Scruter

Définitions de « scruter »

Scruter - Verbe

• Examiner avec une attention minutieuse pour comprendre ou découvrir les aspects cachés.

  C’est le géologue H. Heinrich, de Hambourg, qui, scrutant au binoculaire les carottes forées dans les sédiments de l’Atlantique nord, a montré dans les années 1990 que les couches formées d’éléments plus grossiers interstratifiés dans les dépôts plus fins devaient provenir des débris arrachés par les glaciers au substrat rocheux des inlandsis.

• (Fig.) Observer avec une grande attention pour exercer une surveillance.

  Très scrutées, les « unes » de Charlie, devenu un symbole bien au-delà des frontières françaises, font souvent grincer des dents.

Étymologie de « scruter »

Évolution historique de l’usage du mot « scruter » depuis 1800

Synonymes de « scruter »

• analyser
• pénétrer
• sonder
• creuser
• fouiller
• inspecter
• observer
• chercher
• étudier
• approfondir
• explorer
• fureter

Citations contenant le mot « scruter »

• La coque du coco est dure : la chair est un délice. Pourquoi scruter le dehors quand le pur est au-dedans ?

• Les Alpes «dégèlent» peu à peu. C’est ce que constate le réseau suisse d’observation du permafrost, Permos. Créé il y a vingt ans, il a pour tâche de scruter les sols de montagne gelés en permanence (généralement au-dessus de 2500 mètres d’altitude), dans le contexte du réchauffement climatique. Entretien avec Cécile Pellet, chercheuse à l’Université de Fribourg et l’une des responsables du réseau.

• L'engin devrait entrer sur l'orbite de Mars vers février 2021. Ensuite, il passera deux à trois mois à scruter les sites d'atterrissage potentiels à l'aide d'une caméra haute résolution pour se préparer à l'atterrissage en mai.

• Laisse faire les autres. A scruter les êtres et les choses de trop près, ils finissent pas n'en plus voir la vérité ni le reflet.

• Depuis Orléans et Aubagne, les salariés de l'entreprise Cilas ont dû scruter ce départ avec attention. Pourquoi ? Parce qu'ils ont réalisé des pièces du robot. C'est donc un petit bout d'Orléans qui, si tout se passe bien, arrivera sur Mars le 18 février prochain !

• Si l’on ne sait pas cela, cette influence des artistes du Nord, de James Ensor, de la mer qui danse à Ostende, on a peut-être manqué quelque chose de Louis Deledicq. À scruter les bleus, les verts, les gris et les embruns de la mer du Nord, son regard lucide s’est aiguisé. "Ce quartier du vieux Lille n’était pas le quartier un peu bobo d’aujourd’hui. Nous étions près du Théâtre populaire des Flandres. On s’amusait à se recouvrir mutuellement les affiches. Mais c’était aussi un quartier populaire, ouvrier", explique-t-il.

• L'enquête semble s'orienter vers la piste d'un accident de voiture qui a décimé une famille, d'autant que le véhicule a finalement été retrouvé lui aussi dimanche midi, après de longues heures à scruter le canal. Une voiture qu'un voisin avait vu tomber dans l'eau samedi soir, chemin du tricot et des tots, ce qui avait déclenché l'intervention des pompiers, mais elle restait introuvable, malgré l'envoi d'une équipe de plongeurs qui ont passé la nuit à fouiller le canal. Immatriculé en Haute-Garonne, le véhicule présente des marques d'accident selon les premiers éléments de l'enquête. 

• Après ce partage des points, Milanais et Bergamasques vont scruter les résultats de leurs poursuivants. Car Naples peut revenir à un point des hôtes du soir en cas de victoire contre Sassuolo. Pendant ce temps-là, l’Atalanta espérera des faux pas de l’Inter Milan et de la Lazio qui ne comptent respectivement que deux et trois points de retard sur sa deuxième place.

Traductions du mot « scruter »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du TLFi
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Synonymes de scruter sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « scruter » (41)