La langue française

Agréeur

Définitions du mot « agréeur »

Trésor de la Langue Française informatisé

AGRÉEUR1, subst. masc.

COMM. Agréeur assermenté (cf. agréer1A 3 a). Personne faisant profession de reconnaître et d'agréer au nom des acheteurs les marchandises livrées par le vendeur.
Étymol. ET HIST. − [1803, Boiste d'apr. FEW t. 4, p. 251 b]. 1808 (Agréeur. [...] courtier pour le commerce d'eau-de-vie). Dér. de agréer1*; suff. -eur2*.
BBG. − Banque 1963. − Boiss.8.

AGRÉEUR2, subst. masc.

A.− MAR. (cf. agréer2). ,,Celui qui prépare et fournit les agrès d'un bâtiment. On dit aujourd'hui gréeur.`` (Littré).
B.− TECHNOLOGIE
1. MAÇONNERIE. Agréeur en maçonnerie. ,,Tailleur de pierres effectuant plus particulièrement des retouches aux pierres.`` (Mét. 1955).
2. TRÉFILERIE. Agréeur ou agréyeur. ,,Ouvrier qui passe à la filière le fil de fer.`` (DG).
Rem. Pour ce dernier sens, il s'agit sans doute d'un autre mot (cf. étymol.).
Prononc. ET ORTH. − 1. Forme phon. : [agʀeœ:ʀ]. 2. Dér. et composés : cf. agrès. − Rem. Concurrence des formes agréeur et agréyeur (Ac. Compl. 1842, Besch. 1845); Littré et DG n'emploient cette dernière forme que pour l'emploi du mot en tréfilerie (cf. étymol.).
Étymol. ET HIST. − 1. 1643 agréeur, mar. « celui qui prépare ou fournit les agrès d'un navire » (Fournier, Hydrographie, Invent. p. 1 ds Jal t. 1 1970- : Agréeur est celuy qui passe le funin, frappe les poulies, oriente les verges, et met tout ce qui est de sa charge en bon ordre); 2. 1789 agréyeur (Encyclop. méthod.; Arts et métiers mécaniques, t. 2, p. 741, Vocab. de l'Art du fer, des grosses forges, de l'acier : Agréyeur. Ouvrier qui fait passer, avec force, le fil de fer par la filière). 1 dér. de agréer2* « équiper un navire »; dep. Lar. 19e, 1866, on dit plutôt gréeur* en ce sens; 2 dér. de agresli[e]r (FEW t. 4, s.v. gracilis, p. 202 b) « rendre grêle » (1372, agresloier J. Corbichon, Propriet. des choses, XVI, 44, éd. 1485 ds Gdf.; 1416, agreslier, Ord., X, 392, ibid.) comme le propose DG plutôt que dér. de agréer2* « équiper un navire »; la dér. de agreslier présente des difficultés phonét. (EWFS2) mais l'attraction paron. a pu jouer; cf. wallon agrêgi et neuchâtelois agraiir (FEW, id., ibid.); suff. -eur2* pour 1 et 2.
BBG. − Boiss.8. − Jal 1848. − Mét. 1955. − Will. 1831.

Wiktionnaire

Nom commun

agréeur \a.ɡʁe.œʁ\ masculin (pour une femme on dit : agréeuse)

  1. (Marine) (Vieilli) (Désuet) Celui qui fournit les agrès d'un navire.
  2. Celui qui donne son agrément à une transaction, celui qui agrée une marchandise.
    • L'agréeur est chargé d'autoriser, de contrôler et de valider le chargement de lots de colza répondant aux caractéristiques définies dans la fiche technique du contrat à terme sur les graines de colza.Une marchandise chargée sous le contrôle de l’agréeur et avec son accord est réputée livrable et ne pourra être refusée ultérieurement. (LCH.Clearnet SA; CONDITIONS D’HABILITATION DES SOCIETES D’AGREAGE)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

AGRÉEUR (a-gré-eur) s. m.
  • Terme de marine. Celui qui prépare et fournit les agrès d'un bâtiment. On dit maintenant gréeur.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

1. AGRÉEUR. Ajoutez : - REM. Agréeur reste usité, témoin cet exemple : L'agréeur est celui qui fournit des agrès pour les navires, Patentes : tab. A, 3e cl. droit proportion. au 20e, Dict. des Contrib. dir. 1861.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

AGRÉEUR, s m. (Marine.) c’est ainsi qu’on nomme celui qui agrée le vaisseau, qui passe le funin, frappe les poulies, oriente les vergues, & met tout en bon ordre, & en état de faire manœuvre.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « agréeur »

 Composé de agrès et de agréer.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Voy. AGRÉER 2.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « agréeur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
agréeur agreœr

Évolution historique de l’usage du mot « agréeur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « agréeur »

