À rebours

Définitions de « à rebours »

À rebours - Locution adverbiale

À rebours — définition française (sens 1, locution adverbiale)

(Sens propre) (Figuré) En sens contraire.

Ah ! le temps joyeux de la stupidité, de pharisaïsme à rebours où les petits messieurs pressés se hissaient paisiblement sur la crête de la notoriété.

Étymologie de « à rebours »

(Date à préciser) De rebours.

Évolution historique de l’usage du mot « à rebours » depuis 1800

Synonymes de « à rebours »

• à contre-poil
• à l'envers
• à l'opposé
• à rebrousse-poil
• à contresens

Citations contenant le mot « à rebours »

• 12Le roman idéaliste a été condamné par les naturalistes et par les historiens de la littérature parce qu’il allait à contre‑courant de l’histoire : à rebours de la modernité, dans leur conception du monde comme dans leur écriture, ces écrivains entendent perpétuer une tradition classique valant de toute éternité. Mais ce défaut, par deux revirements paradoxaux, peut faire l’intérêt du genre pour un lecteur aujourd’hui. D’abord, en ces années où la modernité fait aussi bien l’objet d’un culte que d’un rejet viscéral, l’anhistoricité revendiquée du genre l’inscrit paradoxalement dans son époque :

• Le compte à rebours a commencé. Le 1er juillet prochain, le gouvernement israélien pourrait annexer de larges portions de la Cisjordanie, en particulier les blocs de colonies juives et la vallée du Jourdain. Depuis les annonces de Benjamin Netanyahu, qui a promis "d'écrire un nouveau chapitre glorieux dans l'histoire du sionisme", les chancelleries européennes sont en ébullition.

• En régate, le seul fuseau horaire valable est celui du bateau comité, en charge d’amorcer le compte à rebours avant le départ. Franchissez la ligne une seconde avant le coup de canon et vous serez pénalisé, voire disqualifié selon les règles en vigueur. Produire une montre dite de régate, c’est prendre un engagement auprès de compétiteurs qui n’entendent pas seulement franchir une ligne à l’issue d’un décompte, mais au moment précis ou celui-ci arrive à son terme.

• Ces figures révèlent les virtualités polysémiques de la langue. On est alors à rebours d’une conception « monologique » ou « sérieuse » du mot et de la langue, où toute expression est nécessairement directe, où le mot est strictement dénotatif. (p. 30‑31)

• Pour des générations de spectateurs, Noemi Lapzeson était cette envoûteuse sans dieu établi ni loi. Depuis quarante ans, elle élargissait la danse à sa façon théâtrale, spirituelle, racée toujours. Elle avait débarqué en Suisse un jour d’été 1980 pour trois semaines, pensait-elle. Elle y est restée et elle a changé la face de la scène romande. Sans elle, la danse contemporaine, cette joie d’inventer le corps, de reformuler son destin à rebours des formats du classique, n’aurait pas conquis tant de territoires dans notre région.

• Il fallait cette maîtrise et ce clip dont Gambino refuse d’expliciter le sens, pour ramener l’art à sa fonction puissante et multivoque, à l’envers du divertissement mortifère, à rebours de l’engagement fléché.

• Le compte à rebours est lancé. Hormis la signature de contrats fédéraux, qui peuvent l’être jusqu’au 31 janvier 2021 sans que le joueur compte comme muté, ce mercredi 15 juillet est le dernier jour de la période de mutation dite « normale » comme l’indique l’article 92 des règlements généraux de la fédération Française de Football.

• Mais si la presse a été unanime à interpréter le remaniement ministériel qui vient de se produire comme une reprise en main élyséenne, c’est bien parce qu’elle manquait d’une grille d’analyse plus solide. De ce changement d’ampleur, un seul message clair émerge : Macron joue Macron pour tenter de sauver la fin de son quinquennat. Et il le fait à rebours des canons traditionnels.

Traductions du mot « à rebours »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Synonymes de à rebours sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « à rebours » (59)