La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « accusé »

Accusé

[akkyse]
Ecouter

Définitions de « accusé »

Accusé - Adjectif

Accusé — définition française (sens 1, adjectif)
Se dit de quelque chose qui est nettement marqué ou prononcé.
Dans la partie supérieure de son cours, la Lanterne a une pente très accusée : de la source au village de Franchevelle (280 m.) […] on note une différence d’altitude de 170 m., ce qui donne, pour une distance de 9 km. 5, une pente moyenne de 17 m. par km.
— Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises

Accusé - Nom commun

Accusé — définition française (sens 2, nom commun)
Document attestant le paiement d'une somme ou la réception de biens, servant de preuve officielle.
(Droit) Individu faisant l'objet de poursuites judiciaires.
C’est donc le 2 ventôse an V que « commença l’un des procès les plus extraordinaires de l’histoire » par son ampleur et sa portée. Les accusés étaient au nombre de soixante-quatre, dont dix-huit contumaces, […].
— Stéphanie Roza, « Un inédit de Buonarroti : la « Réplique à la réponse de l’accusateur national » »

Expressions liées

  • Accuser le coup, accuser (laisser paraître qu'on est affecté d'une chose au physique ou au moral)
  • Accuser réception d'une lettre, d'un paquet (prévenir l'expéditeur de la réception de son envoi)
  • Accuser son point dans les jeux de cartes (annoncer)
  • Accuser un contour
  • Accusé de réception (pièce par laquelle le destinataire d'un envoi reconnaît qu'il l'a reçu)
    Edmond reçut ce matin-là une nouvelle lettre de Sérianne. La famille s'inquiétait. Pas tellement d'Armand. Mais on n'avait pas reçu d'accusé de réception de l'argent.
    — Louis Aragon, Les Beaux quartiers

Étymologie de « accusé »

Du verbe accuser (XIIIe siècle).

Usage du mot « accusé »

Évolution historique de l’usage du mot « accusé » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « accusé » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Antonymes de « accusé »

Citations contenant le mot « accusé »

  • En plus du trafic de drogue, l'instruction avait abouti à la mise en examen d'un ancien chef de parloir, accusé d'avoir permis à deux détenus de récupérer des gros sacs d'affaires en dehors des circuits réglementaires et d'avoir fait entrer portables et consoles de jeux dans la prison. Il a été condamné jeudi à 24 mois de prison, et son maintien en détention exigé.
    leparisien.fr — Trafic de drogue à la prison de Fresnes : un ancien surveillant et une aide-soignante condamnés - Le Parisien
  • Un homme vient d'être condamné à près de 6 ans de prison après s'être tiré accidentellement lui-même dans le pénis et avoir accusé un SDF pour cet acte.
    Closermag.fr — Il se tire une balle accidentellement dans le pénis et accuse un SDF imaginaire - Closer
  • Lors de cette réunion de sensibilisation, le groupe anti-Linky a donc incité les habitants à refuser individuellement ces compteurs « par courrier à Enedis avec accusé de réception, avec copie aux maires et à OTI France », sous-traitant d’Enedis pour la pose des compteurs.
    Autun | Compteur Linky : « C’est plus difficile de le faire enlever que de le refuser »
  •  Sans entrer dans les détails d’une longue histoire de trafic et d’acoquinement de militants de l’ANC et des milieux interlopes sud-africains, largement documentés dans au moins trois ouvrages (non traduits en français) : The President Keepers de Jacques Paw ; Tobacco Wars de Johan van Loggenrenberg ; The Enforcers de Caryn Dolley, on peut rappeler que Jackie Selebi, chef de la police a été condamné en 2005 à quinze ans de prison pour ses liens avec Glen Agliotti , roi de la drogue, accusé du meurtre de Brett Kebble. (Vie et mort de Jackie Selebi ou la chute d’un héros htpp:// renapas.rezo.net ).
    Club de Mediapart — Noire, femme et ministre en Afrique du Sud au temps du Covid 19 | Le Club de Mediapart
  • L'ancien marine américano-britannique Paul Whelan, accusé d'espionnage et détenu en Russie, lors d'une audience de son procès à Moscou, en Russie, le 23 août 2019. Photo REUTERS/Tatyana Makeyeva
    L'Orient-Le Jour — Un Américain emprisonné et accusé d'espionnage opéré d'urgence - L'Orient-Le Jour
  • Un ex-marine américano-britannique, détenu en Russie et accusé d’espionnage, a été opéré d’urgence d’une hernie, ont annoncé vendredi ses proches en se disant « préoccupés » par sa santé.
    Mediapart — Russie : un Américain emprisonné et accusé d’espionnage opéré d’urgence | Mediapart
  • Les deux hommes se rencontraient alors que la relation américano-ukrainienne est polluée depuis des mois par le scandale du coup de fil de Donald Trump à M. Zelensky dans lequel il est accusé d’avoir voulu faire du chantage à l’aide militaire.  
    La Presse — Le soutien américain à l’Ukraine «ne va pas fléchir», dit Pompeo
  • L'organisation les Amis de la Terre a accusé ce lundi la France d'"amorcer une bombe climatique" au Mozambique, où le groupe français Total développe un méga-projet d'exploitation de gaz naturel. 
    LExpress.fr — Projet gazier au Mozambique : une ONG accuse la France d'"amorcer une bombe climatique" - L'Express

Traductions du mot « accusé »

Langue Traduction
Anglais accused
Espagnol acusado
Italien accusato
Allemand beschuldigt
Chinois 被告
Arabe المتهم
Portugais acusado
Russe обвиняемый
Japonais 被告人
Basque salatua
Corse accusatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.