La langue française

Familiarisation

Définitions du mot « familiarisation »

Trésor de la Langue Française informatisé

Familiarisation, subst. fém.a) Rare, emploi abs. Comportement familier (v. ce mot B 2 a).Que cette sauvagerie de Félice prendrait terme, et que lui reviendraient la douceur de caractère, les idées et la familiarisation d'autrefois (Fabre, Chevrier,1867, p. 325).b) [Souvent avec un compl. prép. avec] Acte, fait de se rendre familier (v. ce mot B 1 a) quelqu'un ou quelque chose. L'amour de la nature, la familiarisation, si je puis parler ainsi, avec les scènes et les mœurs de la campagne (Sand, Hist. vie,t. 4, 1855, p. 69).Un temps d'accoutumance, de familiarisation (Traité sociol.,1967, p. 453). 1reattest. 1855 (Sand, loc. cit.); de familier, suff. -isation (cf. -iser*, et -tion*). Fréq. abs. littér. : 1.

Phonétique du mot « familiarisation »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
familiarisation familjarisasjɔ̃

Évolution historique de l’usage du mot « familiarisation »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « familiarisation »

  • Vacances Air Canada lance également des voyages de familiarisation indépendants à des tarifs incroyables. L’offre est valable pour certaines destinations au Mexique et dans les Open Jaw Québec, Vacances Air Canada relance les vacances ! | Open Jaw Québec
  • Des stages d’apprentissage de natation (familiarisation, initiation, perfectionnement) pour enfants sont organisés toutes les semaines, du lundi au vendredi, à 10 h et 11 h. , Locminé. Un été particulier à la piscine - Pontivy.maville.com
  • Développée il y a douze ans par une équipe de chimistes, la fragrance n'avait initialement pas vocation à être commercialisée. Elle était utilisée jusqu'ici pour permettre la familiarisation des futurs astronautes à l'odeur présente en dehors de l'atmosphère. Un arôme que de nombreux spationautes assimilent à « un mélange de poudre à canon, de steak poêlé, de framboise et de rhum ». Les Echos, La Nasa crée un parfum qui sent l'espace | Les Echos
  •   Tous les matins sur réservation. Avec Gaëlle ou Laurent. Pour les plus petits, une familiarisation et une découverte du milieu. Dès 7 ans : un apprentissage pour savoir nager. Durée : 30 min. Unidivers, Cours de natation en mer ou piscine privée Guilvinec lundi 6 juillet 2020
  • 13.5 20   Spectacle équestre Du manège à la scène – Du 18 juillet au 20 août 2020 Les cavalières de la compagnie équestre des Grandes Écuries vous présentent un spectacle original mêlant séances de dressage et extraits de spectacles. Petits et grands découvriront la genèse d’un spectacle équestre, du travail des chevaux (dressage, familiarisation avec les lumières, les costumes ou le public…) au résultat final : des numéros poétiques et éblouissants extraits des dernières créations de la compagnie, Kavallisté, Métamorphoses et Nature. Les somptueux costumes signés Monika Mucha ainsi que les compositions musicales originales de la formation Sarocchi accompagneront les prouesses équestres des écuyères et de leurs chevaux : haute-école – passages et changements de pieds au temps où le cheval danse, travail en liberté – cabrés, valses, fantaisies équestres – couché, assis, pas espagnol, révérences etc… Sans oublier les apparitions espiègles, mais savantes, des ânes et des poneys ! Durée : 1 heure Billets et tarifs : Billet Spectacle (accès aux grandes écuries + spectacle) : Plein tarif : 17€ / Tarif réduit : 13,50€ Billet Domaine + Spectacle (accès au château, au parc, aux grandes écuries + spectacle) : Plein tarif : 25€ / Tarif réduit : 20€ Unidivers, Spectacle Equestre Du Manège à la Scène Chantilly samedi 18 juillet 2020

Traductions du mot « familiarisation »

Langue Traduction
Anglais familiarization
Espagnol familiarización
Italien familiarizzare
Allemand einarbeitung
Chinois 熟悉
Arabe التعارف
Portugais familiarização
Russe ознакомление
Japonais 慣れ
Basque ezagutzeko
Corse familiarizazione
Source : Google Translate API

Synonymes de « familiarisation »

Source : synonymes de familiarisation sur lebonsynonyme.fr

Familiarisation

Retour au sommaire ➦

Partager