Sépulture en anglais : burial

Traductions de « sépulture » en anglais

Traduction la plus commune : burial

Nom

sépulture f (pluriel sépultures)

1. sepulture

   Synonyms: sépulcre, tombe

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « sépulture » en français / anglais

• Les devoirs de la sépulture ne sont pas les derniers devoirs des amis.
  The duties of burial are not the last duties of friends. De Denis Diderot / Jacques le Fataliste et son maître , 
• A chaque sépulture, il y a un homme qui reçoit le fardeau de la main de l'homme qui va se reposer.
  At each burial site, there is a man who receives the burden from the hand of the man who is going to rest. De François René de Chateaubriand / Réflexions politiques , 
• Si coucher avec une jeune fille de quinze ans est un détournement de mineure, coucher avec une femme de plus de soixante-dix ans est une violation de sépulture.
  If sleeping with a fifteen year old girl is statutory rape, sleeping with a woman over seventy is a violation of the grave. De José Artur , 
• Pourtant le procédé, outre son intérêt gastronomique, évitait tous les frais de funérailles et de sépulture.
  However, the process, apart from its gastronomic interest, avoided all funeral and burial expenses. De Léo Campion , 
• « Une très belle découverte, car il s'agit de la plus grande sépulture trouvée à la fois sur Autun et sur le nord de la France », précise Nicolas Tisserand, responsable adjoint du chantier engagé début juin.
  "A very beautiful discovery, because it is the largest burial site found in Autun and in the north of France", explains Nicolas Tisserand, deputy manager of the site, which began in early June. leparisien.fr, Archéologie : une sépulture romaine de 1600 ans découverte à Autun - Le Parisien