Sectionner en anglais : section

Traductions de « sectionner » en anglais

Traduction la plus commune : section

Verbe

sectionner

1. to section (cut into sections)
2. (medicine) to dissect

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « sectionner » en français/anglais

• Elle aurait, dans un premier mariage, tenté de sectionner l’organe génital de son mari qui avait alors décidé de se séparer d’elle.

  In a first marriage, she allegedly tried to cut off her husband's genitalia, who then decided to separate from her. Afrik.com — Guinée : par jalousie, une dame tente d’égorger sa future coépouse

• Ce mardi 21 juillet, place du Tampinet, à Digne-les-Bains, un riverain aperçoit un jeune homme qui s’occupe de sectionner un câble.

  On Tuesday 21 July, in Place du Tampinet, in Digne-les-Bains, a local resident saw a young man busy cutting a cable. Faits-divers - Justice | Vol de tableau électrique et de carte bancaire : un trentenaire en garde à vue

• Ainsi de cette incongrue bambouseraie dont j’ai extrait, par indolence, une cabane convaincante, d’abord en reliant, au risque de laisser la ficelle en chanvre me sectionner les doigts, des branches un peu au hasard, pour aboutir à un cube chancelant, qui me laissa un peu découragé, au déjeuner.

  Thus this incongruous bamboo grove from which I extracted, out of indolence, a convincing hut, at first by connecting, at the risk of letting the hemp string cut my fingers, branches a little at random, to end up with a shaky cube, which left me a little discouraged, at lunch. France Culture — Jour 24 : Génie du bricolage