La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ovationner »

Ovationner

[ovasjɔne]
Ecouter

Définitions de « ovationner »

Ovationner - Verbe

  • Applaudir avec enthousiasme pour témoigner de l'admiration ou de l'approbation.

    Au terme de son discours, la salle s'est levée comme un seul homme pour ovationner l'orateur, dans un tonnerre d'applaudissements retentissant.
    (Citation fictive)

Étymologie de « ovationner »

Du mot ovation.

Usage du mot « ovationner »

Évolution historique de l’usage du mot « ovationner » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ovationner » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « ovationner »

Antonymes de « ovationner »

Citations contenant le mot « ovationner »

  • A noter que Franck Ribéry s'est fait ovationner par San Siro à sa sortie du terrain à la 89e minute. "Ribéry a mérité cette ovation. Encore une fois, il a fait des différences, il en fait à chaque fois", a réagi son entraîneur Vincenzo Montella après le match.
    AC Milan-Fiorentina (1-3) : le résumé vidéo avec un Ribéry énorme et un joli but de Rafael Leão
  • La présence du monarque n’a pas échappé aux quelques passants, qui n’ont pas manqué de l’ovationner et de le saluer.
    Bladi.net — Le roi Mohammed VI aperçu dans sa voiture à Rabat

Traductions du mot « ovationner »

Langue Traduction
Anglais ovation
Espagnol ovación
Italien ovazione
Allemand ovation
Chinois 鼓掌
Arabe تصفيق
Portugais ovação
Russe овация
Japonais 拍手
Basque txaloaldiak
Corse ovazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.