La langue française

Abandonneur, abandonneuse

Définitions du mot « abandonneur, abandonneuse »

Trésor de la Langue Française informatisé

ABANDONNEUR, EUSE, subst. masc. et fém.

Celui qui abandonne, qui a l'habitude d'abandonner.
Rem. Ac. Compl. 1842 note que le mot appartient au vx lang.; Guérin cite le mot, sans notation styl. partic. et mentionne abandonnateur avec la même déf., mais sous l'étiquette « jurisprudence » (cf. aussi Lar. encyclop. et Lar. 3 qui ne citent que abandonnateur).
ÉTYMOL. ET HIST. − 1. Av. 1257 avec la forme de cas suj. -erre (< -ator), abandonerre de « celui qui se dessaisit facilement de, qui est prodigue de (qqc.) » (Prisde de Defur, éd. Lawton, st. 16, 493, var. : Biaus vivendiers estoit et plentis despendere, Del autrui conquerrans, dou sien abandonerre); 1remoitié xives., avec la forme de cas régime -eur (< -eeur < -atorem), abandonneur de « id. » (Gilles li Muisis, Poés., éd. Kervyn de Lettenhove, II, p. 52 : Piteus as povres gens, de biens abandonneurs); 2. 1534 emploi absolu « celui qui abandonne les siens, traître » (Q. Curce, VIII, 13 ds Gdf. : Nous sommes tant de proditeurs; nous sommes tant d'habandonneurs; nous sommes tant de trahystres). Subst. sorti de l'usage, apr. le xvies. (cf. Ac. Compl. 1842, qui le cite comme vieux). Cependant le mot reparaît isolément ds Quillet 1965, et sous la forme adj. Dér. de abandonner* I 1 a et I 2 B.
BBG. − Romeuf 1956-58.

Wiktionnaire

Nom commun

abandonneur \a.bɑ̃.dɔ.nœʁ\ masculin (pour une femme on dit : abandonneuse)

  1. Celui qui abandonne.
    • Si Staline sermonne les abandonneurs, les « gâcheurs » de droite, il secoue aussi les « phraseurs » de gauche, et aussi les dirigeants qui se laissent gagner de vitesse par les faits. — (Henri Barbusse, Staline : Un monde nouveau vu à travers un homme, ch. VI, Ernest Flammarion, Paris, 1935, p. 257)

Nom commun

abandonneuse \a.bɑ̃.dɔ.nøz\ féminin (pour un homme on dit : abandonneur)

  1. Celle qui abandonne.
    • Les sœurs de Saint-Anne préviennent la police, qui ne retrouvera jamais l’abandonneuse. — (Roger Béteille, Eros en Rouergue, 2003)

Nom commun

abandonneuse \a.bɑ̃.dɔ.nøz\ féminin (pour un homme on dit : abandonneur)

  1. Celle qui abandonne.
    • Les sœurs de Saint-Anne préviennent la police, qui ne retrouvera jamais l’abandonneuse. — (Roger Béteille, Eros en Rouergue, 2003)

Nom commun

abandonneuse \a.bɑ̃.dɔ.nøz\ féminin (pour un homme on dit : abandonneur)

  1. Celle qui abandonne.
    • Les sœurs de Saint-Anne préviennent la police, qui ne retrouvera jamais l’abandonneuse. — (Roger Béteille, Eros en Rouergue, 2003)

Nom commun

abandonneuse \a.bɑ̃.dɔ.nøz\ féminin (pour un homme on dit : abandonneur)

  1. Celle qui abandonne.
    • Les sœurs de Saint-Anne préviennent la police, qui ne retrouvera jamais l’abandonneuse. — (Roger Béteille, Eros en Rouergue, 2003)

Nom commun

abandonneuse \a.bɑ̃.dɔ.nøz\ féminin (pour un homme on dit : abandonneur)

  1. Celle qui abandonne.
    • Les sœurs de Saint-Anne préviennent la police, qui ne retrouvera jamais l’abandonneuse. — (Roger Béteille, Eros en Rouergue, 2003)

Nom commun

abandonneuse \a.bɑ̃.dɔ.nøz\ féminin (pour un homme on dit : abandonneur)

  1. Celle qui abandonne.
    • Les sœurs de Saint-Anne préviennent la police, qui ne retrouvera jamais l’abandonneuse. — (Roger Béteille, Eros en Rouergue, 2003)

Nom commun

abandonneuse \a.bɑ̃.dɔ.nøz\ féminin (pour un homme on dit : abandonneur)

  1. Celle qui abandonne.
    • Les sœurs de Saint-Anne préviennent la police, qui ne retrouvera jamais l’abandonneuse. — (Roger Béteille, Eros en Rouergue, 2003)

Nom commun

abandonneuse \a.bɑ̃.dɔ.nøz\ féminin (pour un homme on dit : abandonneur)

  1. Celle qui abandonne.
    • Les sœurs de Saint-Anne préviennent la police, qui ne retrouvera jamais l’abandonneuse. — (Roger Béteille, Eros en Rouergue, 2003)

Nom commun

abandonneuse \a.bɑ̃.dɔ.nøz\ féminin (pour un homme on dit : abandonneur)

  1. Celle qui abandonne.
    • Les sœurs de Saint-Anne préviennent la police, qui ne retrouvera jamais l’abandonneuse. — (Roger Béteille, Eros en Rouergue, 2003)

