La langue française

Abreuveur

Définitions du mot « abreuveur »

Trésor de la Langue Française informatisé

ABREUVEUR, subst. masc.

Néol., fam. [En parlant d'un marchand] Personne qui a l'habitude d'abreuver en payant largement à boire :
Elle n'allait pas au marché, mais faisait vendre sa récolte par Guilbert Falliot, aux abreuveurs Saint-Sampson. V. Hugo, Les Travailleurs de la mer,1866, p. 61.
Étymol. ET HIST. − xves. (?) « celui qui est chargé d'abreuver (les chevaux) » (Orose, I, 90c ds Gdf. Compl. : abreveurs de chevaux). Semble disparaître apr. Monet (1ertiers xviies.) et reparaître comme néol. au xviiies. (Brunot, t. 6, 2, 1308). Attesté isolément au xixes. (voir sém.) avec un sens qui est peut-être, dans un cont. rural, un emploi fig. du sens anc. Dér. de abreuver*; suff. -eur*.
STAT. − Fréq. abs. litt. : 1.

Phonétique du mot « abreuveur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
abreuveur abrœvœr

Images d'illustration du mot « abreuveur »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « abreuveur »

Langue Traduction
Anglais drinker
Espagnol bebedor
Italien bevitore
Allemand trinker
Chinois 饮酒者
Arabe شارب
Portugais bebedor
Russe пьющий
Japonais 酒飲み
Basque edale
Corse bevande
Source : Google Translate API

Synonymes de « abreuveur »

Source : synonymes de abreuveur sur lebonsynonyme.fr

Abreuveur

Retour au sommaire ➦

Partager