  • Annyvonne Le Coq, 55 ans, ingénieur télécom ; Lionel Le Bail, 49 ans, technicien hospitalier ; Fabienne Le Briand, 54 ans, auxiliaire de vie ; Henri Paranthoën, 67 ans, retraité, directeur financier ; Amélie Conan, 27 ans, ingénieur agroalimentaire ; Pierre-Yves Arzul, 62 ans, retraité, fonction publique hospitalière ; Jeanne Chérel, 78 ans, retraitée de l’enseignement ; Nicolas Lescouarch, 40 ans, agriculteur ; Gilles Allain, 55 ans, acheteur-agréeur secteur légumier ; Christine Blondel, 52 ans, agent hospitalier ; Yoann Jumel, 37 ans, gérant-chef d’entreprise ; Yannick André, 62 ans, directeur d’Ehpad ; Corinne Schuchard, 53 ans, consultante d’entreprise ; Loïc Guillou, 48 ans, paysagiste ; Claudine Hervo, 62 ans, retraitée consultante urbanisme (absente sur la photo). , Municipales à Lézardrieux. Henri Paranthoën présente sa liste - Saint-Brieuc.maville.com
  • D’une moyenne d’âge de 50 ans, cette liste rajeunie rassemble des candidats de professions et de sensibilités diverses, dont le point commun est de donner le meilleur d’eux-mêmes pour l’avenir de la commune. L’équipe est composée de Rémi Jalès, 68 ans, agent hospitalier à la retraite, maire sortant ; Jocelyne Lagreze, 65 ans, retraitée, adjointe sortante ; Serge Azam, 64 ans, technicien agréeur à la retraite, adjoint sortant ; Joëlle Debet-Duverneix, 59 ans, secrétaire, conseillère sortante ; Daniel Maurie, 58 ans, retraité de la Poste, conseiller délégué sortant ; Huguette Robissout, 56 ans, infirmière psychiatrique ; Éric Cheron, 51 ans, agent de maîtrise EDF, conseiller sortant ; Sylvie Tisserand, 49 ans, agricultrice ; Philippe Laporte, 46 ans, agriculteur, conseiller sortant ; Claudia Staubmann, 38 ans, architecte ; Jean-Luc Brugues, 59 ans, agriculteur, conseiller sortant ; Martine Constant, 45 ans, adjointe administrative, conseillère sortante ; Jérôme Chambon, 29 ans, artisan-commerçant ; Anaïs Sardan, 26 ans, agricultrice, et Stéphane Alves De Matos, 36 ans, commercial. SudOuest.fr, Rémi Jalès brigue un nouveau mandat
  • Christian Hamelin, 68 ans, cadre de la fonction publique ; Roseline Lathière-Joly, 59 ans, gestionnaire de maintenance ; François-Xavier Caillet, 52 ans, agent commercial ; Janique Criard-Héraud, 50 ans, employée de cimenterie ; Gilles Jolivet, 49 ans, agent de maîtrise ; Anne-Laure Perrault, 41 ans, in- firmière ; James Garnier, 54 ans, chauffeur routier ; Chantal Bré-aud, 64 ans, artisan taxi ; Em- manuel Gallet, 41 ans, directeur de magasin ; Karine Vinatier, 39 ans, salariée saisonnier ; Nicolas Pitaud, 39 ans, agent SNCF ; Gilberte Pitard, 68 ans, employée du sec- teur privé retraitée ; Pierre Xicluna, 22 ans, réceptionneur agréeur ; Marie-Claude Grégoire, 62 ans, agent territorial retraitée ; Jacques Calluaud, 59 ans, artisan commerçant ; Claudine Bonnet, 74 ans, agent de maîtrise de la poste retraitée ; Lucie Benisti, 69 ans, employée des hôpitaux retraitée ; André Primat, 67 ans, commerçant agricole retraité ; Annick Delaby, 79 ans, secrétaire bénévole association publique. SudOuest.fr, Marie Gruel dévoile sa liste et son projet
  • « Je suis juste de passage à Bar-le-Duc pour le travail car je suis agréeur pendant les fêtes de fin d’année. Je contrôle la qualité des crevettes, des bulots et des huîtres sur les marchés. Sinon, j’exerce comme expert en installations électriques. Moi, je vais passer le réveillon à Corbeil-Essonnes, au domicile d’une amie avec qui j’aime bien être. On va préparer un repas amélioré avec des coquilles Saint-Jacques et une côte de bœuf. On n’a pas prévu de dessert pour le moment. On aura une belle table et comme à Noël, on s’offrira des cadeaux le lendemain. Pour les habits, ce sera décontracté et confortable ». , Culture - Loisirs | Pour les fêtes, un réveillon en cache toujours un autre
  • Dans cette lointaine contrée de l’Est, quand on parle de cuisine, on parle plus souvent de poularde aux morilles que de choucroute de la mer. Bac pro et BTS en poche, Vivien La Roche devient « agréeur de qualité des poissons » pour un grossiste de produits alimentaires. Le Franc-comtois entre dans l’univers du poisson et ce paradoxe lui permet de parfaitement connaître tout ce qui nage. « J’ai baigné dans l’univers du poisson durant treize ans », commente-t-il. Le Telegramme, Le Télégramme - Concarneau - Passion. Le poissonnier-traiteur autodidacte
  • Hélène exerce les fonctions d’adjointe d’animation à l’école de Saint-Jean-des-Vignes et Fabien est préparateur agréeur à la société Sapam Bourgogne. , Chalon-sur-Saône | Félicitations à Hélène et Fabien

Traductions du mot « agréeur »

Langue Traduction
Anglais inspector
Source : Google Translate API

Synonymes de « agréeur »

Source : synonymes de agréeur sur lebonsynonyme.fr

Agréeur

Retour au sommaire ➦

Partager