Nom commun

abandonneuse \a.bɑ̃.dɔ.nøz\ féminin (pour un homme on dit : abandonneur)

  1. Celle qui abandonne.
    • Les sœurs de Saint-Anne préviennent la police, qui ne retrouvera jamais l’abandonneuse. — (Roger Béteille, Eros en Rouergue, 2003)

Nom commun

abandonneuse \a.bɑ̃.dɔ.nøz\ féminin (pour un homme on dit : abandonneur)

  1. Celle qui abandonne.
    • Les sœurs de Saint-Anne préviennent la police, qui ne retrouvera jamais l’abandonneuse. — (Roger Béteille, Eros en Rouergue, 2003)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « abandonneur »

Du verbe abandonner.
Mis en usage par l'Académie Française du mot abandonneur en 1842.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « abandonneur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
abandonneur abɑ̃dɔnœr

Évolution historique de l’usage du mot « abandonneur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « abandonneur »

  • L’abandonneur aimerait souvent ne pas faire mal en quittant l’être qu’il a aimé. Mais c’est illusoire. Honnêteté et bienveillance n’empêcheront pas la souffrance, mais des personnes bien quittés pourront à nouveau aimer. Ils ne seront pas ces grand brûlés de l’amour qui s’empêcheront de retomber amoureux par peur d’être abandonnés. France Inter, Comment surmonter un chagrin d’amour ?
  • Pour Marie Rouanet , c'est avant tout l'homme qui façonne les paysages bien plus que le vent et l'eau qui érodent les roches. «C'est lui qui met les villages là et pas ailleurs. C'est lui qui s'en va quand il ne peut plus y vire. L'homme est à la fois prédateur et abandonneur de terres», dit-elle. Dans la région des Cévennes et Grands Causses, la présence humaine est rare en dehors des grandes villes que sont Millau, Lodève, Mende, Alès, Ganges… Sur le causse Méjean («Causse du Milieu») par exemple, la densité est inférieure à deux habitants au km2. ladepeche.fr, Camarès. Marie Rouanet dans la beauté et le silence des Grands Causses - ladepeche.fr
  • cet abandonneur de chaton qui a pris le risque de le rendre estropié en le jetant comme un déchêt, est un pauvre type, médiocre, inutile pour la société ! si c'est une femme c'est pareil ! il faut les retrouver et les punir. je leur souhaite une vie épouvantable et pleine de souffrances, ça leur fera les pieds ! , L’incroyable sauvetage d’un chaton coincé dans un moteur ! - Fondation 30 Millions d'Amis
  • ... qui permette sans enfreindre les lois en vigueur que celui qui ne veut pas de son enfant biologique puisse le confier (qu importe si c est à titre gratuit ou onereux) à un couple qui desire un enfant et ne peut en avoir. Il faudrait que les 4 personnes marquent leur accord, officialiser cet accord, avec eventuellement un delai de retractation d un mois ou 3, et que l'adoption soit effective. Sans passer par toute la bureaucratie de l'adoption telle que nous la connaissons. Ca ferait gagner bcp de temps et d argent pour un resultat finalement pareil. Qu importent les motivation du couple "abandonneur", ou "donneur" . L 'important c est qu un petit etre sans defense trouve une vraie famille prete à l aimer et à l elever. On ne fait pas tant de complications pour les dons de sperme. Les donneurs sont bien accueillis. Les donneurs d enfant, eux, sont passibles de prison. Moi, le procédé ne me choque pas qd je vois tous ces enfants battus et non désirés. Ce sont ces parents bourreaux qu il faut mettre en prison, non les parents qui choisissent pr leur enfant non désiré un meilleur avenir. Le Figaro.fr, Un couple belge vend son bébé par Internet
  • S’élevant contre la réputation de père abandonneur et négligent qu’on lui fait, papa Pál convoque en défense ses archaïsmes. Pour lui, l’homme doit assurer l’intendance et il prétend n’y avoir jamais manqué, comme il a toujours refusé que ses épouses travaillent. Le crayonneur des campagnes Gillette, L’Oréal, C&A, Biotherm, Yves Rocher, Vichy, ou Obao, s’est employé à faire fortune afin de subvenir aux besoins de sa tribu recomposée. Pour le reste, c’était aux femmes d’y pourvoir. Et quand les affaires vasouillaient, sa bonne étoile lui faisait tirer le bon numéro à la loterie ou gagner au baccarat face à Yul Brynner. Il verserait encore aujourd’hui à Dadu, reconvertie après en avocate, une prestation compensatoire de «600 ou 700 euros par mois». Libération.fr, Hongrois rêvé - Libération
  • Corinne et Stéphane ont détourné leur chagrin pour en faire une force constructive. Mais pour eux, impossible d’oublier ce face-à-face avec une communauté scientifique impuissante et abandonneuse. SudOuest.fr, Bordeaux : une journée contre le cancer des enfants

Images d'illustration du mot « abandonneur »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « abandonneur »

Langue Traduction
Anglais surrender
Espagnol rendición
Italien resa
Allemand kapitulation
Chinois 投降
Arabe استسلام
Portugais entrega
Russe сдача
Japonais 降伏
Basque surrender
Corse rende
Source : Google Translate API

Synonymes de « abandonneur »

Source : synonymes de abandonneur sur lebonsynonyme.fr

Abandonneur

Retour au sommaire ➦

Partager