir la marchandise vedette de la société spectaculaire.
Guy Debord — La Société du spectacle -
Pour une vedette, les succès d'ordre sexuel sont plus accessibles que pour la moyenne des gens. Donc si demain je devenais homosexuel, évidemment, je le ferais savoir tout de suite. Histoire de faciliter les contacts.
Michel Polnareff — Polnareflexion -
Sur l'écran noir de mes nuits blanches, moi je me fais du cinéma. Sans pognon et sans caméra, Bardot peut partir en vacances: ma vedette, c'est toujours toi.
Claude Nougaro -
Les vedettes ont toujours l'âge idéalisé de leur public.
Jacques Attali — Bruits -
Ceux qui sont les vraies vedettes dans leur métier, dans la vie sont les plus simples, les plus authentiques, ceux qui font le moins de cinéma.
Bernard Tapie -
Les vedettes ont besoin de se faire lifter le cerveau, plutôt que la figure.
Bill Watterson — Calvin et Hobbes - Complètement surbookés ! -
Les vedettes, c’était les derniers grands monstres sacrés. Ils l’étaient par leur talent, leur génie et parce qu’ils préservaient une forme de mystère.
Daniel Auteuil — l'interview du Figaro du 21 avril 2015
Traductions du mot « vedette »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | star |
| Espagnol | estrella |
| Italien | stella |
| Allemand | star |
| Chinois | 星 |
| Arabe | نجمة |
| Portugais | estrela |
| Russe | звезда |
| Japonais | 星 |
| Basque | izar |
| Corse | stella |