Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « acclamant »
Acclamant
Sommaire
Définitions de « acclamant »
Trésor de la Langue Française informatisé
ACCLAMANT, ANTE, part. prés. et adj.
I.− Part. prés. de acclamer.
II.− Adj. Qui acclame :
... ils ne se sentent pas la conscience tranquille : sont-ils visés par cette menace vague? Ils ne se cachent pas, pourrait-on dire, mais ne participent nullement à la fête, restent confinés dans la ville arabe. De sorte que ce grouillement trépidant de foule acclamante est composé en grande partie (et dans certains quartiers presque exclusivement) de Juifs.
A. Gide, Journal,1943, p. 236.
STAT. − Fréq. abs. litt. : 22.
Wiktionnaire
Nom commun - français
acclamant \a.kla.mɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : acclamante)
- Celui, celle qui pousse des acclamations.
- Cette poignée d’acclamants a été triée sur le volet des logis misérables ; et encore, parmi ceux qui m’ont applaudi, parce que ma voix tonnait, ou pour ne pas faire « scission ouverte », combien m’abandonneront demain pour suivre le cortège de Simon triomphant ! — (Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
ACCLAMER. v. tr.
Saluer par des acclamations. La foule acclama le vainqueur.
Saluer par des acclamations. La foule acclama le vainqueur.
Étymologie de « acclamant »
- (Date à préciser) Dérivé de acclamer, avec le suffixe -ant. Du participe présent.
Phonétique du mot « acclamant »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| acclamant | aklamɑ̃ |
Traductions du mot « acclamant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cheering |
| Espagnol | aplausos |
| Italien | tifo |
| Allemand | jubel |
| Chinois | 欢呼 |
| Arabe | هتاف |
| Portugais | torcendo |
| Russe | аплодисменты |
| Japonais | 応援 |
| Basque | animatzen |
| Corse | acclamendu |