La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « accru »

Accru

Définitions de « accru »

Trésor de la Langue Française informatisé

ACCRU, UE, part. passé et subst.

I.− Part. passé de accroître*.
II.− Subst. fém. Ce par quoi s'obtient une certaine augmentation.
A.− Emplois techn.
1. DR. COUTUMIER. ,,Augmentation que reçoit un terrain par la retraite insensible des eaux ou par atterrissement.`` (Ac. 1835).
Spéc. Accrue de bois. (Ac. 1835. ,,Augmentation de l'étendue d'un bois qui se fait naturellement, sans qu'on ait planté ni semé.`` (Ac. 1835.
2. TECHNOL. ,,Maille qu'on ajoute à chaque rangée des mailles d'un filet, pour en accroître la largeur.`` (Ac. Compl. 1842).
Rem. Boiste 1834 et Ac. Compl. 1842 enregistrent un subst. masc., terme d'hortic. ,,accru (s) : rejeton (s) produit (s) par les racines``.
B.− Au fig. Augmentation, enrichissement :
1. L'intention a besoin de se réaliser par l'action, et l'action l'enrichit : c'est de cette accrue qu'il faut désormais étudier la nature et le progrès. M. Blondel, L'Action,1893, p. 148.
2. La résistance organique a donc un double sens : Tantôt elle apparaît comme l'instrument d'un gain désirable et d'une accrue de la vie subjective, tantôt comme un appauvrissement et une fatigue. M. Blondel, L'Action,1893p. 159.
Prononc. ET ORTH. − 1. Forme phon. : [akʀy]. Enq. : /akʀy/. 2. Forme graph. − Accru s'écrit sans accent circonflexe (cf. aussi décru de décroître); à comparer avec crû de croitre, qui a un accent circonflexe au masc. sing. (cf. Grev. 1964, § 652).
Étymol. ET HIST. − 1. Jur. « agrandissement d'un bien, d'un terrain, par le retrait des eaux, l'extension des bois... » [d'apr. Littré] (1246, Remiremont, I, 31, Arch. Meurthe ds Gdf. : Toutes les acreues que li dux fera seur le treffons); 1266 mai, Remiremont, Hop. de Marl., A. Vosg. ds Gdf. Compl. : En toutes ces choses et en toutes les acreues que on i fera; spéc. xvies. « extension d'un bois par les semis ou les rejets naturels » (Loysel, 248 ds Littré : Toutes accrues terres envahies par les bois voisins sont réputées vaines pastures); dr. coutumier 1769, voir Ferrière, Dict. de dr., I, 28 : Accrues est un terme dont se servent quelques unes de nos coutumes pour signifier les isles et attérissements qui se font dans les rivières... Accrues de bois, dans la Coutume de Troyes, art. 177 signifient un espace de terres dans lequel un bois s'est étendu en croissant hors de ses limites; 2. 1554 « augmentation » (Pap. d'Et. de Granv., IV, 337 ds Gdf. : J'ay veu ce que Messrsde Beguins et de la Villeneufve vous ont escript touchant la garde de Dole, a laquelle vous avez tres prudemment pourveu par l'accreue des cent hommes que vous avez ordonné oultre ceux qui desja y estoient); 3. 1751, Encyclop. t. 1 : Terme de marchands de filets. employé au pluriel : faire des boucles au lieu de mailles pour accrocher les filets; c'est ce qu'ils appellent jeter des accrues. Part. passé fém. substantivé de accroître*.
STAT. − Fréq. abs. litt. : 668. Fréq. rel. litt. : xixes. : a) 731, b) 642; xxes. : a) 1 066, b) 1 229.

Wiktionnaire

Nom commun - français

accru \a.kʁy\ masculin

  1. (Horticulture) Rejeton produit par la racine.
    • Le ravin de l’oued, pas celui titubant sous le lupanar où lui l’accru, rejeton informe des racines, il n’écrira pas l’histoire à coups de migrations successives, de pousse initiatique. — (Abdelkader Djemaï, Saison de pierres, 1986)
    • II est des arbres qui se multiplient beaucoup plus facilement par des accrus que d’autres : ainsi le peuplier grisard, l’orme, le prunier en fournissent beaucoup plus que le chêne, que le frêne, que le poirier. — (Tessier, Thouin & Bosc, Encyclopédie méthodique, Tome 7, 1821)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ACCROÎTRE. (Il se conjugue comme CROÎTRE.) v. tr.
Augmenter, rendre plus grand, plus étendu. Accroître son bien, son revenu. Accroître un parc, un jardin; l'accroître de beaucoup, de la moitié. Accroître sa puissance, sa gloire, sa réputation, son autorité. Cette ville s'est fort accrue par son commerce.

S'ACCROÎTRE ou

ACCROÎTRE, intransitif, signifie Aller en augmentant, devenir plus grand. Sa fortune s'accroît tous les jours. Son bien, son revenu accroît tous les jours. Il se dit, en termes de Droit, d'une Chose qui revient au profit de quelqu'un par la renonciation ou l'empêchement d'une autre personne. Entre colégataires, la portion de l'un accroît à l'autre; la part de l'héritier renonçant accroît à ses cohéritiers. On dit à peu près dans le même sens Cette portion de terre est accrue à son champ, à son héritage par alluvion, par atterrissement.

Littré (1872-1877)

ACCRU (a-kru, krue) part. passé.
  • Ses biens accrus par une sage économie. L'hérésie accrue par tant de factions et de cabales. Athènes par mon père accrue et protégée, Racine, Phèdre, II, 2. … accru de leurs soldats, Nous verrons notre camp grossir à chaque pas, Racine, Mithr. III, 1.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « accru »

(1829) Dérivé de accroître.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « accru »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
accru akry

Fréquence d'apparition du mot « accru » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « accru »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « accru »

Langue Traduction
Anglais increased
Espagnol aumentó
Italien è aumentato
Allemand erhöht
Chinois 增加
Arabe زيادة
Portugais aumentou
Russe повысился
Japonais 増加
Basque handitu
Corse aumentatu
Source : Google Translate API

Antonymes de « accru »

Combien de points fait le mot accru au Scrabble ?

Nombre de points du mot accru au scrabble : 9 points

Accru

Retour au sommaire ➦