Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « abhorrer »
Abhorrer
[abɔre]
Définitions de « abhorrer »
Abhorrer - Verbe
-
Éprouver une répulsion profonde et durable; détester intensément.
Elle abhorrait le manque de caractère, c’était sa seule objection contre les beaux jeunes gens qui l’entouraient.
— Stendhal, Le Rouge et le Noir
Étymologie de « abhorrer »
Du français ancien avorrir, dérivé du latin abhorrere (« s’écarter avec horreur de »), composé de ab et de horreo (« trembler, frissonner »). Une forme prépositionnelle abhorrer de a également existé au XVIe siècle. Le mot a également des correspondances dans d'autres langues romanes comme le provençal aborrir, aorrir, l'espagnol aborrecer et l'italien aborrire.Usage du mot « abhorrer »
Évolution historique de l’usage du mot « abhorrer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « abhorrer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « abhorrer »
Antonymes de « abhorrer »
Citations contenant le mot « abhorrer »
-
« Abjurer, parjurer, abhorrer »… Yoav se munit d'un dictionnaire de la langue française, qu’il lit, mémorise et récite comme une poésie ou comme une liturgie. Son rejet d’Israël passe par celui de sa langue natale, l’hébreu, qu’il ne veut plus parler.
France Culture — Nadav Lapid, Ours d’or : « Abjurer, parjurer, abhorrer » -
Rien ne prédisposait Yönghye à ça. Pourtant, un jour, voilà qu’elle s’est mise à abhorrer toute nourriture carnée et à en refuser systématiquement toute consommation.
ActuaLitté.com — La végétarienne : la femme qui veut devenir végétale
Traductions du mot « abhorrer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | abhor |
| Espagnol | aborrecer |
| Italien | aborrire |
| Allemand | verabscheuen |
| Portugais | abominar |