Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enterrement »
Enterrement
[ɑ̃tɛrmɑ̃]
Définitions de « enterrement »
Enterrement - Nom commun
-
Procession accompagnant le corps du défunt jusqu'à sa dernière demeure.
Il y a un trafic de passants, de fêtes, de ces enterrements arabes glapissants qui trottent comme des champions de marche.
— Paul Nizan, Aden Arabie -
Ensemble des rites funéraires destinés à inhumer un défunt.
Les tolba sont tenus d'honorer toute invitation émanant d'un membre de la communauté. Ils assistent généralement aux mariages, aux fêtes organisées à l'occasion des circoncisions, des baptêmes et des enterrements.
— Ali Amahan, Mutations sociales dans le Haut Atlas : les Ghoujdama -
(Fig.) Échec entraînant l'abandon d'un projet ou la non-concrétisation d'une promesse.
L'annonce de l'échec du financement a sonné comme l'enterrement définitif de notre projet tant convoité.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Aller à un enterrement
- Assister à un enterrement
- Avoir, faire une tête d'enterrement
-
D'enterrement (très triste, sinistre.)
Le fiacre reprit son train d'enterrement
— Émile Zola, Pot-Bouille - Enterrement civil, religieux
-
Enterrement de première classe (abandon définitif d'un projet, d'une entreprise mise en disgrâce de quelqu'un par des éloges ironiques.)
Les organisations de défense des droits ont dénoncé ces derniers jours un enterrement de première classe à la demande des autorités saoudiennes, le dossier Khashoggi constituant l'ultime obstacle au rapprochement entre les deux puissances régionales sunnites.
— Europe 1, Affaire Khashoggi : La Turquie renvoie le dossier à l'Arabie saoudite, sa fiancée fait appel - Messe, anniversaire d'enterrement
- Pas d'enterrement (d'un pas très lent et solennel.)
- Suivre un enterrement
Étymologie de « enterrement »
Du verbe enterrer avec le suffixe -ment.Usage du mot « enterrement »
Évolution historique de l’usage du mot « enterrement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « enterrement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « enterrement »
Antonymes de « enterrement »
Citations contenant le mot « enterrement »
-
En ville, un enterrement, c'est un embouteillage. A la campagne, c'est une distraction pour l'après-midi.
Georges Ade -
C'est commode un enterrement. On peut avoir l'air maussade avec les gens. Ils prennent ça pour de la tristesse.
Jules Renard -
Un bel enterrement n'est pas une improvisation. Il faut y consacrer sa vie.
Auguste Detoeuf -
Efforçons-nous de vivre de telle sorte que, quand nous ne serons plus, le croque-mort lui-même pleure à notre enterrement.
Mark Twain -
En vérité la soif de confort assassine la passion de l'âme et va en ricanant à son enterrement.
Khalil Gibran -
Quoi qu'on dise, un mariage raté est quand même plus joyeux qu'un enterrement réussi.
Yvan Audouard -
Je préfère l'incinération à l'enterrement et les deux à un week-end avec ma femme.
Woody Allen — Destins tordus -
A l’enterrement, je découvris le sens de tous les enterrements : une initiation à notre propre mort.
Ludvik Vaculik — La Hache
Traductions du mot « enterrement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | burial |
| Espagnol | entierro |
| Italien | sepoltura |
| Allemand | beerdigung |
| Chinois | 葬礼 |
| Arabe | دفن |
| Portugais | enterro |
| Russe | захоронение |
| Japonais | 埋葬 |
| Basque | ehorzketa |
| Corse | sepultura |