La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lecteur »

Lecteur

[lɛktœr]
Ecouter

Définitions de « lecteur »

Lecteur - Nom commun

  • Individu qui lit en silence pour son propre compte.

    – Hypocrite lecteur, – mon semblable, – mon frère !
  • Personne qui lit à voix haute devant un auditoire.

    Dans la vaste amphithéâtre, le lecteur, maître des émotions collectives, donnait voix et vie aux paroles écrites.
    (Citation fictive)
  • Officier dont la mission est de lire des textes à une personnalité éminente dans le but de divertir.

    — A propos, dit-il en me rappelant, Marçais vous a-t-il prévenu que vous aurez peut-être l’occasion d'utiliser parfois votre talent de lecteur auprès de la grande-duchesse ? — (Pierre Benoit, Kœnigsmark, 1918)
  • Professionnel sélectionnant les œuvres à publier pour une maison d’édition; employé effectuant la relecture et la correction des manuscrits.

    Le lecteur dans une maison d’édition (dont la tâche était de choisir parmi les manuscrits qui lui parvenaient) disparaît au profit de l’initiateur et du concepteur : une très grande partie des livres sont aujourd’hui l’objet de commande.
    — Jean-Marie Bouvaist, Crise et mutations dans l’édition française
  • Dans le contexte ecclésiastique romain, titulaire du lectorat considéré comme un des ordres mineurs précédant le sacerdoce.

    Tout aspirant à la prêtrise devait passer par les degrés antérieurs: portier, lecteur, exorciste, acolyte, sous-diacre et diacre.
    — Francis Bezler, Les pénitentiels espagnols: contribution à l’étude de la civilisation de l'Espagne chrétienne du haut Moyen Âge

Lecteur - Définition de France Terme

  • Boîtier permettant de lire tout ou partie des données informatisées d'une carte à puce en les affichant en clair sur un écran.

Expressions liées

  • Attirer l'attention du lecteur
  • Avis au lecteur
    C'est un avis au lecteur
  • Courrier des lecteurs
    Au milieu de la grogne hargneuse des lecteurs de magazines, voici un courrier des lecteurs gondolant qui réjouit ma journée, un jaillissement d'esprit!
    — L'Obs, Et si on profitait de ce confinement pour réfléchir vraiment à l’autofellation ?
  • Lecteur (de cassettes) (appareil de lecture sur bande magnétique de type cassette.)
  • Lecteur d'un roi, d'un prince
  • Lecteur d'épreuves
  • Lecteur de bandes (Appareil reproduisant sous forme électrique les signaux enregistrés)
    IL ÉTAIT UNE FOIS, un monde où la protection des données correspondait à un processus professionnel simple et stable. Un logiciel de sauvegarde, un serveur et un lecteur de bandes ou une bandothèque suffisaient pour copier, chaque soir, les fichiers importants, avec l’espoir de les retrouver ultérieurement si les choses tournaient mal.
    — LeMagIT, Hyperconvergence : une aubaine pour la protection des données
  • Lecteur de cartes
    Quant au lecteur de cartes CFexpress Type-A qui se branche en USB-C, et baptisé MRW-G2, Sony promet un débit jusqu’à 10 Go/s. Le lecteur sera également compatible avec les cartes SDXC et SDHX HUS-I et UHS-II. La firme nippone annonce que ces nouvelles cartes CFexpress Type-A ainsi que son lecteur de cartes seront disponibles à la rentrée dans l’Hexagone. La carte 80 Go sera vendue 230 euros et la version 160 Go disponible à 440 euros. Quant au lecteur de cartes MRWC-G2, il sera vendu 140 euros dans nos contrées.
    — Journal du Geek, Sony : qu’est-ce que le CFExpress Type-A, la nouvelle carte de l’A7S III ?
  • Lecteur lent, rapide
  • Lecteur optique (Appareil lisant l'information par balayage optique de caractères stylisés, imprimés ou manuscrits)
    La plupart des utilisateurs pensent que les lecteurs optiques sont obsolètes en raison de l'essor des médias numériques, mais Pioneer n'est pas d'accord et vient de sortir un nouveau lecteur de disque optique. Le nouveau Pioneer BDR-213JBK ressemble à un lecteur optique conventionnel qui s'insère dans l'emplacement correspondant sur le PC (si votre PC en possède un), et il lit et écrit sur des CD, des DVD et des disques Blu-ray.
    — Homme Du Match, Pioneer vient de créer un nouveau lecteur de disque optique qui fait que la plupart des utilisateurs se demandent « pourquoi ? »
  • Lecteur royal (professeur au Collège de France.)
  • Lecteur-enregistreur (de cassettes)
  • Lecteur-perforateur (Appareil périphérique d'un ordinateur pour la lecture et la perforation de bande ou ruban perforé, ou de cartes)
  • S'adresser au lecteur
  • Un grand lecteur
    Nous sommes chez un grand lecteur de Rabelais. Il s'en réclame, il s'en inspire, en reprenant, par exemple, mais à sa manière, les listes de mots de familles proches. Ainsi, les plats d'un festin – avec des "petits pâtés pimparneaux" et des "mallars à la dodine" –, les banquets royaux avec leurs spectacles visuels et sonores, le défilé du Mardi gras à Lisbonne, les différents ordres d'un ­couvent – "moines papelards, prêtres concubinaires" –, c'est Adar qui narre sa vie tumultueuse et sacrilège, et comme sa boulimie de livres saints lui vaudra d'être condamné au bûcher, on comprend son peu de tendresse pour le clergé.
    — lejdd.fr, "Dévorer des livres sans les lire", l'essai de Stéphane Malandrin vu par Bernard Pivot

Étymologie de « lecteur »

Du latin lector (« celui qui lit pour soi ou pour les autres ») et legere, lire. Apparaît au XIV siècle.

Usage du mot « lecteur »

Évolution historique de l’usage du mot « lecteur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « lecteur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « lecteur »

Antonymes de « lecteur »

Citations contenant le mot « lecteur »

  • Le papier est patient, mais le lecteur ne l'est pas.
    Joseph Joubert — Carnets
  • Un poème est un mystère dont le lecteur doit chercher la clef.
    Stéphane Mallarmé
  • Tout livre a pour collaborateur son lecteur.
    Maurice Barrès — Stanislas de Guaita, Plon
  • Le lecteur aime se faire peur.
    Franck Thilliez
  • Un romancier ne peut jamais être son lecteur.
    Patrick Modiano — Discours de réception de son prix Nobel de littérature
  • Le seul vrai lecteur, c'est le lecteur pensif. C'est à lui que ce livre est adressé.
    Victor Hugo — L'Homme qui rit
  • Le livre d'un grand homme est un compromis entre le lecteur et lui.
    Eugène Delacroix — Lettre à Balzac, 1832
  • En réalité, chaque lecteur est, quand il lit, le propre lecteur de soi-même.
    Marcel Proust — Le temps retrouvé

Traductions du mot « lecteur »

Langue Traduction
Anglais reader
Espagnol lector
Italien lettore
Allemand leser
Chinois 读者
Arabe قارئ
Portugais leitor
Russe читатель
Japonais 読者
Basque irakurlea
Corse lettore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.