La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « irréligieux »

Irréligieux

[ireliʒjø]
Ecouter

Définitions de « irréligieux »

Irréligieux - Adjectif

  • Qui ne se conforme pas, ou est éloigné des croyances ou pratiques religieuses.

    Elle comptait que la France, témoin attristé des méfaits d’un gouvernement sectaire, saisirait avec empressement l’occasion de lui signifier qu’elle en avait assez de sa politique irréligieuse et qu’elle allait châtier par son bulletin de vote les attentats journellement perpétrés contre le Dieu de ses pères.
    — Émile Combes, discours du 4 septembre 1904 à Auxerre
  • Qui est indifférent ou opposé aux croyances et pratiques religieuses.

    Le degré d’intégration à un univers religieux ou irréligieux modifie-t-il toujours les attitudes politiques, économiques et sociales
    — Annie-Claude Salomon, « Religion et irréligion. Quels effets sur l’orientation politique et le système de valeurs ? »

Expressions liées

  • Esprit irréligieux
  • Tendance irréligieuse

Étymologie de « irréligieux »

Du latin irreligiosus, formé de in… 1 (préfixe négatif) et religiosus (religieux).

Usage du mot « irréligieux »

Évolution historique de l’usage du mot « irréligieux » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « irréligieux » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « irréligieux »

Antonymes de « irréligieux »

Citations contenant le mot « irréligieux »

  • Les Tunisiens sont-ils religieux ou irréligieux ? On apprend que 73% des personnes interrogées se considèrent comme très religieux, 19,6% se considèrent comme peu religieux et 7% comme areligieux, sachant que seulement 58,8% des personnes se disant très religieuses font leurs prières quotidiennes. En outre, les ¾ des Tunisiens pensent que l’islam n’impose pas de tenue particulière aux hommes, alors que concernant les femmes 83% ont répondu par la positive. Toutefois, 49% d’entre eux estiment que le port du voile est obligatoire, contre 45,2% qui pensent que l’islam n’exige de la femme qu’un habit décent.
    www.businessnews.com.tn — Liberté de conscience en Tunisie : 7% des Tunisiens sont irréligieux
  • C’est en Europe, où la religion chrétienne est largement dominante, que ce mouvement est le plus net avec l’Amérique du nord, également chrétienne. La tendance est la même en Australie, très différente de la région Asie-Pacifique en général. En particulier, c’est en Europe que l’écart entre les personnes qui se revendiquent d’une religion et celles qui estiment que la religion est très importante dans leur vie personnelle est le plus grand, et c’est en Europe, de même qu’en Australie, au Canada et aux États-Unis que la proportion d’irréligieux est la plus grande.
    Slate.fr — Qu'est-ce qui fait reculer la religion dans le monde? | Slate.fr
  • Et pourtant, plus de la moitié des Français se disent chrétiens en 2020. Un tiers, irréligieux (ce chiffre n'a pas bougé depuis 2016, c'est donc que nos jeunes covidés n'y ont pas tant réfléchi que ça). Moins de dix pourcents, musulmans. Moins d'un pourcent sont juifs, idem bouddhistes quasiment à égalité, de même qu'un vaste ensemble de religions du monde dites populaires, dans lequel l'hindouisme se démarque un peu. Du moins, selon la même source que précédemment (Statista).
    AgoraVox — La France rend irréligieux - AgoraVox le média citoyen
  • Mais l'essentiel, cette fois, se situe plutôt dans l'exaltation d'un peuple-sable, léger et indestructible, cette recherche "d'une force traversante… disposition brève, aléatoire, et pourtant perpétuelle, à la traverse de l'intelligence". Il y a dans cet ouvrage personnel un mélange d'orgueil et de pudeur, c'est la confession d'un Juif irréligieux et laïque. 
    lejdd.fr — Bernard-Henri Lévy : confessions d'un Juif irréligieux

Traductions du mot « irréligieux »

Langue Traduction
Anglais irreligious
Espagnol irreligioso
Italien irreligioso
Allemand irreligiös
Chinois 不虔诚的
Arabe غير متدين
Portugais irreligioso
Russe неверующий
Japonais 信心深い
Basque erlijiogabeetarik
Corse irreligioso
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.