Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « apprivoisement »
Apprivoisement
[aprivwazmɑ̃]
Définitions de « apprivoisement »
Apprivoisement - Nom commun
-
Processus par lequel un animal sauvage, une chose ou une personne devient familier ou docile suite à une interaction répétée.
On s’approchait d’un terrain de basket qui avait pris la patine de ces lieux où le plaisir n’est plus obligatoire, goudron grisé, panneaux vieillis. D’ailleurs les enfants y jouaient au foot, comme pour souligner cet apprivoisement manifeste de lieux à la fantaisie des habitants.
— Philippe Delerm, La bulle de Tiepolo
Étymologie de « apprivoisement »
Dérivé du mot apprivoiser, avec le suffixe -ment.Usage du mot « apprivoisement »
Évolution historique de l’usage du mot « apprivoisement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « apprivoisement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « apprivoisement »
Antonymes de « apprivoisement »
Traductions du mot « apprivoisement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | taming |
| Espagnol | domadura |
| Italien | addomesticare |
| Allemand | zähmung |
| Chinois | 驯服 |
| Arabe | ترويض |
| Portugais | domesticando |
| Russe | укрощение |
| Japonais | 飼いならす |
| Basque | taming |
| Corse | accatastà |